春花通り

長年、都会も田舎も大好きで、数々の美しい場所を訪れるたびに、故郷の村への愛は深まるばかりでした。馬江と楚江の清らかな水に恵まれた素朴な村です。素朴で詩的な名前を持つこれらの村々は、国の運命と深く結びついています。今日、春の陽光が私を、春の花が咲き誇る活気あふれる道へと誘います。黄金色の太陽の下、道は明るく輝き、生命力に満ち溢れています。村へと続く幹線道路から、花々が色とりどりに咲き誇っています。1キロメートルにわたって続く紫色の花々の並木道は、デルタ地帯を流れる紫色の川の一部のように、生命力に満ちています。村の門のところで道は三つの小さな枝に分かれ、村の門、古木、そして花々が織りなす美しい交差点を形成しています。

写真：TL

村人たちは先祖伝来の穏やかで洗練された気質を受け継ぎ、徳高く、惜しみなく暮らしていました。さらに美しいのは、村の門から路地の端まで続く壁に描かれた壁画です。それは、印象的で幻想的な光景を創り出しています。祭り、生産活動、日常生活、そして新しい生活様式の推進が描かれています。カボチャ、ヒョウタン、野菜畑といった農産物も、鮮やかな色彩で描かれています。これらの壁はもはや単なる壁ではなく、それ自体が生命を持ち、繁栄と平和のメッセージを伝えています。低い柵には、それぞれ常緑樹が植えられています。村の小道には、ブーゲンビリアやバラの大きな鉢植えが何百本も整然と並べられています。ここでは若者たちが立ち止まって写真を撮り、あちらでは数人の老人がチェス盤を囲み、あちらでは明るい顔の子供たちがブランコ​​に揺られ、ゆったりと揺れています。

母は、私たちの村には夢のような美しい道があると言っていました。村人たちは1年以上もの間、この村を真に住みやすい場所にしようと決意を新たにしてきました。多くの成功者たちは村を去り、村の発展に貢献してきました。残った人々もまた、労働力と資源を提供してきました。幾多の太陽と雨に恵まれ、豊かな実りを育んできた村人たちの勤勉な手は、今、花や庭の隅々まで手入れされています。花は村と人々に香りと美しさを与え、人々を結びつけます。

写真：TL

タンホア省には美しい村がたくさんあります。春には史跡近くの村々を数多く訪れました。ハリンはハチュン県にある山岳地帯の集落で、急速に発展し、活気に満ちています。幾多の紆余曲折を経て、ハリンは自然のままに、そしてシンプルに、貴重な伝統文化の価値を今も守り続けている、希少な村です。ティエンホアはタンホアの中でも特別な村で、長い歴史を持ち、多くの歴史的、文化的、そして考古学的価値を有しています。古くからティエンホア村の住民は山や丘陵を拠点に定住し、「小道」（近道）と呼ばれる集落構造で、低地から高地へと移動してきました。12の小道は階段状に上り、それぞれが丘や山の斜面を登る一本道から始まっています。焼成レンガと石で築かれた壁は時を経て苔に覆われ、古い村の共同住宅は数百年の歴史を刻んでいます。グエットヴィエン村（タンホア市）、フオンケ村（チュウソン村）、コーボン村（ドンソン村）、ビエントゥオン村（ヴィンロック村）…これらの村々は、教育を重んじる共通の伝統を共有しています。生活の流れの中で今もなお佇み、人文主義的な価値を積み重ね続けるこれらの共同住宅を訪れた時、私は魅了されました。タンホア省の村々に残る数百もの共同住宅遺跡は、それぞれが独自の特徴と建築美を備えているだけでなく、歴史的伝統、文化的慣習、そして祖先が祖国を築き上げた献身にまつわる物語を今も伝えています。

写真：TL

村人たちはそれぞれに文化的な美しさを守り、村の空間を活気あるものにしています。ふと、村に通じる道には、人々の暮らしをさらに美しくするために、もっと多くの木や花が必要だと思いました。長年、この村で温かく、素朴で、人と人との繋がりが深い環境で暮らしてきました。故郷がこんなにも住みやすく、詩的な場所になったことを、心から誇りに思います。もちろん、この村の美しさは、自然発生的に生まれたものではなく、一人ひとりの願いが込められたものです。この柔らかな春に、私は村に最も鮮やかな花束を捧げます。誰もがそれぞれの方法で村に花を捧げているのだと思います。そうすれば、村に通じる道はすべて春の道となるでしょう。

グエン・ヴァン・ホックのエッセイ

出典: https://baothanhhoa.vn/duong-hoa-xuan-237950.htm