ナットタンの桃の木は、旧正月に備えて植え直すために高地から輸入されます。

嵐3号が上陸して多くの畑が浸水してから約4か月が経ち、ニャットタンの桃とキンカンの農園（ハノイ）の所有者は、他の産地から根を輸入するなど、さまざまな方法で農園を復活させている。

旧正月まであと半月となったが、ナットタン村の桃畑には、例年のような開花の兆しはまだ見られない。北部で最も春を告げる意味深い観賞用樹木である桃のピンクと赤の斑点はまだまばらだ。

台風ヤギの影響で9月に浸水した庭園では、所有者が枯れた桃の木を切り倒した後、植え直すためにバクザン省や他の数省から根を輸入したばかりだ。

一方、紅河近くの多くの桃栽培農家は、来たる旧正月に向けて、短期間で収穫できる花の品種の栽培や桃のつぼみの育成に切り替えている。

森林伐採を専門とする農家は、ランソン省、ソンラ省、ディエンビエン省、ハザン省といった山岳地帯から根を運び、植林に利用しています。ニャットタン農園に輸入されるこのような大きな根は、1本あたり300万～400万ドンの費用がかかります。

マインフン農園では、約2週間前にたくさんの新しい桃の木が植えられました。作業員たちは、芽がよく育つようにビニールカバーを徐々に外しています。

庭師によると、このような中型の桃の木の価格は1本あたり数十万ドンから100万ドン以上と幅があるという。「今年は、被害を受けた世帯のほとんどが、すぐに元本を回収するのが難しいでしょう。100本の桃の木を植えても、100本全てが生き残ることは不可能で、たとえ半分でも運が良ければの話です。毎年、天候に左右されます。1本あたり100万ドン以上で売られているのを見ても、ニャットタンのこの職業が裕福だと思わないでください」と、女性庭師は語った。