Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ケース・ファン・バール大使:ベトナムとオランダは共通の目標を持続可能なグリーン成長に向けた行動に移す

ケース・ファン・バール大使は、過去数十年にわたり、ベトナムのグリーン移行を支援するオランダの取り組みは強力かつ安定的であったと断言した。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế15/04/2025


ケース・ファン・バール大使:ベトナムとオランダは共通の目標を行動に移す

駐ベトナムオランダ大使のキース・ヴァン・バール氏。 (写真:トゥ・チャン)

4月15日から17日までハノイで開催された第4回グリーン成長パートナーシップと地球規模の目標(P4G)サミットに際し、ベトナム駐在オランダ大使のケース・ファン・バール氏は、持続可能なグリーン成長の分野での両国間の広範かつ効果的な協力について、 ザ・ワールド・アンド・ベトナム・ニュースペーパーに語った。

大使は、現在の状況において第4回P4G会議の重要性をどのように評価していますか?

世界が気候変動の課題に直面する中、P4Gのようなイニシアチブは、単なる機会ではなく、必要不可欠なものです。この革新的なプラットフォームは、野心的な気候変動対策へのコミットメントと、パリ協定および国連の持続可能な開発目標(SDGs)の実際の実施との間のギャップを埋めるものです。

オランダは2018年にパートナー国および主要ドナーとしてP4Gに加盟し、2020年にP4G全国フォーラムを設立することを発表しました。

P4Gが他の気候変動対策イニシアチブと一線を画すのは、官民パートナーシップと国際協力に重点を置いていることです。ベトナムがP4Gの原則を採用したことは、まさに先進的な考え方を示しています。革新的な官民パートナーシップモデルを通じて、P4Gはベトナムのような国々が炭素集約型開発から脱却するための具体的な道筋を創造しています。

オランダは、P4G枠組みを通じてベトナムとの協力を強化することを期待しています。適切なツールとリソースの提供だけでなく、技術的専門知識と政策経験の共有も行います。これには、水管理、農業、循環型経済といった分野において持続可能なソリューションを先駆的に開発・適用しているベトナムとオランダの企業間の緊密な関係構築も含まれます。

これは、急速に経済成長しているものの、気候変動に対して非常に脆弱なベトナムにとって重要な意味を持ち、同様のグリーン移行を進めている他の国々にとってベトナムを重要なパートナー、そして潜在的なモデルにしています。

P4G は、共通の目標を行動に移すためのツールとパートナーシップを私たちに提供してくれると信じています。そして、それこそがまさに今、世界が必要としているものなのです。

ケース・ファン・バール大使:ベトナムとオランダは共通の目標を行動に移す

2025年1月23日、ベトナムとオランダのパートナー間でグリーンプロジェクトへの資金と技術支援を提供する協定の調印式が行われた。(出典:ベトナム駐在オランダ大使館)

ベトナムが提案したP4G2025サミットのテーマは「グリーンで持続可能な、人間中心の変革」です。大使はこのテーマについてどのようにお考えですか?

ベトナムがP4G2025サミットに提案したテーマ「人間中心の持続可能なグリーン変革」は、時宜にかなったものであり、将来を見据えたものである。

このテーマは、地球規模の気候変動対策の根底にある根本的な真実を強調しています。つまり、グリーン移行を成功させるには、排出量の削減や経済の変革だけではなく、人間の幸福、社会正義、包摂性をその中心に据える必要があるということです。

「P4G 2025サミットにおいて、ベトナムのテーマは、地球の健全性と並んで人間の尊厳を促進することによってのみ、私たちの気候変動対策の目標が真に達成されるということを、私たち全員が改めて考える機会となると信じています。」(ベトナム駐在オランダ大使、ケース・ファン・バール)

このテーマで特に印象に残ったのは、人々を中心に置くという強調です。このシンプルなフレーズは、私たちに公平性、正義、そして包摂的な開発についてより深く考えるよう促しています。これらは、私たちヨーロッパが気候変動対策の過程で直面してきた、そして今もなお取り組んでいる問題です。

オランダは、グリーン成長への野心を、セクター横断的な連携に基づく政策と行動へと具体化することで、このテーマに深くコミットしています。これを「ダッチ・ダイヤモンド・アプローチ」と呼んでいます。このアプローチは、政府、企業、市民社会、そして知識人コミュニティを結集し、共に解決策を模索するものです。

