文化・スポーツ・観光省傘下の舞台芸術局が主催する「2026年全国カイ・ルオン俳優才能コンテスト」が、5月17日夜、ホーチミン市の市立劇場で開幕し、多数のアーティストや観客が集まった。
多様で活気に満ちている
「2026年全国カイ・ルオン俳優才能コンテスト」は、5月18日から23日まで、チャン・フー・チャン・カイ・ルオン劇場(ホーチミン市)で開催されます。閉会式と表彰式は、5月23日の夜に、同じくチャン・フー・チャン・カイ・ルオン劇場で行われます。
今年のコンクールには、多くのプロの芸術団体が参加しました。特に注目すべきは、チャン・フー・チャン・カイ・ルオン劇場、 ハノイ・カイ・ルオン劇場、カオ・ヴァン・ラウ劇場、ベトナム国立伝統劇場、ヴァム・コー・カイ・ルオン芸術団、フイン・ロン伝統オペラ団、カントー市文化芸術センター、ラムソン・タインホア文化芸術センターなどです。
「今年のコンクールで特筆すべき点は、長年の歴史を持つ公立劇場から、社会派劇団、民間劇団、そして地域の文化芸術センターまで、実に多様な団体が参加していることです。この多様性が、今年のコンクールに活気あふれる雰囲気をもたらしています」と、審査委員長を務める人民芸術家のトラン・ゴック・ジャウ氏はコメントした。

アーティストたちが、市立劇場で開催された「2026年全国蔡洛俳優才能コンテスト」の開会式に参加した。写真:組織委員会。
ベトナムの伝統オペラ「カイ・ルオン」のファンは、5月18日に開催されるコンクールを心待ちにしている。このコンクールには、ヴァム・コー・カイ・ルオン芸術団とトラン・フー・チャン・カイ・ルオン劇場のアーティストたちが参加する。ヴォー・ホアン・ドゥ、レ・ホアン・ギー、ラム・ティ・キム・クオン、ズオン・ティ・キム・ティエン、グエン・ティ・ディエム・キエウといった多くのアーティストが、コンクール前から強い印象を与えている。彼らは「飢えた幽霊」「寺院を燃やす者」「カムの運命」「悲劇」「フンロンに嵐が吹き荒れる」などの演目から抜粋した場面を披露する予定だ。
5月19日の夜、カオ・ヴァン・ラウ劇場とフインロン伝統オペラ団のトラン・ティ・ミー・レ、ラム・ミン・ギエム、トラン・ホン・タム、チュオン・チョン・ニャンなどのアーティストたちが、「対決」を繰り広げます。彼らは「一分一時間」「塵ではない」「悲劇と英雄の時」などの演目から登場人物を演じます。ソロパフォーマンスには、卓越した技術と自信が求められます。
5月20日に行われたこのコンクールには、ベトナム国立伝統劇場とハイフォン伝統劇場のアーティストが参加しました。出場アーティストは、ホアン・トゥアン・ティン、グエン・ティ・グエット(ミン・グエット)、ホアン・ヴァン・ズオン、レ・チュン・トゥアン、ファン・トゥ・フオンなどです。観客は、「狼の心」、「リー・チエウ・ホアン」、「グー・ボー・ウォーターフロント」、「タンロンへの生涯の忠誠」、「燃える酒」などの劇からの抜粋を楽しみました。
5月21日に開催されるコンテストには、カントー市文化芸術センターとハノイ・カイルオン劇場のアーティストが出演します。アーティストの Vo Vu Linh、Nguyen Thi Kim Ngan、Vo Thi Be、Do Thi Hien、Le Xuan Vuong は、「Moc Quan Nguyen Trong Quyen」、「Vuong Quyen」、「Thoi Con Gai Da Xa」、「Dem Cuoi Ly Chieu Hoang」、「Ke Si Thang Long」からの抜粋を演奏します。
人民芸術家であり、舞台芸術局長でもあるグエン・スアン・バック氏は、今年のコンクールが若いカイ・ルオンの才能ある人々が創造性を伸ばす機会となり、100年以上の歴史を持つこの伝統芸術に新たな息吹をもたらすことを期待している。
次世代への期待
多くの演出家、脚本家、芸術家は、今年のコンクールは、伝統的な演劇において、現代的な視点からカイ・ルオン(ベトナムの伝統的なオペラ)を活性化させるために、力強く、有能で、創造的な後継世代が必要であるという文脈において、特に重要であると考えている。
人民芸術家のレ・トゥイ氏は、「称賛に値するのは、伝統演劇が数々の困難に直面しているにもかかわらず、多くの若い芸術家が依然としてカイ・ルオン(ベトナムの伝統オペラ)に尽力し続けていることだ」と述べた。
功労芸術家レ・ティエン氏によると、出場者は才能と自信を披露する場となる。そのため、舞台演出はカイ・ルオン(ベトナムの伝統オペラ)の叙情性と物語性を維持する必要があり、これは出場者が歌唱力と演技力を披露する上で重要な要素となる。
多くの監督は、ホーチミン市が主要な文化芸術の中心地であり、若手才能にとって重要な出発点としての役割を果たしていると考えている。コンクールで優秀な成績を収めたアーティストは、プロの舞台に立つ機会が増え、主要なプロジェクトに参加し、徐々に芸術界で名を馳せるようになるだろう。
劇作家のダン・ミンは、若い世代の俳優たちが、現代的な演出技術、舞台技術の習得、そして現代生活に寄り添った物語を通して、大胆に観客にアプローチしつつ、カイ・ルオン(ベトナムの伝統的なオペラ)の核心的な精神を守り続けてくれることを期待している。
専門家によると、国家発展の新時代において、カイ・ルオン(ベトナム伝統オペラ)は、伝統的価値として存続するだけでなく、現代生活に寄り添う文化潮流となることが期待されている。そのためには、伝統演劇に人々を再び惹きつけるだけの才能と創造性を備えた若い芸術家が不可欠である。
出典:https://nld.com.vn/gang-suc-giu-lua-san-khau-cai-luong-19626051721165456.htm







コメント (0)