国の輝かしい過去について、より深い理解を得る。
先日、ホーチミン市演劇映画大学のK6D演劇・映画演技科の学生たちが、卒業公演として劇「ノックナン畑を染めた血」（作者：グエン・バオ・ホアン、劇作家ファム・ゴック・チュエンの同名脚本に基づく）を上演した。これは、ベトナムの人々がフランス植民地主義者や有力地主の抑圧と搾取に対して自発的に闘っていた時代を舞台にした、革命期を代表する名作の一つである。
物語は今から約100年前（1928年）の出来事であり、現代の若者には十分に理解されていない部分が多くあります。物語をより深く理解し、登場人物や劇に対する真の感情を育むため、K6Dクラスの若い俳優たちはノックナン史跡（ カマウ省ジアライ区）を訪れました。そこで彼らは、歴史的な遺物を見学しただけでなく、語りを通して歴史上の人物とその物語について学ぶ機会を得ました。
「台本だけに頼っていたら、ただの味気ない文章の羅列になってしまい、物語を理解するのはとても難しくなります。現実を体験することで、生徒たちは自分自身の感情を育み、それぞれの役柄に対する新鮮で創造的な思考力を養うことができます。私にとって特に心に響いたのは、平和と引き換えに子供や孫、つまり自分の世界の全てを失ったことを受け入れた、勇敢な母親の姿でした」と、K6Dクラスの生徒、ジア・ハンさんは語った。
同じく革命史をテーマに選んだホーチミン市演劇映画大学のK5Bクラスの映画・テレビ俳優たちは、劇「白い花びら」を上演した。ラムハ高射砲戦場（旧ハナム省）で命を落とした10人の女性民兵の物語をより深く理解するため、彼らはラムハの10人の女性民兵殉教者廟を訪れた。
リハーサルを開始する前から、講師である功労芸術家ハン・トゥイ氏とクラス全員はホーチミン市の殉教者墓地を訪れ、感謝の気持ちを込めて線香を灯し、英雄たちの犠牲についての物語に耳を傾けました。これは、祖国のために犠牲を払った人々への感情を育み、敬意を表するのに役立ちました。
人生における理想を育む
K6Dコースの責任者であるグエン・ホア・アン講師は、「生徒たちが『血染めのノックナン戦場』という劇を上演したいと知った時、これは非常に有名な出来事であり、難しいテーマなので、上演するなら真剣に取り組み、全力を尽くさなければならないと助言しました。最も重要なことは、この劇を通して、祖国のために血と骨を惜しみなく捧げた先人たちの犠牲を、若い世代に思い出させることです」と述べた。
革命史を題材とした作品を制作する若い芸術家たちの特徴の一つは、常に新たな方向性を模索しようとする姿勢です。功労芸術家ハン・トゥイ氏はさらに次のように述べています。「この題材を選ぶ際に重要なのは、非常に積極的であること、そして背景、出来事、人物などを徹底的に調査することです。さらに、原作は既に非常に有名な場合が多いので、創造性を発揮し、独自のスタイルを確立するための新たな方向性を見出す必要があります。」
だからこそ、ホーチミン市演劇映画大学の演出クラスに在籍する学生演出家、ヴォー・ゴック・ティエンが演出した、故ゴック・リン作の革新的な戯曲「深夜の母への帰還」は、多くの好評を得たのだ。
「私たちは幸運にも平和な国で生まれ育ち、戦争の苦しみをほとんど理解したり感じたりすることなく過ごしました。だからこそ、現代の若者の視点から、共感を呼び、深く感情に訴えかけるような形で、当時の人々の思いや苦しみを掘り下げていきたいと思いました。そこから、祖国のために犠牲になった若者たちの英雄的な物語、そして揺るぎない忠誠心と高潔な心を持つベトナムの勇敢な母親たちの姿を描き出すことに貢献したいと考えています」と、ヴォー・ゴック・ティエンは語った。
若手アーティストたちが革命史をテーマに選んだことについて、演出家であり功労芸術家でもあるレ・グエン・ダット氏は次のように語った。「歴史、革命史、革命戦争といったテーマは上演が非常に難しく、プロを目指す若手アーティストにとって大きな挑戦となります。しかし、もし彼らが成功すれば、プロとしての大きな励みとなり、同時に歴史への愛と国家の輝かしい過去への誇りを育むことになるでしょう。卒業後、彼らはその精神を胸に、各地に広め、現代演劇の発展に貢献していくことでしょう。」
出典: https://www.sggp.org.vn/dung-kich-lich-su-dung-long-yeu-nuoc-post807357.html
コメント (0)