>>> 第1条：州名を変更すると、観光ブランドは失われますか？
完璧な作品
2024年には、クアンチ省の観光は300万人以上の観光客を迎え入れると予想されており、これは2023年比48.4%の増加となります。クアンチ省は、既存の潜在力と強みを活かし、文化・歴史観光、山岳地域観光、そしてクアトゥン・クアベト・コンコー島地域のリゾート地開発という3つの分野に注力しています。一方、 クアンビン省は、壮大な洞窟群であるソンドンと海の観光が特に多く、2024年には520万人以上の観光客が訪れると確固たる地位を維持しています。
クアンビンでは、フォンニャ・ケバン、ソンドン洞窟、青いヌオックムーク川などの地質学的驚異が長い間観光客を魅了してきました...クアンチは、クアンチ城塞、ヒエンルオン・ベンハイの堤防、ケサン防火帯、国道9号線、歴史的なホーチミンルートなどがあり、革命戦争の生きた博物館です...
 |
かつて両地域はそれぞれ独立して発展してきましたが、省として統合されることで、観光地図は自然から歴史へ、海から森へ、リゾートから発見へと繋がる方向に広がり、様々な観光客層に向けた多様な商品チェーンが創出されるでしょう。クアンビン大学経済観光学部長のトラン・トゥ・ルック博士は、クアンビン・クアンチ観光は互いの完璧な融合であると断言しました。両地域の地形、景観、歴史の違いは障壁ではなく、むしろ、繰り返しのない体験の旅を生み出す可能性を秘めています。
クアンビン省がエコツーリズムと自然探検を発展させている一方、クアンチ省の観光は歴史観光に力を入れています。革命遺跡、トンネル、墓地、そして祖国を救うための抗米戦争に関連する史跡が数多く存在することから、クアンチ省は感謝の旅の展開、革命の伝統の啓蒙、そして若い世代と国家の歴史との繋がりを築く上で、特別な優位性を持っています。
クアンビン省の観光は依然として自然探索を重視し、季節性に富んでいますが、クアンチ省の観光商品が統合されると、地域全体の文化的、歴史的な奥深さを深めることに貢献し、同時に四季折々の観光商品を完成させ、構築するための要素となります。
「これはクアンビン省の観光商品チェーンにまだ欠けているものです。今回の追加は、地域全体の観光業が『季節の満ち欠け』の状況を回避するのに役立つだけでなく、海外からの観光客へのアクセス範囲を拡大することにもつながります」とリュック博士は付け加えた。
空間を繋ぎ、体験を広げる
中部地方の文化遺産を巡る旅では、フォンニャ・ケバンから出発し、ドンホイで一泊した後、クアンチ城塞、ヒエンルオン橋へ移動し、クアヴィエットビーチ、コンコー島へ向かったり、ダクロン県のフオンホアで地域観光を体験したりすることができます。このような旅は以前から行われてきましたが、省内に入ると、インフラ、通信、ツアー運営のシームレスな連携が、省間ツアーをより包括的かつ体系的な規模へと発展させるでしょう。
このつながりは、特にクアンビン省が世界的なブランドコミュニケーションの優れた基盤を持ち、一方でクアン・チ省がデジタル化、ファンページ、モバイルアプリケーションなどを推進していることを考えると、国際的なプロモーションも最適化されるでしょう。
 |
両地域の産品を活用してきた企業の一つであるジャングルボス株式会社（クアンビン省）の取締役、レ・ルー・ドゥン氏は、クアンビン省とクアンチ省の合併は、有望な機会に満ちた多面的な展望を切り開くだろうと述べた。現在、ジャングルボスはクアンビン省でのツアーに加え、ラオクアン湖（クアンチ省）のタープオンでアドベンチャーツアーとキャンプツアーを企画している。現実的な視点から、ドゥン氏は、クアンチ省の豊かな歴史とクアンビン省の独自の自然資源が融合することで、合併によって他の地域よりも競争力の高い、より魅力的な観光地が生まれると強調した。
同省への進出により、企業は資源とインフラの最適化、労働市場の拡大、観光産業の人材の質の向上を実現し、増大する観光客のニーズにより良く対応できる機会が得られます。また、レ・トゥイ族の民謡、サック・ブア族の歌、伝統的な祭り、高原料理、地元産品といった先住民の文化的価値を紹介する機会にもなり、観光客の滞在日数、平均支出額、満足度の向上に貢献します。
豊かな文化とアイデンティティ
合併後、クアンビン・クアンチ両省の観光空間は地理的に拡大し、文化とアイデンティティも豊かになりました。景観から地域社会の生活に至るまで、それぞれ異なるニュアンスを持つ両省は、独自の観光アイデンティティを形成する貴重な素材であり、多くの観光地が現在欠いているものです。
| 「地域間をまたぐユニークな観光商品を簡単に構築し、滞在期間を延ばし、付随するサービスを増やして収益を増やすことができます」とジャングルボス社のディレクターは語った。 |
同じ新しい土地で、訪問者は、ヒエンルオン・ベンハイ古城の静かで神聖な自然から、ソンドン県フォンニャの荒々しく荘厳な美しさへ、そして民謡風のレ・トゥイから西チュオンソンの華やかなア・リュウ・ピン祭りへと移り変わる様をはっきりと感じることができるでしょう。私たちがどのように組織化し、活用すれば、この多様性は混乱を招くことなく、むしろ、それぞれが独自のニュアンスを持つ専門の観光エリアを形成し、ユニークな文化観光のシンフォニーを生み出すのに役立つでしょう。
特に、ホーチミン西部ルートは、雄大な自然と歴史の奥深さが融合する象徴的な接続軸とみなされています。クアンビン省のレ・トゥイ県ボーチャックからクアンチ省のダクロン県フオンホアまでのルートでは、古い森、洞窟、急流、ヴァン・キエウ族、クア族、メイ族の村々など、手つかずの美しさを探索できます。また、タムコー洞窟、20号線クイェット・タン、ターコン空港、9号線南ラオスなどの英雄的な目的地も点在しています。ホーチミン西部ルートの両省に点在するブル・ヴァン・キエウ族の文化的価値は、文化的要素に基づいた観光商品を構築する際にも印象的なハイライトとなります。それぞれの土地は独特のニュアンスを持ち、新しい土地の文化と観光のシンフォニーの中で独特のドラムビートを奏でます。
インフラに投資し、体系的なツアーを組織し、それを徹底的に活用する方法がわかれば、ホーチミン西部軸は完全に省間観光商品チェーンの「バックボーン」となり、中心部から遠く離れた地域に訪問者を分散させ、滞在期間を延長し、合併後の目的地全体に独自のアイデンティティを作り出すことができます。
ディウ・フォン
>>> 前の記事: 地域観光ブランドの位置づけ
出典: https://baoquangbinh.vn/kinh-te/202505/du-lich-quang-binh-quang-tri-rong-mo-chan-troi-moi-bai-2-co-hoi-cho-mot-diem-den-da-sac-2226286/
コメント (0)