農民たちは畑から出て、泥や藁を払い落とし、伝統衣装を身にまとい、芸術的な人物へと変身し、太古の昔から続く祖先の栄光に満ちた荘厳な時代を再現する。これは、封建時代の王朝を通して国の英雄的な過去を保存する代表的な演目の一つであるスアンファ民俗舞踊で、 タインホア省トー・スアン県スアン・チュオン村スアンファ村で行われる。スアンファの演目は、独特で個性的なだけでなく、タインホア省で「唯一無二」のものとされている。
著者ファン・フイ・ティエップ氏による写真集『タインホア省のユニークなスアンファ民俗舞踊』を通して、スアンファ民俗舞踊を再現してみましょう。この作品は、情報通信省主催の「ハッピーベトナム写真・動画コンテスト」に応募されました。
シュアン・パーは、遊び、歌、踊りの要素を組み合わせた総合的な舞台芸術とも考えられています。シュアン・パーの際立った特徴は、舞踊の内容に対する揺るぎない敬意であり、すべての舞踊の動きは厳格な規則に従っています。
この体系全体に含まれる各舞踊には、明確な振り付けが定められています。舞踊様式も厳密に規定されており、手の動き、足の動き、小道具（旗、扇子、剣、槍など）を使った舞踊など、多くの動きが用いられています。特に注目すべきは、肩を揺らす動き、頭を振る動き、全身を使った動き、そして小さなジャンプを取り入れたスアン・ファー舞踊の動きです。これらは人類の舞踊発展の歴史において稀な例と言えるでしょう。
スアンファー舞踊は黎朝時代に起源を持ち、宮廷舞踊として始まり、後に庶民にも伝えられました。スアンファー舞踊は、黎朝に贈り物をした近隣の5カ国を反映しており、ホアラン、チエムタイン、トゥフアン（ルックホンニュン）、アイラオ、ゴクオックの5つの舞踊から構成されています。スアンファー舞踊は、舞踊、歌、音楽、衣装といった様々な芸術形式が融合したもので、独特で個性的な舞踊体系を形成しています。また、5つの舞踊のうち3つで踊り手が仮面を着用するという点も、その独自性の一つです。
スアン・ファー公演は、五方から人々が参拝に訪れ、近隣諸国から独自の舞踊や歌を披露して古代ベトナム皇帝を祝福する場面を描いた民俗芸能です。研究者によると、スアン・ファー公演にはベトナムの過去に関する多くの謎めいた情報が含まれており、国の歴史と多面的な繋がりを持ち、ベトナムの舞台芸術や音楽のレパートリーにおいて重要な役割を果たしていると考えられています。
現在、スアンファ民俗芸能の起源は謎に包まれており、民俗文化研究者の間でも意見が一致していません。しかし、スアンファ民俗芸能の遺産の保存と継承に重要な役割を果たしている職人のブイ・ヴァン・フン氏（タインホア省ト・スアン県スアン・チュオン村）によると、スアンファ村の人々は代々、この芸能の起源はディン王朝（968～980年）に遡ると信じてきたそうです。
Vietnam.vn
コメント (0)