内務省が提案した、革命に功績のある人々に対する手当、補助金、優遇措置の水準を規定する政令案(政令案)が承認され、2026年7月1日から施行されれば、政府が革命に功績のある人々に対する優遇手当の基準水準を調整するのは、過去5年間で3度目となる。

政令第75/2021/ND-CP号によれば、2021年の標準水準は1,624,000ベトナムドンであった。2023年7月21日、 政府は政令第55/2023/ND-CP号を発布し、この標準水準を2,055,000ベトナムドンに調整した。

2024年6月21日、 政治局は2024年7月1日からの給与改革、社会保険給付、功労者優遇手当、社会手当に関する結論第83-KL/TW号を発出し、「功労者優遇手当を標準手当水準に応じて月額2,055,000ベトナムドンから2,789,000ベトナムドンに調整し、功労者優遇手当水準と標準手当水準との現在の相関関係を維持する」と述べた。

2024年7月1日、政府は政令第77/2024/ND-CP号を発布し、革命功労者に対する標準手当を2,055,000ベトナムドンから2,789,000ベトナムドン(35.7%増)に引き上げた。これは、革命功労者手当の過去の調整の中で最大の増額であり、当時の基本給の増額(30%)をも上回る。

2026年7月1日から、基本給は月額2,530,000ベトナムドン(約8%増)となるため、革命に功績のある者に対する優遇手当は、給与政策、社会保険、功績のある者への優遇措置の全体的な改革と整合する形で調整する必要がある。

さらに、内務省によれば、国の社会経済状況の発展、物価や生活費の上昇、政策実施における地方分権化と権限委譲に関する規制の変更といった状況を踏まえ、革命に功績のある者に対する手当、補助金、優遇措置の水準を規定する現行政令に代わる政令の起草が必要である。これにより、国の社会経済状況との整合性が確保され、法制度の統一性と一貫性が強化され、革命に功績のある者とその親族の生活保障のニーズに、党と国家の革命功績者優遇政策に沿ってより適切に対応できるようになる。

障害のある退役軍人、病気の兵士、およびその親族に対する月額手当および優遇措置

いいえ。

物体

補助金および手当の水準

補助金

手当

1

戦傷病者、戦傷病者と同様の給付を受けている者、B型戦傷病者、およびその親族。

1.1

戦傷病者、戦傷病者と同様の給付を受けている者、およびB型の戦傷病者。

戦傷病兵、および戦傷病兵と同様の給付を受ける資格のある者。

カテゴリーBの負傷兵

戦傷病者、戦傷病者と同様の給付を受けている者、および身体損傷率が81%以上のB型戦傷病者。

1,511,000

戦傷病者、戦傷病者と同様の給付を受けている者、および身体損傷率が81%以上で特に重傷を負ったB型の戦傷病者。

3,096,000

負傷兵を支援する者、負傷兵と同様の給付を受けている者、および家族内で身体負傷率が81%以上のB型負傷兵。

3,012,000

負傷兵の介護者、負傷兵と同様の給付を受けている者、および身体損傷率が81%以上のB型負傷兵で、特に重傷を負い自宅療養中の者。

3,869,000

1.2

負傷兵の親族、負傷兵と同様の給付を受けている者、および身体損傷率が61%以上のB型負傷兵。

死亡した父、母、配偶者(労働法第169条第2項に規定される法定年齢に達している場合)、18歳未満の子供、または18歳以上であっても就学中である子供、重度または極めて重度の戦傷病者、戦傷病者と同様の給付を受けている者、または身体損傷率が61%以上のB型戦傷病者は、毎月の遺族給付を受ける権利を有する。

1,690,000

死亡した人は、その実父または実母が一人暮らしである場合、配偶者が労働法第169条第2項に規定される法定年齢に達している場合、または18歳未満の孤児で就学中である場合、または重度もしくは極めて重度の障害を負っている場合、または戦傷病者、戦傷病者と同様の給付を受けている者、または身体損傷率が61%以上のB型戦傷病者である場合には、追加の月額遺族手当を受け取る権利を有する。

 

2,410,000

2

負傷した兵士とその家族

2.1

負傷した兵士たち

身体的負傷率は41%から50%の範囲である。

3,144,000

身体的負傷率は51%から60%の範囲である。

3,917,000

身体的負傷率は61%から70%の範囲である。

4,992,000

身体的負傷率は71%から80%に及ぶ。

5,755,000

身体的負傷率は81%から90%に及ぶ。

6,888,000

身体負傷率は91%から100%に及ぶ。

7,672,000

身体損傷率が81%以上の負傷兵。

1,511,000

身体損傷率が81%以上で、特に重篤な疾患を抱える戦傷病兵。

3,012,000

障害のある退役軍人の家族介護者のうち、身体障害を持つ人の割合は81%以上である。

3,012,000

身体損傷率が81%以上の障害退役軍人の家族で、特に重篤な疾患を抱えている者は、介護を受ける権利がある。

3,869,000

2.2

負傷した兵士の親族

亡くなった父、母、配偶者(労働法第169条第2項に規定される法定年齢に達している場合)、18歳未満の子供、または18歳以上で就学中もしくは重度または極めて重度の障害を持つ子供は、毎月の遺族年金を受け取る権利を有する。

1,690,000

死亡した者は、扶養家族に対して追加の月額遺族手当を受け取る権利を有する。扶養家族には、一人暮らしの実父または実母、労働法第169条第2項に規定される法定年齢に達した配偶者、18歳未満の孤児、または18歳以上で就学中の孤児、重度または極めて重度の障害を持つ子供(身体損傷率が61%以上の戦傷病者を含む)が含まれる。

2,410,000






 

障害退役軍人および障害退役軍人と同様の給付を受けている者に対する月額優遇手当率

内務省は、戦傷病兵および戦傷病兵と同様の給付を受けている者に対し、2026年7月1日から適用される新たな月額優遇手当率を提案した。

 

カテゴリーBの障害退役軍人に対する月額優遇手当率

内務省の提案によると、カテゴリーBの戦傷病者に対する月額優遇手当は、2027年1月1日から調整される予定だ。

人民軍新聞は、この布告草案に関するさらなる情報を引き続き提供していく。

    出典: https://www.qdnd.vn/xa-hoi/chinh-sach/du-kien-tro-cap-phu-cap-hang-thang-cua-thuong-binh-benh-binh-va-than-nhan-1042276