Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国内の小売米価格は反転し、下落傾向にある。

Báo Công thươngBáo Công thương21/02/2025

米の輸出価格の下落に伴い、国内の小売米価格も反転し、主に低価格帯の米を中心に大幅に下落している。


小売米価格は大幅に下落した。

いつものように地元の市場で買い物をする習慣を続けているトゥ・チャンさん( ハノイ市ホアンマイ区)は、キム・グー通りにある米販売店に米を買いに行った。支払いを済ませる際、国産米の価格が大幅に下がっていることに驚いたという。

「普段は月に一度しかお米を買わないんです。先日の旧正月には、知り合いからお米をプレゼントしてもらいました。テト(旧正月)の時期は、父方の実家と母方の実家を行き来しなければならなかったので、お米の必要量はそれほど多くありませんでした。ところが今日、お米の値段がかなり下がっていることに気づいて、とても驚きました。例えば、タイのジャスミンライスは10kgで2万ベトナムドンも安くなっていたんです」と、トゥ・チャンさんは語った。

Giá gạo bán lẻ trong nước quay đầu giảm
国内の小売米価格は反転し、下落傾向にある。(イメージ画像)

今朝(2月21日)、ハノイ市ドンダー区のトゥ・ホアイさんも米を買いに行った。彼女が選んだのはディエンビエン米だった。彼女は「旧正月前は米の値段が1キロあたり約19万6000ドンだったのに、今は19万ドンに下がった。私は1ヶ月にそんなに米を使わないから、値段はそれほど気にならない」と語った。

しかし、小規模な飲食店や共同食堂にとっては、国内米価格の下落は実際には利益増加につながっている。ハノイ市ドンダー区フオンマイ通り6番路地にある小規模飲食店のオーナー、ホアさんは、店で毎日20~30キロの米を販売すれば、約6万ベトナムドンのコスト削減になると語った。これは、米代だけで月180万~200万ベトナムドンの節約になることを意味する。

Biển giá gạo tại một đại lý trên phố Kim Ngưu, quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội
ハノイ市ハイバーチュン区キムグー通りにある米卸売業者の米の価格表。

産業貿易新聞の記者がハノイの複数の市場や米販売業者を視察したところ、米の価格は現在、旧正月前の時期と比べて10kgあたり6,000~20,000ベトナムドン値下げされていることが判明した。

具体的には、現在、バクフオン米は10kgあたり185,000ベトナムドン、日本産ジャスミン米は10kgあたり197,000ベトナムドン、タイ産緑米は10kgあたり175,000ベトナムドン、タイ産赤米は10kgあたり170,000ベトナムドン、タムディエンビエン米とハイハウ米はどちらも1kgあたり190,000ベトナムドン、新ジャスミン米は10kgあたり170,000ベトナムドン、BC米とカンダン米はそれぞれ10kgあたり145,000ベトナムドンと10kgあたり140,000ベトナムドンで販売されています。…

国内市場における米の小売価格の引き下げ幅は、販売業者や店舗によって大きく異なる。これは、一部の販売業者や店舗が以前に高値で米を輸入しており、まだ全て売り切れていないため、すぐに値下げすることができず、時間がかかるためである。さらに、輸送費、倉庫保管費、人件費などの関連コストも上昇しており、迅速な値下げは困難となっている。一部の店舗は、現在の米の在庫を全て売り切り、より低価格で新たな米を輸入してから初めて、消費者向けの小売価格を引き下げると表明している。

ハノイと同様に、 ホーチミン市でも米の小売価格は落ち着き始めており、10kgあたり約10,000~20,000ベトナムドン値下がりしている。ホーチミン市の一部の市場では、香り高いジャスミン米、ふっくらとした砕米、香り高い砕米が10kgあたり180,000ベトナムドン、柔らかい炊き込み米が10kgあたり190,000ベトナムドン、ナンホア米が10kgあたり220,000ベトナムドン、フオンライ米が10kgあたり25,000ベトナムドンで販売されている。米の供給業者が値下げしたため、小売業者も値下げしている。価格表を更新した店もあるが、テト前と同じ価格を維持し、顧客が購入する時だけ価格を発表する店もある。

彼らは最近、手頃な価格帯の米市場に注力している。

特に、ハノイやホーチミン市などの主要都市では、中級米の価格は概ね下落している一方、高級米やブランド米の価格は据え置かれている。具体的には、ST25高級米は10kgあたり410,000ベトナムドン、ST25エビ養殖米は10kgあたり430,000ベトナムドン、高級米は10kgあたり520,000ベトナムドン、有機ST25は10kgあたり800,000ベトナムドンとなっている。

lượng khách đến mua gạo tại các đại lý thời điểm này khá thấp
現在、小売店で米を購入する顧客数はかなり少ない。

供給量が限られていることが、米の価格安定に寄与している要因の一つです。しかし、高級米と中級米の両方において、この時期に小売店で米を購入する顧客数は非常に少ないのが現状です。これは、旧正月(テト)が終わったばかりで、多くの家庭がすでに米を買いだめしているため、顧客は通常、旧暦1月が終わるまで米を買い足さないからです。

小売店、卸売業者、地元の市場では米の小売価格が下落し始めているものの、スーパーマーケットは価格変動の少ない中級・高級品セグメントに重点を置いているため、今のところ値下げの兆候は見られない。さらに、スーパーマーケットと卸売業者間の供給契約は長期にわたることが多く、時間差があるため、生米価格が下落しても小売価格への影響はすぐには現れない。

ベトナム食糧協会(VFA)によると、2月21日午前現在、ベトナム産砕米(5%砕米)の輸出価格は1トン当たり394米ドル、25%砕米は1トン当たり369米ドル、100%砕米は1トン当たり310米ドルとなっている。これらの価格は過去4日間安定している。

しかし、世界の主要な米輸出国と比較すると、ベトナム産の5%砕米と25%砕米の輸出価格は、タイやインドよりは低いものの、パキスタンよりは高い。各国間の輸出米価格の差は徐々に縮小している。

専門家によると、ベトナム米の価格が低迷し続けていることも、他国が競争力を高めるために価格を引き下げざるを得ない要因の一つとなっている。ベトナムの輸出米価格が現在横ばい状態にあるということは、価格がすでに底を打っており、これ以上下がる可能性は低いことを示しているという見方もある。



出典: https://congthuong.vn/gia-gao-ban-le-trong-nuoc-quay-dau-giam-374951.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
周りを見渡して、同じ方向を見て、遠くを見渡して。

周りを見渡して、同じ方向を見て、遠くを見渡して。

愛の春

愛の春

港での幸せ

港での幸せ