武装闘争 - への道

武装闘争 ― 泥沼から立ち上がり、光り輝く道。

ゴック・トラオ村の退役軍人がゴック・トラオ戦場の伝統的な家屋を訪問。

衝撃的な

ベトナム中部に位置するタンホア省はフランスの植民地保護領であり、住民の大部分の生活は悲惨に満ちていました。フランスに対する愛国運動が数多く起こりましたが、指導者の不在により、いずれも失敗に終わりました。

1930年2月3日のベトナム共産党の設立は、歴史的必然であり、民族救済への道における危機を終結させ、プロレタリア革命による民族解放という正しい革命の道を切り開いた。それからわずか5か月後の1930年7月29日、タインホア省党委員会が設立された。機会が訪れた際に総蜂起に備えるため、大衆の政治勢力の構築と発展に加え、タインホア政府と党委員会は軍隊建設の重要性をいち早く認識した。

1936年から1939年にかけて、タインホア省党委員会は多くの労農自衛部隊を組織し、「自衛部隊を大規模で、勇敢で、冷静で、熟練しており、大衆を守るために犠牲を厭わない者とする」ことを掲げました。特に、1941年2月にフォンコック村で開催されたタインホア省党委員会代表者会議では、バクソン蜂起（1939年9月）と南ベトナム蜂起（1940年11月）への対応として、省内の革命運動を継続的に推進することが決定されました。同時に、自衛部隊とゲリラ部隊の設立と育成、そして武装闘争への展開が重要課題の一つとされました。

党大会の決議に基づき、革命運動はトースアン、ティエウホア、イエンディン、ビンロック、タックタン、ハーチュン、ホアンホア（旧）などの地域で力強く発展した。多くの村や社では救国自衛隊が設立された。各地で自衛隊は夜間に黄色い星をあしらった赤旗を掲げ、小隊に分かれて訓練を行い、軍事演習を組織した。これらの自衛隊を基盤として、共産党戦闘員は、自滅心を持ち、規律を厳格に守り、人々を組織・動員してゲリラ部隊を編成する能力を持つ人材を選抜した。多くの村で省内初のゲリラ部隊が設立された。

政治闘争だけでは不十分であり、武装闘争こそが最も効果的な手段である。ゲリラ部隊の出現は、タンホア革命軍の発展における新たな段階を象徴するものである。

国内初のゲリラ戦場。

革命実践の要請に応え、1941年6月、タンホア省党委員会はイエンティン社（現イエンニン社）フックティン村で会議を開催し、革命拠点建設の推進について議論した。会議では、各地区における革命拠点建設の監督を省党委員会メンバーに任命した。したがって、「トラン・バオ、ホアン・シー・オアン、グエン・マウ・スン同志は、トー・スアン、ノン・コン、ニュー・スアン（旧）地域に配属され、イエン・ミー農園に革命基地を建設し、ベトナム中部地域党委員会との連絡を確立した。ダン・チャウ・トゥエ、ダン・ヴァン・ヒー、チン・フイ・ラン同志は、ヴィン・ロック、タック・タン、ハ・チュン（旧）地域に革命基地を建設し、ベトナム北部地域党委員会との連絡を確立した。レ・フイ・トアン、チン・ゴック・フォック同志は、革命基地を支援する準備として後方地域を建設するよう割り当てられた。」

ゴック・チャオ村は革命拠点を築くのに多くの好条件を備えており、ベトナム初のゲリラ戦地となりました。省都からは遠く離れていましたが、戦略的な立地条件から攻撃と防御の両方の機動性を確保できました。緩やかな丘陵、岩山、そして深い森に覆われたこの地域は、戦略的に重要な位置を占めていました。また、19世紀後半、指導者トン・ズイ・タンがフランスに対する抵抗の拠点として選んだ場所でもあります。

ゴック・チャオ・ゲリラ部隊は創設日（1941年9月19日）から21名で構成され、3小隊に編成され、ダン・チャウ・トゥ同志を指揮官とした。これは最初の別働部隊であり、緊密に組織され、農民服に編み袋と緑色のレギンスを身につけていた。兵士は皆鋭利なナイフを、将校はフリントロック式ライフルを装備していた。…隊員全員が、祖国解放のために自らを犠牲にし、最後まで戦う覚悟を誓った。

設立後、戦区司令部はゲリラ部隊の強化を決定し、兵士数を500人にまで増強しました。そのため、革命組織は多くの若い学生を戦区のゲリラ部隊への参加を推薦しました。ニンビン省、ゲアン省、ハティン省、タイビン省（旧称）などから多くの若者がゴックチャオに集まり、部隊に加わりました。

