11月23日午後、フエ遺跡保存センターは、フエ皇城のタイホア宮殿の保存修復プロジェクトの完了を公式に発表し、アジア太平洋地域の「世界の記憶」事業に基づく記録遺産である9つの青銅製釜(クーディン)のレリーフパネルの記録遺産の証明書を受け取りました。
クウディン省の9つの青銅製釜のレリーフパネルのユネスコ世界遺産登録とプロジェクト完了発表を記念した、グエン朝宮廷儀式の再現
写真:グエン・ヴァン・ロイ
この重要な出来事を祝うため、 フエ遺跡保存センターは、官僚や兵士の役を演じる俳優や芸術家、そしてグエン王朝の音楽を招いて、グエン王朝の宮廷儀式の再現を企画しました。
阮朝の宮廷儀式で宮廷に出席する官僚たちの姿を再現した作品
写真:グエン・ヴァン・ロイ
以前、タイホア宮殿はひどく劣化しており、不十分な維持管理しかされておらず、建物と訪問者の安全が確保されていませんでした。
修復前のタイホア宮殿
フエ遺跡修復株式会社(遺跡修復部門)のホー・フー・ハン社長は、3年間の修復を経て、遺跡全体の保存と修復プロジェクトが タイホア宮殿は、11月23日のベトナム文化遺産の日のお祝いに間に合うように完成しました。
古都フエのグエン王朝の権威を象徴する宮殿、タイホア宮殿の壮麗な金色の美しさを「復元」するために、過去 3 年間、何百人もの作業員、大工、石工、金箔職人など、技術、監督、建設チームが、高い責任感と細部への細心の注意をもって、休みなく作業してきました。
修復後のタイホア宮殿
写真:グエン・ヴァン・ロイ
タイホア宮殿遺跡全体の保存と修復プロジェクトは2021年11月23日に開始され、主な項目は次のとおりです:基礎の修復と補強、タイル張りの床、タン石の階段、元の色のレンガ壁とその他の建築ディテールの修復。木枠システム、屋根システム、木壁システム、木製ドアの修復と修復。玉座、天蓋、その他の家具の修復と修復。庭全体、擁壁システムの補強と調整、手すりとガーデンアイテム、景観、技術インフラストラクチャの修復...
フエ皇城のタイホア宮殿遺跡の保存修復プロジェクトには、中央予算、地方予算、その他の動員資金を含めて1280億ベトナムドン以上が投資されている。
タン・ニエンは、読者に修復前と修復後のタイホア宮殿を鑑賞するよう呼びかけています。
修復前のタイホア宮殿
修復が完了した壮麗なタイホア宮殿
写真:グエン・ヴァン・ロイ
建設工事開始後、タイホア宮殿は全面的な修復のため、完全に解体されました。写真は、解体後の宮殿の屋根に飾られた龍と鳳凰の装飾像です。
職人グエン・タン・トゥアン(41歳、トゥアティエン・フエ省クアンディエン郡クアントー村在住)と、修復中のタイホア宮殿の屋根の龍のモザイク細工
完成後のタイホア宮殿の屋根の上の龍
タイホア宮殿の屋根棟の龍と装飾パネル
タイホア宮殿の屋根棟の龍と装飾パネル
タイホア宮殿の龍口溝
解体前のタイホア電気屋根木造構造物
解体前のタイホア電気屋根木造構造物
解体前のタイホア電気屋根木造構造物
修復前
修復後の豪華なゴールドのインテリア
柱、梁などの木製のシステム全体が塗装され、金箔で覆われています。
オリジナルのタイル張りの床がそのまま残されています。
ゴモンゲート - タイホア宮殿から見たグプンタワー
タイホア宮殿の玉座の天蓋
タイホア宮殿での宮廷儀式の再現
写真:グエン・ヴァン・ロイ
タイホア宮殿での宮廷儀式で官僚が宮廷に出席する場面の再現
写真:グエン・ヴァン・ロイ
[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/dien-thai-hoa-tai-hue-long-lay-sau-3-nam-trung-tu-185241121163935423.htm
コメント (0)