DIFF 2024第4夜：中国2チームの魔法のような「妖精の世界」

ダナン市人民委員会のトラン・チー・クオン副委員長が、中国とフィンランドの2つの花火チームに記念メダルを授与した。写真：NTB

「おとぎ話で作った、おとぎ話の世界」をテーマに、フィンランドと中国の2チームが、ダナンの夜空に華やかに打ち上げた豪華な花火で、1万人以上の観客を魔法のようなおとぎ話の世界へと導きました。

中国チームは「夏の歌」をテーマにパフォーマンスを開始した。写真：NTB

中国・瀏陽景端新芸術陳列有限公司による花火大会は、中国の豊かな文化的特色を示すパフォーマンス「風と雨」で開幕し、観客に温かい歓迎を送りました。

中国チームの魔法のようなカラーリング。写真：NTB

瀏陽景端新芸術展示有限公司は、中国瀏陽省の花火展示設備製造業界の大手企業としてスタートし、パフォーマンス分野に進出、ロシア、タイ、中国で数多くの国際的な賞を受賞してその名を馳せています。

DIFFに初めて参加した中国チームは、「伝統的な手刺繍」の芸術的インスピレーションに満ちた照明素材で完全にデザインされた「サマーソング」というパフォーマンスを披露し、息を呑むほど美しいシーンの数々で偉大な中国の魔法のような色彩を織り成しました。

中国チームによる花火大会。写真：NTB

中国チームは、他の競合チームとは異なり、3、4、5インチの花火と単発花火を特別に使用し、4,000発の多種多様な花火でダナンの空を幻想的な光の絵と多くの印象的な形と効果で彩りました。

音楽は中国色に富んでおり、20分間の花火大会の4つのパートと完璧に調和した4つの曲が、来場者を10億人の国の風景の魔法のような美しさと独特の文化を発見する旅へと誘います。

フィンランドチームによるテーマ曲「One Million Dreams」のパフォーマンス。写真：NTB

中国のロマンチックで幻想的な雰囲気とは対照的に、フィンランドの Joho Pyro Professional Fireworks AB チームは、DIFF に「A million dreams」というテーマを持ち込み、観客を満月の夜のおとぎ話の世界へと誘い、多くの人々の子供時代の思い出となっているクオイ・ハンの民話を聞かせます。そして、ディズニーの不朽の名作アニメーション映画のサウンドトラック曲である「美女と野獣」の魔法の世界に浸ります。

フィンランドの花火チームが観客をおとぎ話の世界へと誘う。写真：NTB

その直後、マッシュアップ（楽曲の組み合わせ）「No one else but you - I can't escape」では、色鮮やかな木造の村や厚い白い雪、雄大な自然など、フィンランドの美しい冬が描かれ、訪れる人々を魔法のような妖精の世界へと誘いました。

その夢の世界で、ジョホ・パイロ・プロフェッショナル・ファイアワークスABチームは、1万発を超えるあらゆる色の花火と、花火と水のユニークな組み合わせ、そして絶えず変化する効果で魅了する素晴らしい花火大会で、ダナンのハン川の夜を「燃やし尽くした」。

フィンランドチームの魔法のような花火大会が、DIFF 2024予選ラウンドを締めくくった。写真：NTB

DIFF 2019チャンピオンシップ、ワルシャワ国際花火フェスティバル2015、カナダのモントリオール国際花火コンクール2023で優勝したJoho Pyroチームは、今回のパフォーマンスでもその優れた強さを証明し続け、DIFF 2024決勝に進む有力候補の1つとなりました。

フィンランドチームのパフォーマンスにより、DIFF 2024予選ラウンドの最終競技も終了しました。6月30日午前、組織委員会は7月13日午後8時10分に開催される最終競技に進出する上位2チームの花火チームを発表します。

出典: https://baoquangnam.vn/dem-thu-tu-diff-2024-the-gioi-than-tien-dieu-ky-cua-2-doi-trung-quoc-phan-lan-3137209.html