ゴック・チャオ・ゲリラ部隊の設立は、タインホア軍の新たな発展段階を象徴するものでした。緊密な組織と徹底した訓練を経たゴック・チャオ・ゲリラ部隊は、「タインホア党委員会と人民の最初の労働者農民武装部隊となるにふさわしい存在であった」（『ゴック・チャオ社党委員会と革命運動史、1930-2017』）。

しかし、ゴック・チャオゲリラ部隊の活動を発見した後、フランス植民地主義者と傀儡政府は弾圧を開始し、ゲリラ部隊とゴック・チャオ戦場は崩壊し、タインホアの革命運動は多くの困難に直面した。

「失敗にもかかわらず、ゴック・チャオ革命拠点の設立は、ベトナム革命が新たな段階に入ったことを明確に示しました。以前は人民は奴隷状態に甘んじていましたが、この段階では、権力を取り戻すために敵の官職を奪取するために立ち上がったのです」と、ゴック・チャオ村の元党委員会書記、ベテランのド・ヴァン・ボン氏は断言した。

ゴック・チャオ抵抗地帯の敗北は、私たちの士気をくじくことはなかった。それどころか、「彼らの鎖は私たちを縛ることはできない／空は鳥で満ち、大地は花で満ちている／彼らの銃弾は撃たない／私たちの人民の心は祖国と故郷への愛で満ちている」（グエン・ディン・ティ）。党委員会と省ベトミン委員会の指導の下、省全体が敵と闘い、祖国を救うための非常に活気に満ちた運動に立ち上がった。ベトミン戦線は各地区、郡、鎮に次々と設立され、民族救済組織は大きく発展した。特に、省党委員会の決議を具体化するため、1944年9月15日、ベトミン総本部は「蜂起に備えよ」という指令を発し、各地方に対し、自衛隊とゲリラ部隊の迅速な組織化、強化、発展、そして武器の確保を促した。

1945年に入ると、総蜂起に備え、地方における革命武装運動が盛んに展開した。省内の各地区はテロ対策と革命防衛のため自衛隊を組織し、革命武装力は新たな段階へと発展した。自衛隊への「武器の調達と共通の敵の排除」という指示に加え、ほぼ全ての地方で昼夜を問わず軍事訓練（格闘技、射撃、ゲリラ戦など）が継続的に行われた。武装部隊は積極的に巡回警備を行い、強制労働、徴兵、黄麻栽培のための稲刈り反対運動を支援した。

1945年7月24日、省党委員会とホアンホア地区党支部の指導の下、自衛隊は民衆と共に蜂起し、権力を掌握した。これはタンホアにおける最初の成功した部分蜂起であり、省内の他の地域が省全体で革命政権を掌握する強い動機となった。

1945年8月18日夜から19日早朝にかけて、省党委員会は権力奪取のための総蜂起を開始した。この精神に基づき、自衛隊と各地の人民は親日政府を打倒し、人民の権力奪還のために立ち上がった。1945年8月末までに、省全域に革命政権が樹立された。

80年前のこの時期を回想し、1925年生まれでタンホア省サオヴァン村出身の革命前幹部で、元々はノンコン郡チュンチン村出身のディン・ゴック・マイ氏は、次のように鮮明に記憶している。「ノンコンは蜂起に向けて綿密な準備を整えていました。1945年3月から、ミンコイ、タンニン、チュンチン村から3つの自衛小隊が結成され、組織的な訓練を受けました。1945年8月20日の夜、3つの自衛小隊は刀剣類を完全装備し、多数の民衆と共にノンコン郡都の解放に向けて行進しました。地方官僚は投降し、書籍や文書を革命軍に引き渡しました。8月21日の朝、 1945年、人々は喜びと興奮にあふれ、ノンコン区の区都の周囲に黄色い星が描かれた赤い旗を立てた。」

「銃声が轟き、怒りに天を震わせた／人々は堤防を破る洪水のように立ち上がった／ベトナムは血と炎から／泥を払い落とし、華麗に立ち上がる」（グエン・ディン・ティ著『祖国』）。八月革命は新たな時代――自由と独立の時代、そしてベトナム民主共和国の誕生の時代――の幕開けとなった。八月革命はわずか「20日間」しか続かなかったが、すべての国民の自由と国の独立を確保するには、20年以上の準備期間を要した。80年の秋が過ぎた今、祖国の歴史の黄金のページを読み返し、革命前の幹部たちに会うたびに、私たちはまるであの英雄的な雰囲気の中で生きているかのようで、ベトナムの子であることへの誇りをますます深めている。

文と写真：Chi Anh

出典: https://baothanhhoa.vn/dau-tranh-vu-trang-nbsp-con-duong-de-ru-bun-dung-day-sang-loa-258676.htm