南軍戦場への従軍に参加した鉱山地域の芸術家たちとの会合

文化・スポーツ・観光省のリーダーたちが感謝のスピーチを行った。 — 文化・スポーツ・観光省の指導者らは芸術家らに感謝の意を表した。

米国に対する抵抗戦争が激しく激しい段階に入ったとき、クアンニン省人民委員会の指示に従って、文化情報局（現在の文化スポーツ観光局）は、1968年から1972年にかけてB、C、K戦場で活動する合計32人の芸術家からなる2つの衝撃芸術チームを設立しました。

文化体育観光部、省党委員会宣伝大衆動員委員会の指導者らが芸術家らに感謝の贈り物を贈呈した。 — 文化体育観光部、省党委員会宣伝大衆動員委員会、省文学芸術協会の指導者らが芸術家らに感謝の意を表す贈り物を贈った。

クアンニンの芸術家たちは祖国と国家への愛を携え、爆弾の落下音をかき消す歌を届け、後方からの信念と希望を最前線に届けた…；困難や苦難、犠牲を和らげるために「野外ステージ」で演奏すること。意志を鼓舞し、チームメイトにさらなる力を与えて、戦いへの一歩一歩がより安定したものとなるようにします。

過去の芸術家たちが、クアンニン博物館で展示されている、南部の解放と国家の再統一に貢献するために軍隊に赴く石炭部隊の兵士の木炭彫刻を鑑賞している。 — 昔の芸術家たちは、現在クアンニン博物館に展示されている、南部の解放と国家の再統一に貢献するために軍に入隊した石炭部隊の兵士を描いた木炭彫刻を賞賛している。

帰国後も芸術家たちは鉱山地域の芸術に貢献し続け、州の芸術団の芸術家や舞台上の有名な歌手になった。彼らの中には、戦争や枯葉剤の影響を受けた人々もいます。

ベトナム再統一後の50年間のクアンニンの文学と芸術の発展において、鉱山地域の文学と芸術を人々に近づける原動力となったのも芸術家たちである。現在までに、戦場に赴いた芸術家総勢 32 名のうち、存命しているのはわずか 19 名です。

アーティストたちがクアンニン図書館で、ベトナム解放と国家統一50周年に関するプロパガンダ文書を鑑賞している。

過去の芸術家の伝統を引き継ぎ、現在、クアンニンの芸術家チームは量と質の両面で発展し、省文学芸術協会には9つの専攻で約600人の会員がおり、12の地方協会には1,000人を超える会員がいます。当省は、人民芸術家 2 名、功労芸術家 36 名、民俗芸術家59 名、人民芸術家 4 名、功労芸術家 18 名、鉱山地区芸術家 187 名からなる才能ある芸術家チームを編成しました。さらに、同州の多くの芸術家が大統領から労働勲章を授与され、文学芸術部門で8つの州賞を授与され、中央政府と州政府から数多くの功績証明書や賞も授与された。