ベトナム戦争を題材とした文学作品は数多く出版されています。その中には、戦争に直接参加した目撃者を描いた作品も少なくなく、豊富な事実に基づいた情報を提供しています。しかし、『風の中の旋律』は、南部の都市部に住む一般市民の視点という、独特で斬新なアプローチをとっています。
戦争、そして人生全般は、読者に様々な時代の歴史を可能な限り正確に伝えるために、常に複数の視点から捉える必要があります。この点も本書の興味深い点です。著者は直接戦争に参加していませんが、彼の家族や血筋が両陣営に関わっていたのです。これが著者の作品の素材となりました。
『風の中の旋律』の戦争物語は、祖父母から両親、そして子供たちまで、三世代にわたるある家族の姿を描いています。彼らは、国の歴史における激動の時代を生き抜きました。作品に描かれているのは、ベトナム南部のある村です。その家族の中には、戦争中に北へ向かった者、現地のゲリラ部隊に加わった者、そして逆に、ベトナム共和国政権のために軍隊に入隊した者もいました。戦争の嵐は誰一人として容赦なく襲いかかり、平和な村々を破壊しただけでなく、田舎の素朴な魂までも引き裂きました。
著者は、偽りや批判を排し、愛と共感を込めて綴る。物語は静かに、そして可能な限り真実に、どちらか一方に偏ることなく展開していく。そして、平和と再統一の日に、笑顔と涙で幕を閉じる。故郷を離れて帰ってきた人々の笑顔。倒れた人々の涙…。家族が再会したこの日、憎しみを語る者も、勝利を語る者もいない。ただ理解と愛だけが語られる。戦争を想起することで、私たちは今を生きる平和な日々をより一層大切にし、感謝することができる。それは、この作品の根底にある願いでもある。
1956年生まれのトゥ・グエン・タック氏は、かつて教師兼ジャーナリストでした。1975年から散文と詩を書き始め、読者に深い印象を残す作品を数多く発表してきました。『愛する土地』（詩集、1989年）、『悲しい歌』（詩集、1990年）、『孤独の中の人間の愛』（小説、2020年）、『戦場の二つの側面』（短編集・エッセイ集、2022年）、『孤独の108日間』（日記、2024年）などに加え、他の作家との共著も多数あります。
出典: https://www.sggp.org.vn/dan-ngan-trong-gio-mot-goc-nhin-khac-ve-chien-war-post792168.html
コメント (0)