その中には、ザライ省出身の9人のジャライ族の職人からなる中部高原民族音楽グループも含まれている。これは、ベトナム音楽全般、特に中部高原の民俗音楽を、幅広い国際的な聴衆に紹介する絶好の機会となる。
5年ごとに開催される万博は、 世界最大級の国際イベントの一つです。2025年大阪万博は、日本の関西地方、大阪市の人工島である夢島で、4月13日から10月13日まで開催され、150以上の国と国際機関が参加しました。
万博の慣例通り、来場者向けのナショナルデーは、一日を通して開催されるさまざまな特別なアクティビティやイベントを通じて、その国を最も包括的に体験してもらうことを目的としています。EXPO 2025 大阪で開催されたベトナムナショナルデー（9月9日）には、ベトナム人形劇場、ベトナム国立音楽アカデミー、ホーチミン市ダンススクール、バクニンチェオ劇場、中央高原の民族音楽グループなど、多くのアーティストグループが参加しました。このプログラムは、人民芸術家のトラン・リー・リー氏が演出し、ベトナムと日本の高官、文化スポーツ観光省の幹部、および複数の関連省庁、部門、地方の代表者が出席しました。
このイベントに向けて、ザライ省の職人たちは多くの民謡や伝統楽器の演奏を熱心に練習してきた。イア・フルン村の著名な職人、ロー・チャム・ティ氏は、イギリス、オーストラリア、韓国など世界各国で演奏してきたが、どこへ行ってもザライ族の伝統的な竹製の楽器の音色に観客が魅了されるのを見てきたと語った。
彼はこれを自身の強みとして挙げ、今回はチュン、コーニー、クロンプー、ティンニンなど、自身が製作した多くの楽器を日本に持参すると語った。特に、彼自身が習得し発明したクレッククロックは、せせらぎのような澄んだメロディーを奏でる。素朴な素材で作られた楽器から、「団結の挨拶」「繁栄する村」などのソロやアンサンブルの器楽曲を通して、彼ならではの個性が表現される。
小柄ながら力強い歌声を持つ歌手、ロー・マ・モー・リー（イア・クレル村出身）も今回グループに加わり、「Ru em」や「Lời tỏ tình bên suối」など、ジャライ族の民謡をソロやデュエットで披露した。モー・リーは歌唱だけでなく伴奏もこなし、その多才ぶりを発揮した。以前オーストラリアで公演を行った経験を持つ彼女にとって、今回の旅は故郷の村の文化を他国に伝える貴重な機会となった。
「私は自国の文化の美しさを広めると同時に、他国の習慣や文化についてもっと学びたいと思っています。ですから、大阪万博2025で開催されるベトナム建国記念日イベントに参加できることをとても楽しみにしています」と、モー・リーさんは興奮気味に語った。
研修に加え、代表団のアーティストたちは、大阪万博2025におけるベトナム建国記念日の主な活動に関する詳細な情報も受け取った。これには、公式建国記念日式典、式典の一環として行われる芸術公演、パレード、ベトナムのアオザイファッションショーなどが含まれる。さらに、ビジネスフォーラム、製品展示、ベトナム企業や観光地の紹介、水上人形劇や乾式人形劇の公演、ベトナムの伝統音楽、ベトナム映画の上映、ベトナムの観光と文化遺産に関する写真展なども開催される予定だ。
9月3日午後、重要な海外公演を控えたザライ省の職人たちとの会合で、文化・スポーツ・観光副大臣兼プログラムディレクターのタ・クアン・ドン准教授は、ザライ省の職人たちによる公演が「稀有な逸品」となり、ベトナム建国記念日のプログラムのハイライトとなることを期待すると述べた。「グループ全員が積極的に練習を重ね、最も素晴らしい公演を作り上げてくれることを願っています。公演の文化的意義が明確であればあるほど、観客を魅了するでしょう」と強調した。
タ・クアン・ドン副大臣はまた、両国間の文化交流への関心を高めるため、アーティストたちが日本の楽曲をもう少し練習することを提案した。こうした熱意のもと、タ・クアン・ドン副大臣は9月4日午後、ダムサン総合音楽舞踊劇場で行われた公演のリハーサルに出席し、公演の内容と質の向上に関する貴重な助言を行った。これにより、中部高原の民俗音楽の価値とベトナムのアイデンティティをより幅広い国際的な観客に広めることができると期待された。
出典：https://baogialai.com.vn/expo-2025-chao-don-am-nhac-dan-gian-tay-nguyen-post566110.html
コメント (0)