これは「変わった」種類のスイカで、驚くほど小さく、以前は1kgあたり数十万ドンもしたが、今では市場で「超安い」値段で売られている。

ミニスイカとも呼ばれるアップルスイカは、近年韓国で非常に人気のあるスイカです。リンゴほどの大きさしかありませんが、皮が薄く、通常のスイカよりもはるかに甘いとされています。そのため、多くの人が1kgあたり10万～20万ドンを出してミニスイカを買って食べています。

かつては1kgあたり20万ドンもしたアップルスイカが、今では驚くほど安い価格で売られている。（写真：ハ・フイン）

しかし、最近では韓国のミニスイカがあらゆる果物店で驚くほど安い価格で販売されており、1個あたり25,000〜35,000ドン、重さ0.8〜1.3kgと昨年よりもずっと安い。

ドンダー（ ハノイ）在住のトラン・ティ・フオンさんは、見慣れた果物屋がきちんとしたラベルとバーコードが付いた小さなスイカを売っているのを見て、すぐに5個買って線香を焚いて試してみた。

「子どもたちは、お母さんが普通のスイカとは違う小さなスイカを持って帰ってくるのを見て、とても興奮していました。それぞれがスイカを一つずつ手に持ち、お母さんが中身を見るためにスイカを切るのを待ちわびていました。私は熟していないスイカを買ってしまったのではないかと心配しましたが、切ってみると皮が薄くてとても甘かったんです」とフオンさんは言いました。

ミニスイカはとても小さいですが、皮が薄くてとても甘いです。

しかし、フオンさんによると、彼女が購入したミニスイカは1個3万ドン、重さ約1kgで、普通のスイカの2倍以上の値段だったそうです。しかし、食べてみると普通のスイカと何ら違いがなかったため、一度だけ食べるために購入したそうです。

一方、アパートの市場でミニ韓国スイカが売られているのを見て、ホアンマイ（ハノイ）に住むトゥイ・ヴァンさんも試しに買ってみたが、かなりがっかりしたという。

「店の外に『韓国産ミニスイカ ロンアン農園』と書かれたバーコード付きのラベルが貼ってありました。バーコードをスキャンすると同じ情報が表示されましたが、農園の名前と住所を調べてもありませんでした。食べてみると、普段1kgあたり1万2000ドンで買う普通のスイカより味が薄かったです。ところが、このスイカは10万ドンで3個（1個約1kg）買ったんです」とヴァンさんは言いました。

この「変わった」ミニスイカを試しに買ってみたいという人がたくさんいるので、店では毎日何千個も売れています。

ミニスイカを3個7万5000ドンで販売しているタンスアン（ハノイ）在住のグエン・トゥ・トゥイさんは、6月初め以来、韓国産のミニスイカが彼女の店のベストセラー商品だと語った。

「これはロンアンの家庭菜園で栽培されている韓国産のリンゴスイカです。実は小ぶりですが、皮が薄く、果肉は赤く、とても甘いので、多くの人に好まれています。私の店は毎週2回に分けて出荷しており、1回の出荷で約150箱、1箱の重さは20kgですが、それでも完売状態です」とトゥイさんは語った。

トゥイさんによると、今年のミニスイカは例年よりもかなり安いそうです。同じミニスイカを韓国で栽培し、ベトナムに輸入して販売した場合、価格は1kgあたり20万ドンにもなるそうです。昨年もベトナムで栽培された同種のスイカは1kgあたり3万50000～5万ドンでしたが、今年はその半分の値段です。

ミニスイカは1個あたりわずか1kgほどで、25～35,000ドンで販売されます。

「箱単位で卸売りをしています。20kg入りで1箱35万5000ドン、つまり1kgあたり1万7000ドン強です。小売りは0.8～1.3kg入りで1個2万5000ドンです。この価格ではミニスイカは普通のスイカの2倍の値段ですが、昨年よりはずっと安くなっています」とトゥイさんは説明しました。

重さは少ないですが、普通のスイカのように甘くておいしいので、暑い季節に食べたり、休日や旧正月に祭壇に飾ったりするために多くの人が購入します。

しかし、トゥイさんは、質の良い、皮が薄い甘いメロンを購入し、未熟で質の悪いメロンの購入を避けるためには、商品保証があり、問題があれば返品や交換ができる、馴染みのある評判の良い店を見つけなければ損をしない、と語った。

出典: https://danviet.vn/day-la-loai-dua-hau-la-be-bat-ngo-truoc-ca-tram-nghin-dong-kg-nay-ban-day-cho-voi-gia-sieu-re-20240628230100377.htm