公安省保安捜査局（SIA）は4月4日、外務省やハノイ市などで発生していた「賄賂の授受、賄賂の仲介、公務遂行中の地位や権力の濫用」事件の捜査が完了したと発表した。
公安部の捜査保安庁は収集された書類に基づき、事件ファイルを最高人民検察院に移送し、賄賂、賄賂の仲介、賄賂の受領、財産横領詐欺、公務執行中の職権乱用を含む5つの罪で被告54人を起訴するよう提案した。
上記事件について、捜査保安庁は、刑事事件第09/QD-ANĐT-P5号を別件として、被告人1名の「贈賄あっせん」行為を切り離し、引き続き捜査を行い、次の段階で処理する決定を下しました。
被告らはこの事件で起訴された。
このうち21人が「賄賂の受領」の罪で起訴されることが提案されており、その中には、1974年生まれのグエン・クアン・リン（政府常任副首相補佐官）、1971年生まれのグエン・タン・ハイ（ 政府事務所国際関係部部長）、1980年生まれのグエン・ティエン・タン、1976年生まれのグエン・マイ・アイン（いずれも政府事務所国際関係部専門家）が含まれる。
ト・アン・ズン（1964年生まれ）、外務省副大臣、グエン・ティ・フオン・ラン（1974年生まれ）、外務省領事局長、ド・ホアン・トゥン（1980年生まれ）、領事局次長、レ・トゥアン・アイン（1982年生まれ）、領事局国民保護部副部長、ルー・トゥアン・ズン（1987年生まれ）、ヴー・ホン・ナム（1963年生まれ）、グエン・ホン・ハ（1964年生まれ）、および外務省元職員。
リー・ティエン・フン（1969年生まれ）、教育訓練省科学技術環境局の専門家、ヴー・ゴック・ミン（1961年生まれ）、外務省元職員、ファム・チュン・キエン（1981年生まれ）、保健省医療機器建設局の専門家。
ゴ・クアン・トゥアン（1984年生まれ）、運輸省国際協力局専門官、ヴー・ホン・クアン（1977年生まれ）、運輸省ベトナム民間航空局航空運輸局副局長、トラン・ヴァン・ドゥ（1961年生まれ）、ヴー・アン・トゥアン（1979年生まれ）、ヴー・シー・クオン（1986年生まれ）、公安省移民管理局元職員。
ハノイ人民委員会副委員長のチュー・スアン・ズン氏（1973年生まれ）とクアンナム省人民委員会副委員長のトラン・ヴァン・タン氏（1979年生まれ）。
「公務遂行中に地位や権力を乱用した」罪で起訴される予定の被告は、トラン・ベト・タイ（1974年生まれ）、グエン・レ・ゴック・アイン（1988年生まれ）、グエン・ホアン・リン（1986年生まれ）、ダン・ミン・フオン（1985年生まれ）、および元大使館職員の4人である。
「賄賂を渡した」行為で起訴される予定の被告は23名で、ニャットミン観光・ケータリングサービス株式会社取締役のレ・ヴァン・ギア氏（1960年生まれ）、ブルースカイ貿易・観光株式会社総取締役兼トラベルスカイ株式会社総取締役のグエン・ティ・タン・ハン氏（1972年生まれ）、ブルースカイ貿易・観光株式会社総取締役兼トラベルスカイ株式会社総取締役のレ・ホン・ソン氏（1975年生まれ）、ブルースカイ貿易・サービス・観光株式会社（ブルースカイ）副総取締役。
Vo Thi Hong (1986年生まれ)、Minh Ngoc Air Ticket Office Trading and Service Company Limited の取締役。Hoang Thi Dieu Mo (1980年生まれ)、An Binh Aviation Trading, Tourism and Service Company Limited のゼネラルディレクター。Nguyen Tien Manh (1970年生まれ)、Lu Hanh Viet Tourism and Trade Joint Stock Company のエグゼクティブディレクター、Vu Thuy Duong (1987年生まれ)、ゼネラルディレクター。Hoang Anh Kiem (1978年生まれ)、ハノイ市ホアンマイ区タントリ区在住。Nguyen Thi Tuong Vy (1980年生まれ)、ATA Vietnam Consulting and Investment Company Limited のディレクター。
