Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

テトが近づくと野菜価格が上昇、ダナンの農家は売れる野菜がない

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/01/2025

最近、 ダナンの市場では青菜の価格が上昇しています。一方、市内最大の野菜生産地では、長引く冷たい雨の影響で野菜の供給が不足しています。


Giá rau gần Tết tăng cao, nông dân Đà Nẵng không có rau để bán - Ảnh 1.

ラ・フオン野菜栽培地域では、最近の長引く冷たい雨による被害で野菜の供給が不足している - 写真:タン・グエン

農家の収穫は悪く、野菜は不足している。

カムレー川沿い​​(ダナン市カムレー地区)に位置するラ・フオン安全野菜栽培地域は、ダナン市最大の野菜栽培地域であり、その面積は約10ヘクタールです。毎年、この場所からダナン市へ数百トンもの野菜が供給されていることで知られています。

長引く冷たい雨により前回の作物がほぼ完全に被害を受けた後、ここ数日、ラ・フオン野菜栽培地域の多くの農家が種を植え始めている。

レ・シ・カさん(カムレ県ホア・トー・ドン区)は、家族で約7サオの土地を所有し、様々な野菜や果物を栽培していると語った。しかし最近、彼と妻は市場に出荷できる野菜が全くないという。

「天候が良ければ、テト前に販売用の野菜を収穫し始めていたでしょう。最近の雨でカム・レー川が増水し、この野菜栽培地のほとんどの土地が浸水しました。最近、家族で数キロのゴーヤを売ることができましたが、キャベツやレタスなどの野菜はすべて植え直さなければなりませんでした」とカ氏は語った。

Giá rau gần Tết tăng cao, nông dân Đà Nẵng không có rau để bán - Ảnh 2.

ラ・フオン野菜栽培地域の多くの農家は、長引く冷たい雨によって作物が深刻な被害を受けた後、種まきに苦労している - 写真:タン・グエン

すぐそばにあるグエン・ヴァン・フー氏とその妻の菜園も同様の困難に直面していました。フー氏によると、今年は5回ピーマンを植えましたが、悪天候のため全て失敗に終わりました。特に12月初旬の霜で、農家の作物はほぼ壊滅的な被害を受けました。

ラ・フオン安全野菜生産協同組合の理事長トラン・ヴァン・ホアン氏は、最近、悪天候により農家の作物が大きな被害を受けたと語った。

市場向けの野菜の生産量は半分以上減少しました。特に、ピーマン、ピーマン、トマトなどの野菜はほとんど販売できなくなりました。

野菜の価格が上昇している

一方、ダナンのカムレ市場やホアカン市場などの市場では、緑黄色野菜の価格が普段の2倍近くまで上昇しています。空芯菜、カラシナ、アマランサスなどは1束あたり15,000~20,000ドン程度です。

バジルやシナモンも1kgあたり10万ドン以上と、以前の2倍、3倍の価格になっている。

ホア・カン市場の商人はこう語った。「毎年のように、洪水や悪天候の後は野菜の供給が不足し、価格が上昇します。輸入して販売する野菜が足りないこともあります。今からテトまでの天候が悪ければ、野菜の価格は高止まりするでしょう。」

Giá rau gần Tết tăng cao, nông dân Đà Nẵng không có rau để bán - Ảnh 3.

ダナンのカムレ市場やホアカン市場などの市場では、野菜の価格が普段と比べてほぼ2倍になっている - 写真:THANH NGUYEN

野菜の価格が買い手に負担をかけないよう、多くの店主は束ごとの野菜の数を減らさざるを得ませんでした。カラシナ、サツマイモの葉、菊菜などの束は、10,000~15,000ドンで販売されています。

ダナンの他の市場への農産物の供給を専門とするホアクオン卸売市場でも、野菜の輸入量が激減したため、商人たちは困難に直面している。

ダナン工科大学の学生、ホアン・マイ・ロアンさんは、緑黄色野菜は毎日のメニューに欠かせないものであり、生活費の節約に役立っていると述べました。しかし、現在野菜の価格が高騰しているため、緑黄色野菜を使った料理を減らさざるを得ない状況です。

Giá rau gần Tết tăng cao, nông dân Đà Nẵng không có rau để bán - Ảnh 4.

グエン・ヴァン・フーさんは、今年はピーマンを5回植えたが、悪天候のためすべて失敗したと語った - 写真:タン・グエン

Giá rau gần Tết tăng cao, nông dân Đà Nẵng không có rau để bán - Ảnh 5.
Giá rau gần Tết tăng cao, nông dân Đà Nẵng không có rau để bán - Ảnh 6.

現在、ダナンのラ・フオン野菜畑の野菜生産者は、旧正月に備えて植え付けを開始している - 写真:THANH NGUYEN


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/gia-rau-gan-tet-tang-cao-nong-dan-da-nang-khong-co-rau-de-ban-20250101103328157.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC