投資額は大きいが、収益は低い。

2023年には、 クアンニン省バチェ県の山岳地帯、タンソン村の2つの浄水プロジェクトに740億ドン以上が投資されました。しかし、現在までに1つのプロジェクトは数世帯に少量の水を供給したのみであり、もう1つのプロジェクトは給水開始前に何度も故障しています。

タンソン村ケロンゴアイ村の水処理施設（総投資額600億ドン以上）。写真：グエン・クイ

2025年2月下旬、私たちはクアンニン省バチェ県タンソン村を訪問しました。この山岳地帯の村は大きく変化し、新しく整備された道路が整備され、地元の人々は商品生産に向けた農林業を発展させる環境を整えています。

しかし、水供給について尋ねると、タンソン村のほとんどの世帯は悲しそうに首を横に振った。村には総額740億ドンを超える投資を投じた2つの給水プロジェクトがあるにもかかわらず、住民の大多数は依然として生活必需品として小川や泉から供給される水道水を使用している。

タンコン村は、タンソン村の浄水供給事業の恩恵を受けている2つの村（ケロンゴアイ村とタンコン村を含む）のうちの1つです。しかし、事業開始（2023年10月）以来、ルントゥン集落ではわずか数世帯しか給水を受けていません。ルントゥン斜面の反対側、タックラオ集落の世帯には、事業による浄水は一切供給されていません。

前方の斜面を指差しながら、チュ・ア・サム氏（ロントゥオン集落、タンコン村）はこう語った。「このプロジェクトで供給される水はこの斜面までしか流れていませんが、それでもロントゥオンの住民全員に十分な量ではありません。小川から水源が引かれていなければ、各家庭は日常生活に必要な水を十分に得られないでしょう。」

タック・ラオ集落、タン・コン村のチュ・ア・タイさんもこう語った。「3、4年前、政府が投資した重力式の水道管がありましたが、数日後には水が出なくなってしまいました。集落の浄水プロジェクトについては、まだ見ていません。ここの住民たちはお金を出し合ってパイプを購入し、小川から水を引いていましたが、時には小川が干上がることもあり、本流まで水を汲みに行かなければなりませんでした。」

ケナ水道管は破損しており、まだ修復されていない。写真：グエン・クイ

タンコン村の住民の多くは、自分たちが恩恵を受けるはずの浄水プロジェクトの存在を知りませんが、ケナ村とケプット村（タンソンコミューン）では誰もがその存在を知っています。貯水池や浄水場からパイプラインやメーターの設置まで、プロジェクトの様々な要素が広範囲に渡って工事されているためです。しかし、彼らが最も待ち望んでいるもの、つまりプロジェクトからの水は、未だに入手できません。この2つの村の120世帯すべてが、今もなお小川や湧き水の水を頼りにしています。

パイプライン建設現場とケナ浄水場へ案内してくれたケナ村副村長のチュウ・クイ・ロン氏は、「どのように設計されたのかは分かりませんが、ここではただ小川に沿ってパイプラインを敷設しただけです。バチェ川がたった1シーズンで氾濫しただけで、このパイプラインはすでに損傷しています。実際、建設当初から村人たちは懸念を抱いていましたが、それでもそのまま建設を進めたのです」と語った。

タンソン村人民委員会本部で、グエン・ヴァン・カイン委員長は次のように述べた。「有権者への啓蒙活動を通じて、郡と村は、ケナ村とケプット村の有権者から、140億ドンを超える投資プロジェクトに関する意見を聞きました。このプロジェクトは住民に何の利益ももたらしていません。洪水と道路工事により、水道管の多くの部分が損傷しているためです。」

カイン氏によると、ケナ村とケプット村の浄水プロジェクトはコミューンに引き継がれており、現在も保証期間内である。コミューンは運営規則も制定している。事故後、2024年末、コミューンは暴風雨と洪水によって損傷した水道管の修理を行う投資家に任命された。現在、浄水場には水が供給されているが、水道管を損傷させた建設作業員がまだ修理を完了していないため、一般家庭への供給はまだできていない。

タンソン村の給水プロジェクトについて、村の指導者らは、同プロジェクトの総予算はベトナム石炭鉱物産業グループと地方予算から600億ドン以上を投じていると述べた。このプロジェクトは、ケロンゴアイ村とタンコン村の2つの村落（灌漑と生活用水）に利用されている。しかしながら、現在までに水はロントン村落にのみ供給されており、タックラオ村落にはまだ届いていない。

少数民族が人口の80%以上を占める恵まれない山岳地帯であるバ・チャーは、長年にわたり、浄水と集中給水事業に多額の投資を行ってきました。その総額は数千億ドンに上ります。タンソン村だけでも、直近の2つのプロジェクトに740億ドンを超える投資が行われていますが、地元住民と村の指導者の双方から、これらのプロジェクトの効果は非常に低いと考えられています。

出典: https://daidoanket.vn/du-an-nuoc-sach-cho-xa-vung-cao-tinh-quang-ninh-dau-tu-lon-hieu-qua-thap-10300863.html