ダクロンではコミュニティの再統合を支援する素晴らしい取り組みを行っています。

ダクロンコミューン人民委員会は、地元住民に法律を周知させるための会議を開催した - 写真：ダクロンコミューン人民委員会

ダクロン地区は山岳地帯の国境地区であり、地形が複雑で交通が困難なため、囚人の管理や監視、地域社会への復帰支援に支障が生じている。人口の大部分は少数民族であり、法的認識は限られており、一部の人々は依然として差別的な考え方を持っているため、社会復帰のプロセスは困難です。貧困世帯や準貧困世帯の割合が依然として高いため、刑期を終えた人々に対する雇用創出や生活支援が実際のニーズに応えられず、再犯のリスクが高まっている。

さらに、この地区にはラレイ国際国境ゲート、コック第2国境ゲート、そしてラオスから市内を結ぶ国道9号線など、ラオスとの国境が60kmにわたって広がっている。ドンハでは、麻薬犯罪、密輸、不法移民の潜在的リスクがあり、経営や教育に影響を及ぼし、刑期を終えた人々が社会に復帰するのを支援することにも支障をきたしています。

現在、この地区には地域社会で刑に服している被疑者が 30 人います (受刑者には執行猶予が与えられます)。刑期を終えて地元に戻り社会復帰した人の数は54人です。

区人民委員会は、刑罰執行と地域社会への復帰業務を効果的に遂行するため、区警察（解散後、社町警察に業務を移管）に、刑期を終えて地元に帰還した人々に対する監視と管理を強化し、状況を積極的に把握し、安全と秩序に関する問題を速やかに察知して対処するよう指示した。

同時に、団体や労働組合と連携し、執行猶予中の者や刑期を終えた者が地元に帰還できるよう、心理的支援、キャリアオリエンテーション、好ましい環境づくりに努めます。

法律の宣伝、普及、教育、犯罪処刑に関する法律の遵守に向けた人々の動員、コミュニティへの復帰の活動は、地区人民委員会によって各部署や地方に指示され、定期的かつ継続的に展開される。法定普及セッションや公開会議に統合して国民の意識を高め、刑に服している者の権利と義務を理解できるようにし、それによって管理、監督、社会復帰支援のための好ましい条件を作り出します。

宣伝内容は、刑事執行に関する法的規制、刑期を終えた人々に対する支援政策、社会復帰時の権利と責任などに焦点を当てています。彼らが汚名や差別を避け、生活を安定させるための条件を整えることの重要性。再犯や法律違反を防ぐために、対象者が自己啓発や就職、社会保障政策へのアクセスの機会を得られるよう監視、動機付け、支援するコミュニティの役割を促進します。

そのおかげで、人々の法意識は徐々に向上し、差別が減り、刑期を終えた人々が生活を安定させる機会を得られる好ましい環境が整えられました。特に、2023年1月から2025年2月まで、同地区は12回/12の社町村の村を統合した宣伝活動を行ってきました。

地区人民委員会は、コンサルティング、法的支援、職業訓練、雇用創出、元受刑者の段階的な社会復帰の支援、汚名や差別の回避、安全と秩序の維持、地域経済の発展への貢献といった活動を組織するため、地区警察（旧）に対し、クロンクラン町で「刑期を終えて地元に戻った元受刑者の社会復帰支援」モデルを構築するよう指示した。

各社・鎮人民委員会は、公安当局に対し、状況把握を強化し、執行猶予中の被疑者を綿密に監視して法定規定の遵守を確保し、違反行為を速やかに摘発して防止するよう指示した。

地区内の社級人民委員会、機関、組合、社会組織は、刑期を終えて居住地に帰還した人々の受け入れ、管理、監督、教育、援助の業務を効果的に遂行し、彼らが生活を安定させ、法律を遵守し、コミュニティに溶け込むための条件を整えています。同時に、法的なアドバイス、職業訓練、仕事の紹介など、再犯や法律違反を避け、社会にとって有用な市民となるための支援策も講じられています。

地区社会政策銀行はまた、刑期を終えた人々を含む人々が生産を発展させるための優遇融資を受けられる条件を整えた。その結果、3社が総額2億VNDの資金を借り入れることができました。これらの資本源を通じて、対象者は経済を発展させ、徐々に生活を安定させ、収入の増加、貧困の削減、そしてコミュニティへの再統合に貢献する条件を得てきました。

達成された成果の他に、ダクロン地区におけるコミュニティの再統合を支援する作業は、依然として、広大な地域、散在する人口などいくつかの困難に直面しています。刑期を終えた受刑者の中には、依然として躊躇し、積極的に協力しない者もおり、監視、教育、社会復帰の支援に困難が生じている。

地区の社会経済状況は依然として多くの困難に直面しており、企業の数は少なく、雇用機会は限られており、差別が地域社会への復帰プロセスに影響を及ぼしています。現在、地区警察署が解散した後、データの移管が十分に実施されておらず、情報の統合や文書の検証に困難が生じています...

ダクロン県人民委員会は、地域コミュニティへの復帰をより良く支援するため、省警察がコミューンや町の警察に対し、執行猶予中の人々の管理や教育において関係機関や組織と緊密に連携し、法的規制の遵守を確保するよう指示することを提案した。

刑期を終えた人々のためにキャリアガイダンスプログラムを組織し、融資を支援し、雇用を創出するよう管轄当局に助言する。同時に、人々が差別をしないよう意識を高めるための宣伝活動を推進し、生活が安定する条件を整えます。

ゴック・トラン

出典: https://baoquangtri.vn/dakrong-lam-tot-cong-tac-ho-tro-tai-hoa-nhap-cong-dong-193206.htm