[Emagazin]: 地球の子守唄

結局、すべての人間は無常を経験する。彼らの肉体は母なる大地に安息し、大地に溶け込んでいく。そして母なる大地は、生まれ変わった一人ひとりの子供を優しく包み込み、永遠の子守唄で慰めるのだ。

私は村で生まれ育ち、黄金色の陽光を浴びながら、素足で野原の香しい泥を踏みしめていました。故郷の川が、まるで母乳のように私の心の中で溢れ出したのはいつだったのか、私にはわかりません。また、生まれ育った土地が、ハンモックで歌われる子守唄のように、静かに私の魂に染み渡り、慈愛に満ち溢れたのはいつだったのかもわかりません。私にとって、母なる大地は、故郷への愛を胸に、不思議な誇りと愛情を感じる、安らぎの場所なのです。母なる大地は、いつの時代もそうでした。種を育み、愛し、耕す。私たちが大地に愛を蒔けば、大地は幸福で花開くでしょう。

私が初めてよちよちと歩き出した日から、母なる大地は私を育み、私の意志を強めてくれた。成長するにつれ、私は田舎で走り回ったり遊んだりして幼少期を過ごし、母なる大地の柔らかな草が、私の無邪気で気ままな日々を育んでくれた。母なる大地は学校への道となり、愛する村で学ぶ喜びの声が響き渡った。母なる大地は土手となり、穏やかな午後には凧の優しい音が響き渡る、そんな暖かく平和な日々を私は歩み続けた。私のつつましい故郷では、誰かの茅葺き屋根から立ち上る煙がのんびりと空高く舞い上がり、白い鶴の群れがおとぎ話の世界へと飛び立っていった。

故郷とは、父が稲の苗を蒔き、母が汗と労力を費やして稲を植える場所。それでもなお、収穫の喜びの笑顔は、二人の唇に太陽の光を宿している。母は重い稲穂を抱え、それを地面に広げて乾かす。前庭は、稲穂と太陽の光が織りなす黄金色に染まる。

大地の恵みである香ばしいもち米は、私たちが成長する過程で私たちを育み、学校へ、そして新たな地平へと導いてくれました。母がバナナの葉に包んで学校へ持たせてくれたもち米団子やサツマイモ、父が獲ったばかりの新鮮な魚を母が手際よく煮込んだ素朴な田舎料理など、どれも忘れられない思い出です。これらはすべて、母なる大地の豊かな恵みのおかげです。

「私たちの故郷は広大で、母の心は限りない！」 (*)、土地であれ母であれ、愛は計り知れないほど大きく、限りない。だからこそ、人々は土地を「母なる大地」と呼ぶのだろうか。土地は母であり、子守唄も歌っている。愚か者も賢者も、不安も、迷える魂も、子守唄で包み込む。後悔と遅れと悲しみの涙を流しながら、母を抱きしめるために、私は何度故郷に戻ったことだろう。母なる大地はすべてを吸収し、その庭からは花が咲き、柔らかな緑の葉が芽吹き、どこからともなく希望の風が吹いてくる。大地は、犠牲と成長、そして究極的には静寂と平和の歌で私を包み込む。風雨や嵐の中でも、大地そのもののように、静寂と平和が訪れる。

人生は数々の浮き沈みを経てきましたが、振り返ってみると、私は何十年もの間、この土地と深く結びついてきたことに気づきます。この数十年の間に、数え切れないほどの再会と別れ、多くの別れがありましたが、母なる大地は常に私たちのそばにいてくれました。母なる大地は、太古の昔から変わらぬ愛を注いでくれる存在です。私たちがどこへ行こうとも、大地はそこにあり、米やジャガイモの種を育み、いつでも帰るべき場所があるという信念を育み、常に扉を開いてくれているのです。

簡単に手に入るものは、感謝されず、忘れられやすいというのは本当でしょうか？この慌ただしく競争の激しい生活の中で、誰もが一気に頂点に立とうとし、手の届かないものへの高尚な幻想を抱いています。人は自慢し、他人を欺き、そして自分自身をも欺きます。私も空から星を摘み取りたいと願いますが、どれほど高く飛ぼうとも、出発点は常に大地であることを忘れてしまいます。人はまた、転落した時、大地が常に腕を伸ばして支え、守ってくれることを忘れてしまいます。母なる大地ほど優しく理解のある愛があるでしょうか？幾多の生涯を経て形を成すまで苦闘する小さな種を忘れることなく、川や山や海を抱きしめる人がいるでしょうか？

結局、すべての人間は無常を経験し、その肉体は母なる大地に還り、溶け込んでいく。母なる大地は、帰ってくる一人ひとりの子供を包み込み、永遠の優しい子守唄で慰める。母、父、田んぼと鷺のいる故郷を歌った子守唄。長く流れる川と広大な海を歌った子守唄。この地上の世界で苦闘する何百万もの人々の心を歌った子守唄。

そして母なる大地は私たちを輪廻転生のサイクルへと誘い込むのだ！

---------------------

(*) 詩人ブイ・ミン・クオックの詩「我らの広大な祖国」からの抜粋。

内容：ラックイェン

写真：グエン・タン（インターネットより編集）

グラフィック：マイ・フエン

出典：https://baothanhhoa.vn/emagazin-loi-ru-cua-dat-252707.htm