市党委員会常務委員が会議の議長を務めた。

作業会議は、党中央委員、市党委員会書記、市国会代表団団長のグエン・ディン・チュン同志、党中央委員、市党委員会副書記、市人民委員会委員長のグエン・カック・トアン同志、市党委員会常任副書記、市人民会議委員長のファム・ドゥック・ティエン同志、市党委員会副書記、ベトナム祖国戦線市委員会委員長のグエン・チー・タイ同志が議長を務めた。市党委員会常任委員、市人民委員会の指導者、関係部署、機関、地方自治体の代表者が出席した。

システムを安定させ、発展への勢いを生み出す。

2025年半ばから二層制の地方自治体モデルの下で運営されたフーロック、ロックアン、フンロック、ヴィンロックの4つのコミューンは、組織を迅速に安定させ、2025年から2030年の任期に関する党大会決議を協調的に実施し、多くの成果を上げた。指導と助言は体系的に行われ、党委員会は決議を周知するための学習会を開催し、行動計画や社会経済開発計画を発行し、責任と実施スケジュールを明確に割り当てた。

党建設と政治体制の強化が最優先事項とされてきた。人民公社から村レベルまでの行政機構は強化され、その運営は概ね安定している。二層制地方自治モデルの実施は順調に進み、政治体制内のすべての機関が完全に設置され、効果的に機能している。検査・監督業務が強化され、規律と秩序の維持に貢献している。

社会経済分野では、各地域は安定を維持し、発展を遂げた。経済構造は正しい方向に転換し、サービス業、観光業、工業・手工芸業、 農業部門は好転した。多くの主要指標は概ね計画通りに推移した。土地管理、用地整理、建設秩序の整備に注力し、行政改革とデジタル化が進展した。文化、教育、保健、社会保障の分野は同時並行的に実施され、人々の生活は徐々に向上した。

しかしながら、地方自治体は依然として多くの困難に直面している。広大な地理的範囲と分散した人口は管理上の負担を増大させ、行政機構は依然として再編途上にある。一部の制度や政策は重複しており、投資資源は限られ、インフラ整備はまだ同期しておらず、予算収入も低いままである。デジタル化、土地管理、土地整理、投資誘致にも依然として限界がある。

地方自治体は、インフラ投資、特に交通網の接続や防災事業に関して市に支援を要請し、重要なインフラの計画・整備のための資金配分を求めました。さらに、持続可能な発展に貢献するため、制度や政策に関する障害に迅速に対処し、行政機構を改善し、デジタル変革を支援し、投資を誘致するよう市に強く求めました。

作業部会では、地元の指導者たちが意見を交換した。
観光とインフラ整備を主要な推進力として優先する。

各省庁は、権限、条件、実施計画を明確化しつつ、地方自治体の提案に概ね同意した。交通、灌漑、土砂崩れ防止のための堤防建設、工業団地、墓地（ヴィンロク墓地を含む）に関する多くの提案が中期計画に盛り込まれた。しかし、実施にあたっては、特に土地の整地、法的文書の完成、資金源の均衡といった公共投資の手続きを厳守する必要がある。各省庁は、政策が承認された際に実施できるよう、地方自治体に対し、整地された土地を積極的に準備し、補償と移転を迅速に進めるよう要請した。

観光は、特にカウハイ潟とその周辺の潟湖群において、有望な開発分野として注目されています。関係部署や機関は、潟湖における持続可能で環境に配慮した観光開発計画の早期策定、漁師の生活に根ざしたツアーや体験型ルートの創出、船着き場、休憩所、サービス施設などのインフラ整備への投資、そして環境と水産資源の管理を提案しています。観光開発は、生計の変革、雇用創出、そして資源の過剰利用の回避と密接に結びついているべきです。