あらゆる声に耳を傾け、各ステークホルダーの利益のバランスを取ることで、課題に対処し、この重要な移行期において誰一人取り残されることがないようにすることができます。これは必ずしも容易ではありませんが、効果的なモデルであり、今年のサミットの精神、そしてP4Gの活動全般と密接に一致しています。

このテーマは、ベトナム経済の未来を形作る上で民間セクターが果たす重要な役割を重視するトー・ラム事務総長の主張とも密接に関連していると考えています。経済構造における中小企業(SME)の重要な役割を認識し、民間セクターは倫理的かつ社会的に責任ある事業慣行に基づき、持続可能な形で発展していく必要があるという認識は、P4G 2025サミットのテーマに込められた価値観と完全に一致しています。そのためには、グリーン人材への投資が不可欠です。人々がグリーン移行に積極的に参加し、その恩恵を受けるためのスキル、研修、機会を確保する必要があります。

P4G 2025サミットにおいて、ベトナムのテーマは、気候変動対策への私たちの野心は、地球の健全性とともに人間の尊厳を促進することによってのみ真に達成されるということを、私たち全員が改めて考える機会となると確信しています。オランダは、共通の経験、専門知識、そしてビジョンをもって、この対話に参加し、解決策に貢献する用意ができています。

ケース・ファン・バール大使:ベトナムとオランダは共通の目標を行動に移す

2024年11月27日、カントーで開催されたビジネスフォーラム「ベトナム・オランダ、メコンデルタにおける持続可能な水産養殖の実践的解決策を模索」。(出典:ベトナム駐在オランダ大使館)

大使は、グリーン移行におけるベトナムとオランダの協力の顕著な成果についていくつか言及していただけますか。

オランダは、ベトナムのグリーン移行を支援するというコミットメントを数十年にわたり強く、着実に表明してきました。長年にわたり、オランダの企業、研究機関、市民社会組織、そして地域社会のイニシアチブが、幅広い分野において積極的に関与してきました。両国の長期的な戦略的アプローチは、相互学習のパートナーシップと、包摂的で持続可能な成長という共通の目標に基づいています。

私たちの最優先事項の一つは、ベトナムの国際貿易への統合を支援することです。例えば、オランダはReady2Exportプログラムを通じて、ベトナムの中小企業、特に農業、繊維、製造業が、炭素国境調整メカニズム(CBAM)、企業持続可能性デューデリジェンス指令(CSDDD)、EU森林破壊防止規則(EUDR)といった主要な欧州連合(EU)政策に適応できるよう、実践的な研修を提供してきました。

農業においては、オランダがこの分野におけるEUの主な利害関係者であることから、両国はベトナムの農産物輸出、特にコーヒーがEUDRに準拠するよう緊密に協力している。

もう一つの注目すべき成果は、メコンデルタにおける持続可能な水産養殖開発を促進するための協力であり、包括的な統合アプローチ(養殖方法の改善、バリューチェーンの強化、水資源の管理、自然に基づく解決策の適用)を通じたものです。この地域において、両国はデルタの長期的な存続にとって極めて重要な問題である地下水と塩分管理についても協力しています。両国は、地盤沈下と塩分侵入の軽減に向けて、オランダの統合水資源管理の専門知識とベトナムの現地の知見を融合させています。

我々は沿岸保護においても協力しており、オランダは脆弱な海岸線を保護するための「自然に優しい」統合的なソリューションの開発において数十年にわたる経験を有しています。両国はまた、特にホーチミン市のような急速に成長する都市において、スマートなインフラ計画と適応設計を通じて、都市のレジリエンス(強靭性)と気候変動への適応力を高めることにもますます関心を寄せています。

廃水管理においては、オランダの水技術が廃水処理システムの改善、環境への影響の低減、そして貴重な資源の回収に活用されています。これらのイノベーションは、水質の改善だけでなく、都市部や工業地帯における循環型経済の目標達成にも貢献しています。

注目すべきは、両国が官民パートナーシップを構築し、知識の交換や職業訓練を組み合わせて、地域社会に真の影響と価値を生み出している点です。

これは二国間協力の好例であるだけでなく、ベトナムとオランダが明確なビジョンと人間中心のアプローチに基づき、グリーン・トランジションに向けて協力することで、多くの成果を達成できるという証でもあります。今後、両国の協力からより具体的な成果が生まれることを心より楽しみにしています。

ケース・ファン・バール大使:ベトナムとオランダは共通の目標を行動に移す

2024年11月、ベトナムを訪問中のベトナム駐在オランダ特使マイク・ファン・ギネケン氏。(出典:ベトナム駐在オランダ大使館)

P4Gの共同設立者であり、積極的な参加者であるオランダは、気候変動への対応と持続可能なグリーントランジションの先駆者です。包括的かつ人間中心のアプローチによる気候変動緩和と再生可能エネルギーの推進におけるオランダの政策と実践経験についてお聞かせいただけますか?

