Báo Sơn La•09/02/2026
D&Tプラザ・ソンラ・ショッピングセンターのスタッフは、旧正月に向けて商品を陳列している。
テト（旧正月）シーズンの市場ニーズに積極的に対応するため、D&Tプラザ・ソンラ・ショッピングセンターは、多様なデザインと豊富な種類の商品の輸入量を増やしました。D&T通信電子商取引株式会社の副社長であるブイ・ティ・タイン氏は、「テト期間中、スーパーマーケットは通常時と比べて在庫を30%増やし、主に菓子、飲料、米、生鮮食品に重点を置いています。スーパーマーケットの棚に陳列されるすべての商品は、原産地、仕入れ先、価格が明確です。スーパーマーケットは店頭販売とオンライン販売の両方を展開し、テト期間中の買い物をより便利に、時間を節約し、価格と品質に関して安心感を提供できるよう努めています」と述べています。
チエンシン区の燻製肉製造施設は、午年（ビンゴ）に向けて特産品の供給準備を進めている。
今年のテト市場では、地元の農産物やOCOP（一村一品）製品が消費者の大きな注目を集めています。需要の増加に伴い、燻製肉、ソーセージ、菓子、ドライフルーツの生産者は、納期を守るために従業員を増やし、生産量を増やしています。現在、この地域の協同組合や企業は、この繁忙期に全力を注ぎ、消費者に最も豊富で高品質な商品を提供できるよう、生産に全力を注いでいます。
トーヒエウ区で乾燥肉製品を販売する事業主、トン・ティ・ホアさんは次のように語りました。「我が家の主力商品である燻製水牛、牛肉、豚肉、ソーセージはすべて、OCOP（有機認証機関）の3つ星以上の認証を取得しています。長年にわたり製品ブランドを構築・維持してきたおかげで、今年は他省のお客様から多数のご注文をいただきました。納期を守るため、人員を増強し、生産に注力しました。今年は、昨年同時期を大幅に上回る量の完成品を市場に出荷し、テト（旧正月）期間中の人々のニーズに応えることができました。」
人々はD&Tプラザ・ソンラ・ショッピングセンターで買い物をする。
現在、同省の商業インフラは多様で、テト（旧正月）の繁忙期に対応できる体制が整っている。スーパーマーケット3店舗、ショッピングモール1軒、モバイルワールド、FPTshop、メディアマートの各チェーンに属する家電・携帯電話販売店34店舗、ウィンマートプラス・チェーンに属するミニスーパーマーケット21店舗、そして地元の市場94店舗が稼働している。これらの施設は、特に地元農家が生産する農産物など、人々の買い物や取引のニーズをほぼ満たしている。
価格安定型小売店では、商品の価格が棚に明示されており、健全な商取引慣行と消費者の利便性を確保しています。これらの店舗は、従来の販売方法に加え、ウェブサイト、eコマースプラットフォーム、モバイルアプリなどを通じたマルチチャネル販売も推進しており、消費者が便利かつ安全にオンラインショッピングを楽しめるようにしています。
同省の合同機関検査チームが、フーイエン村で商品の品質と原産地を調査した。
商工省の情報によると、2026年最初の数か月の商品市場は、安定性を確保しながらも目覚ましい成長の勢いを維持した。1月の消費者物価指数（CPI）は、前年同期比で1.21%上昇し、内訳は以下の通り。その他の商品とサービスは6.5%上昇、食品とケータリングサービスは2.8%上昇、住宅、電気、水道、建設資材は0.87%上昇…2026年1月の商品小売売上高合計は3兆8000億ベトナムドンを超え、前年同期比で14.36%増加した。
商工省のクアン・ヴァン・ズン副局長は、「2025年末から、商工省はソンラ省における2026年の旧正月（テト）対応計画を策定しました。この計画では、各コミューンや区に対し、市場の動向を綿密に監視し、食料、特に豚肉や主要農産物の供給能力を評価して、需給バランスを確保し、品不足や価格の急騰を防ぐよう要請しています。また、企業に対しては、コスト最適化、価格安定の維持、そして国民への供給確保のための十分な供給体制の構築を指示しています。さらに、市場管理部隊に対し、テト前、テト中、テト後を通して、密輸、貿易詐欺、偽造品に対する徹底的な取り締まりキャンペーンを実施するよう指示しています。同時に、商取引促進を強化し、テト休暇に対応するための販売拠点の設置も進めています」と述べました。
12月中旬から現在までに、ソンラ省の市場管理部隊は243件の検査を実施し、231件の事案を処理し、罰金の総額は約22億ベトナムドンに達しました。押収および廃棄された物品の価値は12億ベトナムドンを超えています。検査活動は、企業への法的情報の普及、および出所不明の商品、密輸品、規格外商品、または食品安全基準を満たさない商品の取引を行わないという誓約書の署名と併せて実施されました。
現時点では、2026年の午年を祝う人々への物資供給が確保されており、生活必需品の需給バランスが取れ、価格が安定し、人々が楽しく、健康的で、安全かつ経済的なテト（旧正月）を過ごせるよう、買い物や消費のニーズに十分応えられるようになっている。
出典: https://baosonla.vn/thuong-mai-dich-vu/dam-bao-nguon-cung-hang-hoa-phuc-vu-tet-nguyen-dan-ivd8lZDDg.html
コメント (0)