さらに、観光開発の方向性としては、価値を高め、リラクゼーション、生態系、地域社会との連携を調和的に組み合わせることに重点が置かれています。バッハマ国立森林公園のエコツーリズムの可能性を最大限に引き出しつつ、同時に森林を保全するための適切な管理・活用メカニズムを調査・提案するよう提案されました。また、地方自治体に対しては、土地、投資、史跡に関する規制を遵守すること、連携を強化すること、社会参加とデジタル変革を促進することが改めて求められました。

会議で演説したグエン・カック・トアン市人民委員会委員長は、各地域の強みを活かしたサービス、観光、工業への経済構造転換を加速させるよう要請した。重点的に取り組むべきは、潟湖の有効活用、エコツーリズムとコミュニティツーリズムの発展、バッハマー、チュオイ湖、フーロック、ヴィンロック沿岸地域における特色ある商品の創出、そして同時に工業、伝統工芸、ハイテク農業の発展であると述べた。

市人民委員会の委員長は、ラソン工業団地の進捗、特に用地造成の加速、そして投資誘致のための工業団地におけるインフラ整備の完了を要請した。インフラ整備に関しては、接続道路、治水、土砂崩れ防止のための堤防建設を優先し、行政改革とデジタル化を推進すべきであるとした。市はこれらの提案に原則的に同意し、関係部署および機関に対し、遅滞なく直接調整し、最終的な解決を図るよう要請した。

作業セッションの概要
考え直し、断固として行動せよ。

会議の最後に、グエン・ディン・チュン市党委員会書記は、各コミューンの常任委員会、特に書記、人民委員会委員長、党委員会委員長に対し、責任感を高め、新たな段階における発展の要件を明確に理解し、積極的かつ決断力のある精神を育み、困難を恐れず、大胆に考え、大胆に行動し、大胆に責任を負うよう要請した。

党建設と政治体制に関して、市党委員会書記は、これは重要かつ継続的な課題であり、指導方法と業務方法において強力な革新が必要であり、「六つの明確さ」の原則との連携を強化する必要があると強調した。同時に、行動計画を定期的に見直し更新し、新たな課題を速やかに追加し、任期開始当初から挑戦的な目標の達成に注力する必要がある。人事については見直しと適切な配置を行い、党支部会議の質を向上させ、党員を育成し、評価と順位付けを厳格に実施する必要がある。

党書記はまた、行政改革、デジタル化、市民および企業向けサービスの質の向上を加速させるよう要請し、2026年第2四半期までに行政手続きの処理時間を少なくとも50％短縮するという目標を設定した。

社会経済開発に関しては、計画を厳守し、特に観光業やサービス業における地域連携を強化し、地域を結ぶ交通プロジェクトを優先的に進めることが必要です。フンロック村とロックアン村は、職業訓練と連携した産業、手工芸、物流の発展に注力すべきです。フーロック村とヴィンロック村は、エコツーリズムや地域密着型観光と連携し、環境に優しく持続可能な方向で海洋・潟湖経済を発展させるべきです。

社会文化分野においては、引き続き国民生活に配慮し、2030年までに貧困撲滅を目指して努力するとともに、環境保護にも努めます。また、国防と安全保障を維持し、自然災害に対しては先を見越した対応を行い、不意を突かれることを避けるよう努めます。

グエン・ディン・チュン党書記は、市人民委員会に対し、関係部署に各地方自治体からの提案を収集・検討するよう指示し、地域間の接続性を確保できるインフラプロジェクトを優先するよう求めた。各自治体は、投資効率を高めるため、提案を積極的に調整・統合すべきである。

同時に、市党委員会と人民委員会は、コミューンレベルの予算収入徴収に関する専門会議の開催を指導し、2026年第1四半期に包括的な評価を実施して適切な解決策を策定すること、第17回市党大会の行動計画の調整について助言し、現実をよりよく反映させること、そしてカウハイ潟湖地域の管理と効果的な活用を体系的かつ長期的に強化することを任務としている。

ドゥック・クアン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/doi-moi-tu-duy-hanh-dong-quyet-liet-khai-thac-loi-the-de-but-pha-165184.html