海外のベトナム文化センターへの投資：高額な費用と早期消滅の恐れ

（ダン・トリ）グエン・ラン・ヒュー代表は、海外の文化センターに投資するという目標は、投資額が高額であるだけでなく、維持が必ずしも効果的ではなく、施設によっては早期に廃止されたり、かろうじて存続したりしているため、達成が非常に難しいと述べた。

国会議員らが関心を持ち、6月19日午前の2025～2035年国家文化発展目標プログラムの投資政策に関する討論セッションで議論した問題の一つが、海外にあるベトナム文化センターへの投資であった。政府の提案によれば、2025年から2035年までの期間にこのプログラムに動員される資源は1,220億ドン以上となる。 2031年から2035年の期間は134兆VNDで、主に中央予算と地方予算から支出されます。高額な投資、海外の文化センターの存続が危ぶまれるグエン・ヴァン・マン代表（ ヴィン・フック）は、2025～2035年の文化発展に関する国家目標プログラムでは海外に多数の文化センターを建設するという目標が設定されているが、その内容に関する具体的な目標はないと述べた。

国会議員グエン・ヴァン・マン氏（写真：ホン・フォン）。

彼は、実施に向け、今から2035年までに海外にベトナム文化センターをいくつ建設するかという目標を明確に定義することを提案した。討論権を使って代表のグエン・ヴァン・マン氏とこの内容について議論したグエン・ラン・ヒュー氏（ハノイ医科大学病院長）は、これは良いアイデアだが目新しいものではなく、実現は非常に難しいと述べた。 「先進国におけるインフラへの投資は極めて高額だが、より重要なことはそれを効果的に維持・発展させることだ」とヒュー氏は強調した。代表者は、これらのセンターを運営する熱心で有能な人材が不足していることを懸念しており、一方で長期的かつ綿密なプログラムを構築する上で最大の障害となっているのは在職期間である。 「もし我々が今のままのやり方を続ければ、海外の文化センターで開館式典や資金分配を行うことはできるが、それらはやはり早々に消滅するか、あるいは現在の施設のように存続することになるだろう」とヒューウ代表は懸念した。彼は、ベトナム人協会や海外在住ベトナム人グループが他国で文化商業サービスセンターを組織・運営できるよう支援し、レストラン、カフェ、ベトナムのスーパーマーケットなどのサービスで自らの費用を賄うことができるだろうと提案した。代表のグエン・ラン・ヒュー氏によると、ベトナム文化を世界に発信するためのもう一つの課題は、絵画展、芸術プログラム、映画などの芸術作品を通じてその選択肢を選ぶことだ。しかし、彼は、文化省は国家予算で支援されるプログラムの承認プロセスにおいて、無駄を避け、要求と提供を制限するための包括的な計画を立てる必要があると指摘した。

国会議員グエン・ラン・ヒュー、ハノイ医科大学病院院長（写真：ホン・フォン）。

ヒュー氏は人材に関して、海外のベトナム人コミュニティーでは多くの文化的、芸術的な才能が育成されていないと指摘した。したがって、世界中のベトナム協会のネットワークの構築に投資する必要があります。 「国民から始めて、体系的かつ透明性のある投資を行うことによってのみ、まだ多くの問題を抱えている文化を復活させることができる」とヒュー氏は語った。文化開発プログラムへの総投資は「実際的根拠に欠ける」国会代表のグエン・クアン・フアン氏（ ビンズオン省）は、同プログラムでは3段階にわたり総額256兆ドン（約110億米ドル相当）の投資を提案していると述べた。 「現在のGDP4,200億ドルで計算すると、この支出はかなり大きい。しかし、2035年にはベトナムのGDPが8,000億ドルから9,000億ドルに達するとすれば、この比率は小さい」とフアン氏は述べた。

国会議員グエン・クアン・フアン氏（写真：ホン・フォン）。

代表者が指摘した問題は、プログラムの総投資額を決定する基準が 10 個の構成プログラムと一致していないことです。フアン氏によれば、国会で承認を求めた計画の総投資額は実際的な根拠を欠いており、将来の政府運営に支障をきたすという。 「すべての目標を網羅し、中核的な価値を目指す10のプログラム構成要素を見直し、各構成要素を綿密に追跡しながら毎年のコストを見積もり、その項目を毎年のGDPの推定割合に換算する必要がある」とフアン氏は提案した。その後、国会は年間GDP比率に応じてプログラムへの支出を承認し、具体的な項目は実際の状況に応じて政府が決定するだろうと彼は述べた。経済委員会の副委員長ドアン・ティ・タン・マイ氏は、資本構成、投資資本のバランスをとる能力、資本やその他の資源を動員する能力についてコメントした。

経済委員会副委員長レ・ティ・タン・マイ氏（写真：ホン・フォン）。

3つの国家目標プログラムは2025年から2030年の期間にも継続して実施する必要があるため、マイ氏は起草委員会が目標とタスクに関連する総資本投資を継続的に検討し、実施能力に比べて高すぎて無駄を生じる提案を避けることを提案した。また、経済委員会副委員長は、毎年度の予想財源別に総投資額がまだ確定していない構成内容については、中央資金、地方資金、動員資金など構成プロジェクト別の見通しを明確にする必要があると述べた。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/xa-hoi/dau-tu-trung-tam-van-hoa-viet-nam-o-nuoc-ngoai-dat-do-va-noi-lo-chet-yeu-20240619105052625.htm