自治体合併前に公共資産の取り扱い計画を同時に検討・策定

-わずか1か月余りで、ランソンと全国は合併後の新しいコミューンレベルの行政単位（CAU）の正式な運用段階に入ります。このプロセスがスムーズに進むよう、省内のあらゆるレベルと部門が、公共資産の取り扱いに関する計画の検討と策定の作業を積極的かつ断固として実施してきました。

省人民委員会の指示と財務局の指導に従い、ランソン省の11の地区と市は、公共資産の整理、割り当て、管理に関する計画の検討、統合、策定作業を同時に展開した。各区市人民委員会は、正確性と有効性を確保するために専門機関に緊急措置を講じるよう指示した。

ロックビンは、この取り組みを積極的に主導している地区の一つです。地区人民委員会は、31の機関および部署の詳細な計画の検討と策定を指示した。ロクビン区人民委員会のホアン・フン・クオン副委員長は「これは、コミューンの合併の成否を決める重要な課題である」と強調した。地区は、継承、有効活用、無駄の回避の原則に基づいた資産処理計画に基づき、人材、広報、透明性、規制遵守の確保に重点を置いてきました。

検討の結果、ロックビンには再配置が必要な住宅と土地が56軒あり、そのうち46軒を7つの新しいコミューンレベルの行政単位に割り当てる計画を区人民委員会が策定し、余剰の住宅と土地が10軒あることがわかった。余剰資産は新本部所在地の自治体の行政機関に引き渡され、規定に従って管理・処理される。

tp,13165516.jpg — ランソン市党委員会本部はドンキン区人民委員会（合併後の行政単位）に引き渡される予定

この検討に基づき、省内の残りの地区や市も公共資産を扱うための詳細かつ科学的な計画を策定した。町レベルの行政単位については、合併後の新しい行政単位にサービスを提供するために既存の事務所や施設を配置し、設置することに重点を置いています。地区レベルの専門機関・部署の資産は、転勤した公務員に応じて配置された共通の事務用機械設備である。共通の活動に役立つ資産は、必要とする新しいコミューンの管理単位に割り当てられ、割り当てられます。

各地区や市は、上司の指示に従って、公共資産を取り扱う過程において、有効活用と無駄の回避に特に注意を払っています。緊急に必要のない余剰資産は、厳重に管理し、毀損しないよう保全計画を立案しています。同時に、国の資源を回収するために、法的規制に従って譲渡および清算することを検討します。

財務局のグエン・アン・イエン副局長は次のように述べた。「各区や市が報告書を完成した後、財務局は積極的に関連部署、支局、区や市の人民委員会と連携し、省全体の報告書を評価、統合、完成させた。」現在、財務省は省人民委員会に提出する全体概要報告書を作成中です。同時に、人民委員会に計画の承認を求めるための諮問業務を実施し、2025年7月1日までに施設を実施するための法的根拠を構築します。財務部は、関係機関および部門の積極性と前向きな姿勢を高く評価しており、引き続き緊密に連携して指導し、困難を取り除き、作業の進捗と品質を確保していきます。

財務省によれば、現在までに州全体で住宅や土地など530件以上の不動産が再調整の対象となっている。処理計画によれば、整理後に415戸の住宅と土地が各機関、組織、部署に割り当てられ、122戸の住宅と土地が余剰となる。車両についても、新公社レベルの行政単位向けに合計81台（乗用車58台、特殊車両23台）の導入が計画されている。

機械設備その他の資産については、11の地区と市でも詳細な概要が示されています。したがって、機械、共通設備、共有設備、ツール、機器などの地区レベルの資産は、取り決め後、コミューンレベルの行政単位によって保持されます。余剰住宅、余剰土地に付随する機械設備は、地区内で再配置して新たな基層行政単位に割り当て、活用する。個人使用の機械設備は幹部、公務員、公務員に譲渡されます。多額の余剰がある場合、地区人民委員会は財務部に報告し、余剰地域から不足地域への移転を検討し、新たな資産を購入する必要性を制限するものとする。共同体レベルの資産については、取り決め後、共有資産は元の状態のまま新しい行政単位に移管されます。個人使用の機械設備は公務員や公務員に移譲される。

画像,5247,13164916.jpg — ロックビン区財務計画局の職員が公共資産の検討と整理の作業について話し合っている。

公社合併前に公有資産管理計画を検討・策定することは極めて重要であり、新行政単位の施設が安定していることを保証し、業務の中断を回避し、新行政機構が円滑に運営するための強固な基盤を築き、2025年7月1日以降、よりよいサービスが国民に提供されるよう努める。同時に、国有資産を効果的に管理し、損失や浪費を防ぐことにもつながる。上記の成果は、施設内で直接棚卸しや資産確認を行っているスタッフの努力の甲斐あってのものです。彼らは多くの困難と苦難を乗り越えて、割り当てられた任務を完了しました。

Huu Lung地区の財務計画部の専門家であるNguyen Thi Hien氏は次のように述べています。「この作業には迅速かつ正確な時間が必要ですが、資産目録は非常に細心の注意を払う必要があり、正確さと注意深さが求められます。」そのため、ここ数日、地区レベルからコミューンレベルまで、各機関や部署の各種資産を点検するために、夜遅くまで働いたり、残業したりしなければなりませんでした。そこから、進捗を確実にし、新たに統合されたコミューンレベルの行政単位の要件を満たすために、規制に従って資産を合理的に処理するための計画を議論し、合意し、策定します。

2025年7月1日から、新しいコミューンレベルの行政単位が正式に運用を開始します。今後、公共資産の見直し、整理、取り扱いに関する内容と課題は依然として多く残っており、各レベルと各部門間の同期調整、国民の合意、発生する可能性のある問題の解決における柔軟性が求められます。

出典: https://baolangson.vn/dong-loat-ra-soat-xay-dung-phuong-an-xu-ly-tai-san-cong-truoc-khi-sap-nhap-xa-5047292.html