Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

40度を超える暑さから逃れるため、観光客がソンチャ山に登るために列をなしている。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/04/2024

[広告1]

4月30日、タンニエン紙の記者によると、 ダナン市ソンチャ半島にあるリンウン寺への道路は、多数の車両で渋滞していた。市内中心部は蒸し暑かったため、多くの人々や観光客は海を眺め、涼しい空気を楽しむためにソンチャ半島を訪れた。

Du khách đội nắng viếng chùa Linh Ứng trong ngày nghỉ lễ 30.4

4月30日の祝日、観光客が太陽を耐えてリンウン寺を訪問

Chùa Linh Ứng chật kín du khách vãn cảnh để tránh nắng nóng

リンウン寺は暑さを避けようとする観光客でいっぱいです。

ホー・タン・ホアさん(ザライ省からの観光客)は、家族でダナン市に到着した際、猛暑に驚いたと話しました。知人からソンチャ半島の「緑の肺」 を散策し、リン・ウン寺を訪れるよう勧められ、すぐに同行しました。

「海風を感じながら、古木々に覆われたリンウン寺を訪れると、とても涼しく感じます。家族でソントラ村で昼食休憩を取り、山や森を散策します。日が沈んで暑さが和らいだら、街に戻って泳ぎに行きます」と、ホアさんは4月30日のダナン旅行の予定について語った。

Mặc dù thời tiết khá nắng nóng nhưng có rất du khách quốc tế đến tham quan chùa Linh Ứng

天気はかなり暑かったにもかかわらず、多くの海外からの観光客がリンウン寺を訪れていました。

Du khách cầu nguyện tại chánh điện của Chùa Linh Ứng. Theo quy định của chùa, nếu du khách mặc quần đùi, quần lửng thì phải choàng khăn để đảm bảo sự tôn nghiêm khi vào trong chánh điện

リンウン寺の本堂では、参拝者が祈りを捧げます。寺の規則により、ショートパンツやカプリパンツを着用する参拝者は、本堂に入る際に厳粛さを保つため、スカーフを着用しなければなりません。

Tại Khu danh thắng Ngũ Hành Sơn (TP.Đà Nẵng) trong ngày 30.4, ngay từ sáng đã có hàng ngàn du khách đổ về tham quan nơi đây

4月30日、グーハンソン景勝地(ダナン市)には朝から何千人もの観光客がこの場所を訪れるために集まった。

Có rất đông du khách đội nắng xếp hàng dài chờ đi thang máy lên núi Ngũ Hành Sơn

多くの観光客が太陽の下で長い列を作って、グーハンソン山へのエレベーターに乗るのを待っていました。

Những ngày qua, trong đợt nghỉ lễ 30.4 - 1.5, các bãi biển tại TP.Đà Nẵng luôn trong tình trạng quá tải vì người dân và du khách đổ xô ra biển để vui chơi, tắm biển giải nhiệt

最近では、4月30日から5月1日までの連休中、ダナン市のビーチは、楽しんだり、泳いだり、涼んだりするために人々や観光客がビーチに押し寄せ、常に混雑していた。

Du khách khi tắm biển Đà Nẵng còn lựa chọn chơi các môn thể thao như cano kéo dù bay, cano kéo phao chuối, chèo Sup... giá chỉ từ 150.000 đồng cho đến 1 triệu đồng

ダナンビーチで泳ぐ観光客は、パラセーリング、バナナボート、SUPなどのスポーツを楽しむこともできます。料金は15万VNDから100万VNDです。

Theo Sở Du lịch TP.Đà Nẵng, số lượng khách đến Đà Nẵng dự kiến đạt 340.000 lượt, tăng 5% so với cùng kỳ năm ngoái, trong đó khách quốc tế được kỳ vọng tăng gần 4%

ダナン市観光局によれば、ダナンへの訪問者数は前年同期比5%増の34万人に達すると予想されており、そのうち海外からの訪問者数は4%近く増加すると見込まれている。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

タンロン皇城における李朝中秋節の再現
西洋の観光客は杭馬街で中秋節のおもちゃを買って子供や孫に贈ることを楽しんでいる。
杭馬街は中秋の名月で彩られ、若者たちが興奮してひっきりなしにチェックインしている。
歴史的メッセージ:ヴィン・ニエム・パゴダの木版画 - 人類の記録遺産

同じ著者

遺産

;

人物

;

企業

;

No videos available

時事問題

;

政治体制

;

地方

;

商品

;