キンティエン宮殿と磁器がタンロン城塞の王族の生活の謎を明らかにする

タンロン皇城の宮殿の外観から宮殿で使用されていた磁器や陶磁器に至るまで、過去 15 年間にわたる研究により、古代タンロン皇城における宮廷生活と王権の謎の一部が明らかになりました。

皇城研究所は、黎朝初期におけるキンティエン宮殿の 3D 画像を復元しました。

これらの研究成果は、11月4日にハノイでベトナム社会科学アカデミー考古学研究所が主催した国際科学会議「タンロン皇城遺跡 ― 15年間の研究（2011～2025年）の成果と課題」で発表された。

ワークショップには国内および地域の研究者が参加しました。

タンロン城塞の謎を解き明かす

「タンロン皇城遺跡の再編成、調査、価値評価、科学的プロファイルの確立」プロジェクトの責任者である皇城研究研究所（現在は考古学研究所の一部）の元所長であるブイ・ミン・トリ准教授は、科学者たちは、数千年にわたる喪失の後、タンロン皇城の「魂」である宮殿建築の謎を解明するために研究し、リー朝とトラン朝の宮殿と初期レー朝のキンティエン宮殿の建築形式を明らかにしてきたと語った。

グエン・ミン・トリ准教授は、多くの研究成果により古代タンロン王朝の王族の生活の謎が解明されたと述べた - 写真：T.DIEU

2022年から2023年にかけて、当研究所は、前黎朝タンロン紫禁城の権力の中心であったキンティエン宮殿の復元研究を継続しました。このプロジェクトは、金龍瓦で覆われた屋根と金箔を施した木造建築を備えた大規模な復元であり、王朝の権力と繁栄を物語っています。

科学者たちは建築研究に留まらず、編集・分類された何百万点もの遺物を通じてタンロン皇宮での生活を明らかにすることにも焦点を当てています。

また、遺物の調査、分類、編集の成果は、王室陶磁器を中心とした器具や物品の研究を通じてタンロン王宮の生活を深めるとともに、外国陶磁器を通じてタンロンが国際貿易や外交において果たした役割を明らかにした。

トリ氏によれば、帝国城塞研究所は李朝時代の高級磁器を分析・鑑定し、その水準は中国の宋朝時代の磁器と同等に達しており、ベトナムの陶磁器生産水準が11世紀からピークに達していたことを証明しているという。

古代王宮で使用されていた磁器や陶磁器の研究により、王室の生活と王権の一部が明らかになりました。

特に、タンロン窯で生産された「Quan」や「Kinh」の文字や龍の装飾が入った陶磁器は、王と王妃専用の王室の品であり、王室の生活と王権を象徴していました。

さらに、皇城研究所は中国、日本、韓国、西アジアからの輸入陶磁器の起源も明らかにし、タンロンがアジア経済ネットワークにおける国際貿易センターとしての役割を明らかにした。

これらの発見は考古学的価値を深めるだけでなく、地域の歴史におけるダイ・ヴィエットの文化的地位と外交的立場を明らかにするのにも役立ちます。

タンロン皇城の保存と修復のための研究を継続する

考古学研究所所長のハ・ヴァン・カン博士は、科学的成果は、遺産の保存、教育、そして振興活動における意識と行動へと転換されて初めて意味を持つと断言した。研究成果の出版を促進し、遺産の展示と解釈におけるデジタル技術の活用を強化し、近代的な研究手法にアクセスするための国際協力を拡大する必要がある。

トピックに戻る

極楽鳥

出典: https://tuoitre.vn/dien-kinh-thien-va-do-su-ven-man-bi-an-cuoc-song-vua-chua-trong-kinh-thanh-thang-long-20251104222326438.htm