国内の米小売価格が下落

輸出米価格の下落に伴い、国内小売米価格もかなり大きな幅で下落に転じ、手頃な価格の米の分野に集中している。

米の小売価格が大きく下落

伝統的な市場に行く習慣を維持しているトゥ・トランさん（ ハノイ市ホアンマイ地区）は、米を買うためにキム・グー通りの米商人に立ち寄りました。支払いの際、国産米の価格がかなり下がっているのを見て、彼女はとても驚きました。

「普段は月に一度しか米を買いません。先日の旧正月にも、知人から米を贈られました。テト期間中は父方の故郷と母方の故郷を行き来する必要があるため、米の需要はあまりありません。今日、米を買いに行ったのですが、米の価格が急落していて驚きました。例えば、タイ産のジャスミン米は10kgで2万ドンも値下がりしていました」とトゥ・トランさんは語った。

国内の米の小売価格は下落に転じた。図

今朝（2月21日）、Thu Hoaiさん（ハノイ市ドンダー区）もお米を買いに行きました。彼女が選んだ品はディエンビエン8品目でした。彼女はこう言いました。「テト前は米の値段が1kgあたり19万6000ドンくらいでしたが、今は1kgあたり19万ドンまで下がりました。月にそんなに米を使わないので、米の値段はそれほど気になりません。」

しかし、米穀店や共同炊事場にとっては、国産米の価格が下がることで利益が上がる。米穀店（ハノイ市ドンダー区フォンマイ通り6番地）のオーナーであるホアさんは、1日に20～30kgの米を販売すれば、店は約6万ドンを節約できると語った。したがって、1か月全体で米代金が180万～200万ドン減少することになります。

市ハイバチュン地区キムグー通りにある販売店の米価格表示。ハノイ

ハノイのいくつかの伝統的な市場や米商人を取材したコントゥオン新聞の記者によると、商人が売る米の現在の価格は、旧正月前と比べて10kgあたり6,000～20,000ドンとなっている。

具体的には、現在、バクフオン米は10kgあたり185,000ドンで販売されています。日本のジャスミン米は10kgあたり197,000ドンで販売されています。タイ産グリーンライスは10kgあたり175,000 VNDで販売されています。レッドタイ米 170,000 VND/10kgディエンビエンタム米とハイハウ米はともに19万VND/kg。新ジャスミン米 170,000 VND/10kg BC米とカンダン米の価格はそれぞれ10kgあたり145,000と10kgあたり140,000である。

国内市場での米の小売価格の値下げも各代理店や販売店次第だ。理由は、以前高値で輸入した代理店や店舗があり、その輸入商品がまだ完売していないため、すぐに値下げできず、値下げを遅らせる必要があるからです。さらに、輸送、保管、人件費などの関連コストも増加するため、価格を急速に下げることは困難です。在庫の米がなくなり、新しい商品を安く輸入した場合、消費者向けの小売価格も引き下げるとする店もあった。

ハノイと並んで市内にあります。 ホーチミン市では、米の小売価格も落ち着き始め、10kgあたり1万～2万ルピーほど下落した。市内のいくつかの伝統的な市場での様子です。ホーチミン市、香りのよいジャスミン米、ふわふわ砕米、香りのよい砕米は180,000 VND/10kgと最も安いです。軟米 190,000 VND/10kgナンホア米 220,000 VND/10kg。ジャスミンライスバーミセリ 25,000 VND/10kg...米の供給業者が価格を下げるので、小売業者も価格を下げます。米の価格表示を変えた店もあるが、旧正月前と同じ価格をそのまま維持し、客が購入するときにのみ価格を発表する店もある。

手頃な価格の米セグメントへの新たな焦点

特に、ハノイやホーチミン市のような大都市では顕著です。ホーチミン市では、米の価格はほとんど中価格帯で下落したが、高級米やブランド米の価格は下落していない。具体的には、プレミアムST25米が10kgあたり41万VNDで販売されています。 ST25米とエビ米の価格は10kgあたり43万VND。プレミアムグレードは10kgあたり52万VND、オーガニックST25は10kgあたり80万VNDです。

この時期に代理店にお米を買いに来る客の数は極めて少ない。

供給量が限られていることが、米の価格維持に貢献している。しかし、高級米、中級米ともに、現時点では小売店に米を買いに来る顧客の数は非常に少ない。その理由は、旧正月が終わったばかりで、各家庭が米を家に備蓄しているため、通常、顧客が再び米を購入するのは旧暦の最初の月の終わりまでではないからです。

小売店、代理店、伝統的な市場での米の小売価格は下落しているが、スーパーマーケットでは、変動の少ない中高級セグメントに焦点を合わせているため、値下げは行われていない。さらに、スーパーマーケットと卸売業者間の供給契約は長期にわたることが多く、遅延が発生するため、原料米の価格が下落しても小売価格への影響は小さくなります。

2月21日朝の更新によると、ベトナム食品協会（VFA）によると、ベトナム産の5％砕米の輸出価格は依然として1トンあたり394米ドルである。 25%砕米輸出価格は1トン当たり369ドル。 100%砕米の輸出価格は1トン当たり310ドル。この価格は過去 4 日間安定しています。

しかし、世界の主要米輸出国と比較すると、ベトナムの5%砕米と25%砕米の輸出価格はタイやインドより低いが、パキスタンより高い。各国間の米の輸出価格差も徐々に縮小しつつある。

専門家によると、ベトナム米の価格が低いことも、各国が競争力を高めるために供給価格を下げざるを得ない要因となっている。ベトナム米の現在の安定した輸出価格も、米の価格が本当に底値に達し、これ以上下がる可能性が低いことを示しているという意見もある。

出典: https://congthuong.vn/gia-gao-ban-le-trong-nuoc-quay-dau-giam-374951.html