Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

10歳未満の子供の脊柱側弯症を検出するための注意点

(ダン・トリ) - 脊柱側弯症は小児に比較的よく見られる病気で、人口の約0.5~1%に発症します。発見が遅れると、小児の健康に深刻な影響を与える可能性があり、手術も非常に困難です。

Báo Dân tríBáo Dân trí11/05/2025

5月10日の朝、 ハノイのベトドゥック友好病院に現れた小さなヴィちゃん(7歳、仮名)は、痩せて背が低く、肩幅が狭く、片側が膨らんでいる姿で、ひときわ目立っていました。母親によると、ヴィちゃんには複数の先天性奇形があり、初めて病院に連れて行ったとのことです。

ベトドゥック友好病院(ハノイ)脊椎外科部長のディン・ゴック・ソン准教授は、この子どものケースは非常に特殊で、肩、首、手に複数の奇形があり、肋骨が欠損し、右肩が偏位し、椎骨が異常に発達し、片側が大きく発達し、もう片側が発達しないため、バランスが崩れていると語った。

Điều cần chú ý để phát hiện trẻ bị vẹo cột sống trước 10 tuổi - 1

孫准教授によると、この子の脊柱側弯症は非常に重度で、湾曲角度は最大で90度近くに達するという(写真:NP)。

この子供は重度の脊椎変形を患っており、脊柱側弯症もかなり重度で、湾曲の角度はほぼ 90 度に達しています。

5~8歳は、小児の肺の発達にとって重要な時期です。適切な処置を施さなければ、弯曲角は100~150度に達し、肺は発達できず、徐々に虚脱し、深刻な健康被害をもたらします。先天性側弯症は、進行が急速であることが多いです。

「今回のケースでは、海外の専門家と慎重に協議し、お子様にとって最適な手術方法を見つける予定です。これは、脊椎を矯正しながらお子様の発育を維持するという多くの課題を伴う難しい手術です」とソン准教授は述べた。

彼はさらに、このような困難な症例では、手術中に手術ロボット、ナビゲーションシステム、Oアーム、神経モニタリングを適用できると付け加えた。これらは、手術の精度を高め、合併症のリスクを最小限に抑え、治療の効果と患者の回復を最適化するのに役立つ3つの最先端技術である。

Điều cần chú ý để phát hiện trẻ bị vẹo cột sống trước 10 tuổi - 2

この場合、子供は脊柱側弯症の進行を防ぐために早期介入が必要です (写真: NP)。

人口の約0.5~1%が脊柱側弯症に苦しんでいます。

ソン准教授によると、側弯症は小児に比較的多く見られる疾患で、発症率は人口の約0.5~1%です。原因不明の症例や、先天性因子、神経筋疾患、あるいは長期間にわたる不適切な生活習慣に起因する症例も多く見られます。

早期発見は効果的な治療において重要な役割を果たし、脊椎変形、肺や胸部への影響、さらには呼吸不全といった深刻な合併症の予防に役立ちます。さらに、この病気は子どもたちの外見や心理面にも影響を与え、自信を失わせる原因にもなります。

適切なタイミングで治療を受ければ、子どもたちは大きな手術や処置を避け、全体的な生活の質を向上させることができます。

「新型コロナウイルス感染症による2年間の中断の後、多くの子どもたちが検査に来なくなり、側弯症の程度が悪化しました。以前は多くの子どもたちの側弯症の角度は20度強でしたが、2~3年後には70~80度にまでなり、中には100度に達する子どももいました。」

この時点では、治療ははるかに複雑になります。早期発見で軽度であれば、運動やコルセットの着用、簡単な手術だけで済むかもしれません。しかし、病気が重度に進行すると手術も困難になり、何度も手術を受けなければならない場合もあります」とソン准教授は述べています。

Điều cần chú ý để phát hiện trẻ bị vẹo cột sống trước 10 tuổi - 3

ソン准教授によると、脊柱側弯症の子どもを早期に発見できれば、治療はより簡単かつ効果的になり、手術が必要なくなる可能性もあるという(写真:NP)。

そのため、医師は10歳までは、親が常に子供を注意深く観察し、観察するよう勧めています。肩が曲がっていたり、かがんだときに背中が丸まったりするなど、脊椎に異常が見られた場合は、病院に連れて行き、検査を受ける必要があります。

5月10日〜11日、ベトドゥック友好病院(ハノイ)は、小児の脊柱後弯症および側弯症の早期発見・検査を目的とした無料検査、相談、レントゲン検査を実施しました。

小児の脊柱側弯症の兆候

ソン准教授は、脊柱側弯症の子どもには、次のような簡単に認識できる兆候が見られることが多いと述べています。

一つ目は肩のバランスです。親は子供を壁に向かって裸足でまっすぐ立たせ、両肩を比べてもらいます。もし左右のバランスが崩れ、片方がもう片方よりも高い場合は、背骨に問題がある可能性があります。

次に、両腕を体に沿って下ろし、まっすぐに立たせます。通常の子供であれば、これで左右のバランスの取れた三角形が形成されます。脊柱側弯症の子供の場合、片方の腕が体に近く、もう片方の腕が体から遠く離れており、肩が歪んでいるように見えることがあります。

3番目に、背中を見てください。通常、子供の背骨はまっすぐですが、背中がS字型に見える場合は、脊柱側弯症の兆候である可能性があります。

4番目はアダムテストです。この方法は、学童の脊柱側弯症の症例をスクリーニングするために使用されます。

具体的には、子どもはまっすぐに立ち、ゆっくりと前屈みになり、両手を膝に置きます。親は子どもの後ろから観察します。通常、両肩は左右対称ですが、脊椎側弯症の場合は、片方の肩が高くなり、反対側の肩が低くなり、背中にこぶが現れます。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/dieu-can-chu-y-de-phat-hien-tre-bi-veo-cot-song-truoc-10-tuoi-20250510124305453.htm


コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品