Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国内小売米価格が下落

Báo Công thươngBáo Công thương21/02/2025

輸出米価格の下落に伴い、国内小売米価格もかなり大きな幅で下落に転じ、手頃な価格の米の分野に集中している。


米の小売価格が大きく下落

伝統的な市場に行く習慣を保っていたトゥ・トランさん( ハノイ市ホアンマイ区)は、キム・グー通りの米屋に立ち寄り、米を購入しました。支払いの際、国産米の価格がかなり下がっているのを見て、彼女は驚きました。

「普段は月に一度しか米を買いません。先日の旧正月にも、知人から米を贈られました。テト期間中は父方の故郷と母方の故郷を行き来する必要があるため、米の需要はあまりありません。今日、米を買いに行ったのですが、米の価格が急落していて驚きました。例えば、タイ産のジャスミン米は10kgで2万ドンも値下がりしていました」とトゥ・トランさんは語った。

Giá gạo bán lẻ trong nước quay đầu giảm
国内の米の小売価格は下落に転じている。写真はイメージ。

今朝(2月21日)、ハノイ市ドンダー区のトゥ・ホアイさんも米を買いに行きました。彼女が選んだのはディエンビエン米です。彼女はこう言いました。「旧正月前は米の値段が1kgあたり19万6000ドンくらいでしたが、今は1kgあたり19万ドンまで下がりました。月にそれほど米を使わないので、米の値段はそれほど気になりません。」

しかし、レストランや共同厨房にとっては、国産米価格の下落は利益の増加に繋がります。屋台料理店(ハノイ市ドンダー区フォンマイ通り6番地)のオーナー、ホアさんは、1日に20~30kgの米を販売すれば、約6万ドンのコスト削減になると述べています。つまり、1ヶ月で180万~200万ドンの米代を節約できることになります。

Biển giá gạo tại một đại lý trên phố Kim Ngưu, quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội
ハノイ市ハイバチュン区キムグー通りにある米販売店の米価格表示

ハノイのいくつかの伝統的な市場や米商人を取材したコントゥオン新聞の記者によると、商人が売る米の現在の価格は、旧正月前と比べて10kgあたり6,000~20,000ドンとなっている。

具体的には、現在、バクフオン米は185,000 VND/10kg、ニャットジャスミン米は197,000 VND/10kg、タイの緑米は175,000 VND/10kg、タイの赤米は170,000 VND/10kg、ディエンビエンタム米とハイハウ米はどちらも190,000 VND/1kg、新ジャスミン米は170,000 VND/10kg、BC米とカンダン米はそれぞれ145,000 VND/10kgと140,000 VND/10kgで販売されています。

国内市場における米の小売価格の値下げ幅も、各代理店や店舗によって異なります。その理由は、一部の代理店や店舗は以前に高値で輸入した商品があり、輸入した商品がまだ完売していないため、すぐに値下げすることはできず、時間を要するからです。さらに、輸送費、保管費、人件費など、関連コストが上昇しているため、価格を急激に下げることは困難です。一部の店舗は、倉庫に保管している米が完売し、新たに値下げした商品を輸入する際に、消費者向けの小売価格を下げるとしています。

ハノイと同様に、 ホーチミン市でも米の小売価格は落ち着きを見せ始めており、10kgあたり1万~2万ドンほど値下がりしている。特にホーチミン市の一部の伝統的市場では、ジャスミン香米、ふっくら砕米、香ばしい砕米の最安値は18万ドン/10kg、軟吹き米は19万ドン/10kg、ナンホア米は22万ドン/10kg、ジャスミン春雨米は2万5千ドン/10kgなどとなっている。米の供給業者が値下げしたことを受け、小売店も値下げに踏み切った。米の価格表示を変えた店もあるが、旧正月前の価格をそのまま維持し、購入時にのみ告知する店もある。

手頃な価格の米セグメントへの新たな焦点

注目すべきは、ハノイやホーチミン市のような大都市では、中価格帯の米の価格が下落しているのに対し、高級米やブランド米の価格は下落していないことです。具体的には、プレミアムST25米は10kgあたり41万ドン、ST25エビライスは10kgあたり43万ドン、プレミアム米は10kgあたり52万ドン、オーガニックST25は10kgあたり80万ドンとなっています。

lượng khách đến mua gạo tại các đại lý thời điểm này khá thấp
この時期に代理店にお米を買いに来る客の数は極めて少ない。

供給量の少なさは、米価格の安定に寄与しています。しかしながら、高級米、中級米ともに、この時期は小売店に米を買いに来る顧客の数は非常に少ないです。これは、旧正月が終わったばかりで、各家庭が自宅に米を備蓄しているため、顧客が再び米を買い始めるのは通常、旧暦の1月末まで待たなければならないためです。

小売店、代理店、そして伝統的な市場では米の小売価格が下落に転じているものの、スーパーマーケットは価格変動の少ない中高級品に注力しているため、まだ値下げを行っていない。さらに、スーパーマーケットと流通業者間の供給契約は長期にわたることが多く、遅延が生じるため、原料米価格の下落が小売価格に与える影響は小さい。

2月21日朝の更新によると、ベトナム食品協会(VFA)によると、ベトナム産の5%砕米の輸出価格は依然として1トンあたり394米ドル、25%砕米の輸出価格は1トンあたり369米ドル、100%砕米の輸出価格は1トンあたり310米ドルとなっている。この価格は過去4日連続で安定している。

しかし、世界の主要米輸出国と比較すると、ベトナムの5%砕米および25%砕米の輸出価格は、タイやインドよりも低いものの、パキスタンよりも高くなっています。また、各国間の米の輸出価格差も徐々に縮小しています。

専門家によると、ベトナム米の価格が低水準にとどまっていることは、他国が競争力を高めるために価格を引き下げざるを得ない要因でもある。ベトナム米の現在の輸出価格の安定は、米価が底値に達し、これ以上下落する可能性が低いことを示しているという意見もある。


[広告2]
出典: https://congthuong.vn/gia-gao-ban-le-trong-nuoc-quay-dau-giam-374951.html

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品