オランダは、気候変動の緩和と適応に焦点を当てた長期的な気候戦略の推進において、長年にわたり世界的にリーダーシップを発揮してきました。気候変動対策と持続可能な開発におけるオランダの戦略的貢献とリーダーシップは、途上国におけるオランダの官民セクターの専門知識の共有を促進することで、世界中のP4Gネットワークを強化してきました。

P4Gに基づくオランダのグリーンソリューションへのコミットメントは、様々な国や地域における幅広い分野への貢献を通して実証されています。例えば、ASEANでは、2018年から2022年にかけてP4Gは循環型経済プロジェクトに重点的に取り組み、オランダはインドネシアに対し、「プラスチック・イン・ザ・サークル」プロジェクトとして「プラスチック廃棄物のスマート収集」と「デュアルバリューリサイクル」の2つのプロジェクトを支援し、統合的な廃棄物管理とプラスチックリサイクルサービスを提供しています。

アフリカでは、ケニアで実施されているSokoLinkというプロジェクトが、オランダのベンチャーキャピタルEnviuを通じてケニアのアボカド農家と国際市場を繋ぎ、持続可能な農業に関する研修や、高価格設定を可能にするデジタルトレーサビリティシステムの導入を支援しています。農家は、環境への影響を軽減する気候変動対策を講じることで、収入が45~60%増加しました。

これらのパートナーシップは、P4Gが市場ベースのソリューションを創出するとともに、環境成果と財政的インセンティブを結び付けることで気候変動と経済開発の目標を推進するというアプローチを示すものです。これらの取り組みは、特に持続可能な農業とクリーンエネルギーへのアクセスという、ベトナムが現在直面する課題に直接関連しています。

オランダの気候変動外交における最も効果的なベストプラクティスの一つは、特にベトナムにとって重要な点ですが、技術的専門知識、政策支援、そして包括的なガバナンスを組み合わせた長期的なパートナーシップへのコミットメントにあります。これは、持続的な二国間協力と関連する多国間プラットフォームを通じて、オランダの気候変動対策をパートナー国のニーズに合わせて調整することの重要性を浮き彫りにしています。

ベトナムでは、水資源管理と沿岸保護戦略に、適応型デルタ管理に関するオランダの専門知識が反映されており、女性や脆弱なグループを含む地元コミュニティが計画と実施に積極的に関与することが保証されています。

オランダは、気候変動への対応を持続可能な開発に統合し、それをベトナムの再生可能エネルギーと気候変動への耐性に関する野心と一致させることで、緩和と適応の取り組みが包括的で人間中心のアプローチと連携して進むモデルを推進しています。

ベトナムがP4Gサミットを主催することで、両国の専門知識を活用した新たなパートナーシップを構築できる大きな可能性を秘めていると強く信じています。これらのパートナーシップは、民間セクターのソリューションと知識共有を活用し、ベトナム特有の環境・経済上の優先事項に対処することを可能にします。

地方自治体、専門家、地域社会を巻き込んだ人間中心のアプローチは、アクセスと持続可能性を向上させるだけでなく、特に脆弱なデルタ地帯における気候変動緩和、再生可能エネルギー、都市の回復力に関する複雑な課題をベトナムが克服するのに役立ちます。

大使、ありがとうございます!

これは二国間協力の好例であるだけでなく、ベトナムとオランダが明確なビジョンを持ち、人々をグリーン移行の中心に据えることで、多くの成果を達成できるという証でもあります。今後、両国の協力からより具体的な成果が得られることを心待ちにしています。(ケース・ファン・バール駐ベトナム・オランダ大使)


出典: https://baoquocte.vn/dai-su-kees-van-baar-viet-nam-va-ha-lan-bien-muc-tieu-chung-thanh-hanh-dong-cung-tang-truong-xanh-ben-vung-311176.html


コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品