新しい名前はとても奇妙です！
ここ数日、ディエンカン地区が区（地区から町、町から区）に昇格し、ディエンカン町の名称がフータン区に変更されるというニュースが地元世論を騒がせています。フータンという名称は、ほとんど関連性がなく、非常に奇妙に聞こえるのに対し、ディエンカンという名称は、何世代にもわたって地元の人々の歴史、生活、文化と結びついてきたからです。
上から見たディエンカン市国
具体的には、3月25日の会議におけるディエンカン地区人民委員会委員長の最終発表において、ディエンカン町が区となった際の名称はフータン区とすることに合意されました。同時に、合併後のディエンドンとディエンスアンの2つのコミューンの新名称はドンスアンコミューンとなりました。
内務部は会議参加者からの意見を補足した後、完成させて地区人民委員会に通知し、地区党委員会常務委員会と地区党委員会常務委員会に提出して上記氏名を検討するよう求める。
これを共有したカインホア省在住でディエンカン城塞の研究者であるタン氏は、フータン区という新しい名前はまったく必要ないし、この名前も適切ではなく、地区の一般的な名前とはまったく場違いだと述べた。
タン氏は自身の意見を述べ、「地区名はディエンカーンです。もし変更するなら、他の地域が長年行ってきたように、『ディエン』という言葉を前に付けるべきです。しかし、私の意見としては、旧地名は地元の人々の歴史や文化と深く結びついているので、そのまま残すのが最善です。今、地名を変えるのは、とても奇妙で不快な響きです」と述べた。
現在、ディエンアン、ディエンラック、ディエンラム、ディエントアンなど、各地区の地名にはすべて「ディエン」が前に付いています。「また、ヴァンニンなどの他の地域では、地区のコミューンはすべて「ヴァン」が前に付いています。ニンホア町も同様で、コミューンと区はすべて「ニン」が前に付いています。このことから、フータンという名前が非常に不適切であることが分かります」とタン氏は述べました。
ディエンカン古城はディエンカン町にあります。
地区は提案したばかり
一方、ディエンカン町在住のヴィさんは、「ディエンカンという名前を維持することの影響は何か、そしてなぜ変更したいのか」と質問しました。古代の城塞都市であるディエンカン町は、地元の人々だけでなく、世界中の友人や観光客にとっても、愛着があり、親しみのある名前です。
「ディエンカンがフータンに変わると、誰もこの土地を覚えておらず、認識もできなくなります。住所、書類、建物名、通り名など、多くのものを変更しなければならなくなり、非常に費用がかかり、複雑になります。他の多くの地域では、町や市、町の名前が省の名前と同じになっているのを目にしているので、ディエンカン町の名前を変えるのは非常に不合理で不便だと思います」とヴィさんは語った。
ディエンカン区（カインホア）人民委員会のグエン・ヴァン・ガム委員長は、タンニエン氏との会談で、ディエンカン町を区制化した後にフータンに改名するという案はあくまで提案に過ぎず、区としてはまだ協議中で、最終決定までにはまだ多くの段階を踏む必要があると述べた。記者はこの改名について他の質問もしたが、回答は得られなかった。
ディエンカン町の改名案は依然として議論の的となっており、ディエンカン区はなぜフータンという新しい名称を選んだのかをまだ説明していません。ディエンカン区人民委員会委員長の結論文書には、改名の理由は記載されていません。しかし、地域の改名はまずそこに住む住民の合意と支持を得る必要があり、それによって初めて完了すると考えられています。
ディエンカン町は、ディエントゥイコミューンの全域と人口、およびディエントアン、ディエンタン、ディエンアン、ディエンソン、ディエンディエンコミューンの一部の地域と人口に基づいて、1981年9月30日に設立されました。
ディエンカン地区は、かつてタイカン王宮の支配下にあったディエンニン地区の領地でした。1742年、グエン・フック・コート卿はディエンニン地区をディエンカン地区に改称しました。
1832年、ビンホア町はディエンカン県を含む2県4郡を含むカインホア省に改組されました。
1793年、グエン・アン公はタイソン王朝からディエン・カンを奪取した後、当時辺鄙だった土地に城塞に囲まれた軍事基地と居住区を建設しました。
ディエンカン城塞は広さ約36,000平方メートルで、4つの門が今も残っており、1988年に国家史跡に指定されました。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)