Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ドンクオンの桑の木

ドンクオン村サイルオンの川沿いの田畑では、稲やトウモロコシ畑の傍らに、緑の桑の木が点在している。この地の人々は、桑の木と蚕にまつわる物語を、地域経済と観光の新たな方向性への希望とともに受け継いでいる。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai16/05/2026

1990年生まれのルオン・ティ・ルアンさんは、サイ・ルオン村の村長を5年間務めています。彼女の若々しいエネルギー、熱意、そして開拓者精神は村人たちの信頼を勝ち取り、村長への選出につながりました。また、ドン・クオン桑協同組合の理事も務めています。

「桑の木を育てて蚕を飼育することは非常に効果的です。今年に入ってから、私の家族は100キロ近くの繭を収穫し、1キロあたり20万ベトナムドン以上で販売し、約3000万ベトナムドンの収入を得ました。さらに、桑の木を育てて蚕を飼育することは、多くの労働者の雇用創出にもつながります」と、村長のルオン・ティ・ルアン氏は語った。

3.jpg

サイ・ルオン村は、46.3ヘクタールの水田、34ヘクタールのトウモロコシ畑、そして残りの土地がその他の作物に利用されている、総面積237ヘクタールを超える自然地を有しており、村民の生活は主に農業と小規模な畜産に依存している。そのため、これまで米、トウモロコシ、キャッサバの栽培に使われてきた土地で、新たな作物を栽培することは、村民と村の党委員会および支部にとって切実な願いとなっている。

村長のルオン・ティ・ルアン氏は、村内の数世帯の桑畑を案内しながら、「約10年前、『桑を育てて故郷を豊かにしよう』という運動を実施し、村では桑の栽培と養蚕が徐々に発展しました。しかし、自然災害や病害、不安定な市場価格などが原因で、桑の木は次第に地域の作物構造から姿を消していきました」と語った。

桑の市場の動向を受けて、2023年、村長のルオン・ティ・ルアン氏は、村の支援を受け、ハ・ヴァン・ディエウ氏やルオン・ティ・ビック・ロアン氏一家をはじめとする数世帯とともに、桑畑の植え替えを行った。開墾と植え付けの初期段階では、不安を抱えながら作業を進め、過去の失敗から懐疑的な者も多かった。しかし、最初の蚕の収穫で収入が得られるようになると、次第に自信を取り戻していった。

当初は一部の世帯が植えた桑の木が、現在ではサイ・ルオン村の土地の約5%にあたる約20ヘクタールに広がっている。特に、桑栽培の持続可能な発展を確実にするため、村は10人のメンバーからなるドン・クオン桑蚕協同組合を設立した。2026年初頭から現在までに、協同組合のメンバーは1トン近くの繭を販売し、数億ドンの収入を得ている。

2.jpg

畜産開発やビジネス、養魚など、さまざまな仕事に挑戦してきたドンクオン桑・蚕協同組合の副理事長、グエン・ヴァン・ドゥオック氏は、桑の栽培と蚕の飼育に投資することを決意した。約2ヘクタールの桑畑を所有し、蚕の収穫ごとに家族に約3000万ベトナムドンの収入をもたらし、さらに2人の雇用も創出している。

ドンクオン桑協同組合の副理事長、グエン・ヴァン・ドゥオック氏は次のように述べています。「桑の栽培は、生計手段の多様化と収入増加に役立ちます。さらに、この職​​業が母なる女神寺院の文化遺産と連携して発展すれば、観光客が地元で養蚕を体験できるようになり、観光産業にとってより魅力的なものとなるでしょう。」

しかし、サイルオンにおける桑栽培と蚕飼育の復興は容易ではない。肥沃な沖積土壌に加え、多くの地域は雨季には水浸しになり、乾季には乾燥する砂質土壌であり、改良には多大な努力が必要となる。さらに、桑の木や蚕は病気にかかりやすいという問題もある。

こうした困難にもかかわらず、ドン・クオン桑協同組合の組合員たちは、伝統工芸を復活させるために生産を続けた。彼らは伝統工芸を保存するだけでなく、それを母なる女神寺院の祭りに結びついた独自の観光商品へと発展させることも望んでいた。

z7816452514567-e3a50008b6a813c56ae69fbfd40a145b.jpg

肥沃な沖積土壌、豊富な地元労働力、農村道路や灌漑用水路への継続的な投資、住民への技術研修、奨励策の実施、そして特に桑の栽培から蚕の飼育、加工、消費に至るまでのバリューチェーンを構築するための企業との緊密な連携により、ドンクオンは市場に絹を供給する主要な原料地域となる可能性を秘めている。

村全体では30世帯が約26ヘクタールの桑畑を耕作しており、そのうち20ヘクタールはサイルオン地区に集中している。初期の成功に基づき、村は生産性の低い土地を見直し、桑畑を約40ヘクタールまで拡大し、その後さらに拡大していく計画だ。

レ・タイン・フン氏 - ドンクオン村人民委員会委員長

サイ・ルオンを起点として、ドン・クオンでは養蚕業が徐々に「目覚め」つつある。これは伝統工芸の復活であるだけでなく、 経済、文化、観光の調和のとれた融合の証であり、紅河沿岸地域に新たな方向性を切り開くものである。

出典:https://baolaocai.vn/dau-tam-tren-dat-dong-cuong-post899413.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
クインビーチに昇る早朝の太陽

クインビーチに昇る早朝の太陽

早朝の太陽に照らされた二つの球体

早朝の太陽に照らされた二つの球体

A50パレードを歓迎します

A50パレードを歓迎します