トラン・ティ・マイ・サ（1988年生まれ）、マスターライフ教育観光株式会社取締役。グエン・ティ・ヒエン（1987年生まれ）、ハノイ市ロンビエン区ゴック・ラム区在住。レ・ティ・ゴック・アン（1984年生まれ）、中央外務委員会受付部ゲストハウス部門専門員。ファム・ビック・ハン（1969年生まれ）、ビナミチ社取締役、国際旅行会社副社長。ファム・バ・ソン（1983年生まれ）、タイホア建設株式会社従業員。
Dao Minh Duong (1971年生まれ)、Vijasun Joint Stock Company の取締役会長。Nguyen Thi Dung Hanh (1972年生まれ)、G Vietnam 19 Company Limited の取締役。Phan Thi Mai (1984年生まれ)、Sao Ha Noi International Joint Stock Company の取締役。Vu Minh Thang (1978年生まれ)、Thuan An Investment and Trading Company Limited の取締役、および Thuan An Event Travel Joint Stock Company - Ascend Travel & Media の取締役会長。
サン・トロン観光貿易会社取締役のグエン・テ・ズン氏（1980年生まれ）、サオ・ベト国際貿易・人材供給会社取締役のトラン・ホン・ハ氏（1972年生まれ）、空港貿易観光会社取締役のトラン・ティエン氏（1981年生まれ）、ベトナム鉄道労働組合観光サービス会社取締役のタオ・ドック・ヒエップ氏（1971年生まれ）、およびハノイ在住のダオ・ティ・チュン・トゥイ氏（1982年生まれ）。
「賄賂仲介」の罪で起訴が提案されている4人の被告人は、保健省予防医学局専門官のブイ・フイ・ホアン（1988年生まれ）、政府監察機関検査雑誌管理部職員のファム・ティ・キム・ガン（1982年生まれ）、ベトナム貿易観光振興株式会社取締役のトラン・クオック・トゥアン（1973年生まれ）、ハノイ市警察元副局長のグエン・アイン・トゥアン（1962年生まれ）である。
「財産の不正流用」の罪で起訴が提案されている被告人の一人は、元警察官のホアン・ヴァン・フン（1980年生まれ）である。
公安省捜査保安局は収集された文書に基づき、タイホア建設株式会社取締役のトラン・ミン・トゥアン被告（1978年生まれ）を「財産の不正流用」と「贈賄」の2つの罪で起訴することを提案した。
被告人トラン・ティ・ハー・リエン（1979年生まれ）は、ハノイ市ホアンキエム区ファン・チュー・チン区在住で、「贈賄仲介」の罪で起訴されました。被告人が逃亡したため、公安省捜査保安局は「贈賄仲介」の罪を分離し、後日捜査・処理を継続することとなりました。
これは特に深刻かつ複雑な事例であり、COVID-19の流行という状況下で発生しており、党や国家の指導者、世論から特別な注目を集め、国内外の多くの機関、組織、機能部門が関与しています。
被告らは、法律の規定を無視して、COVID-19パンデミックを私利私欲のために利用し、国家機関の適切な機能を侵害し、国民の財産、権利、正当な利益に重大な損害を与え、国際舞台におけるベトナムの評判に深刻な影響を与え、国民の信頼を低下させた。
公安省捜査保安局が「救出飛行」事件を捜査している間、事業主である被告人2人は、訴訟手続きを進める権限のある当局と共謀し、賄賂を渡して「事件を操作」しようとしましたが、結局、詐欺に遭い、財産を没収されました。被告人のこのような行為は、国家機関全体、特に検察機関の評判を著しく傷つけただけでなく、グエン・ティ・タン・ハン氏とレ・ホン・ソン氏の財産にも損害を与えました。そのため、法の規定に基づき、起訴し、厳正に対処しなければなりません。
CAND新聞によると
[広告2]
ソース
コメント (0)