ティナイ潟の「肺」を蘇らせるという、困難な作業。

2025年末の嵐と高潮は、ティナイ潟の緑豊かな「肺」に深刻な被害を与えた。現在までに緑地は徐々に回復しつつあるものの、枯死した森林地帯の多くは再生の兆しが見られず、数万世帯を守る「緑地帯」が劣化の危機に瀕している。

Báo Sài Gòn Giải phóng•10/05/2026

かつてティナイ生態潟は5,000ヘクタール以上を覆っていましたが、現在では緑地面積が徐々に縮小しています。現在、ザライ省のトゥイフック、トゥイフックドン、ゴマイ、クイニョンドンの各コミューンと区に点在するマングローブ林群が、この潟の「緑の肺」とみなされています。

ザライ省農業普及センターのチュオン・スアン・ドゥア氏とコンチムの森林警備員であるトラン・ミー・タン氏の案内で、ティナイ潟のマングローブ林の被害状況と回復過程を記録するための現地調査を実施しました。全体的には多くの地域で森林が回復しつつありますが、一部には枯れた乾燥した森林が点在し、再生の兆しが見られません。

コンチムの森林警備員であるトラン・ミー・タン氏が、私たちをティナイ潟の「緑の肺」へとフェリーで渡らせてくれた。

チュオン・スアン・ドゥア氏は、ティナイのマングローブ林の研究、植林、保護に20年以上を費やしてきたため、この地域に緑地を創出することに伴う困難や苦労をよく理解している。

チュオン・スアン・ドゥア氏によると、2006年以来、ACTMANG（日本）は32.7ヘクタールのマングローブ林の造成を支援し、ティナイ潟における集中的な森林植林の基礎を築いてきた。その後、ドゥア氏のグループはさらに多くの樹種を研究・増殖し、集中的な森林植林の面積を80ヘクタール以上に拡大した。

いったん森林が形成されると、潟湖沿いに住む人々は果実を集め、池を守るために岸辺に植えて緑地帯を作った。その結果、潟湖の生活圏周辺に数千ヘクタールに及ぶマングローブ林帯が形成された。

20年以上にわたる栽培の結果、コン・チムのマングローブ林には、多くの背の高い古木が生えている。

毎日、人々は生計を立てるために、アサリやカタツムリを採るためにコン・チムのマングローブ林に押し寄せる。

しかし、2025年末に発生した自然災害、特に2025年11月の暴風雨と高潮は、森林に甚大な被害をもたらしました。「暴風雨の後、私たちは愕然としました。何十年にもわたる努力のほとんどが水の泡になってしまったからです。木々だけでなく、コンチム・ティナイ・エコツーリズムエリアのインフラも深刻な被害を受けました。災害後、森林の大部分が被害を受けたため、復旧作業をどこから始めればよいのか見当もつきませんでした」と、チュオン・スアン・ドゥア氏は当時を振り返ります。

これらの画像は、2025年末に発生した壊滅的な嵐の後、森が「蘇り」、再び緑を取り戻した様子を示している。

コンチム集落に住むファム・ディン・ルオンさん（59歳）は、2025年末の海嵐の記憶が今もなお鮮明に残っている。「津波のように4～6メートルの高さの波が押し寄せ、ティナイ潟沿いの家屋や財産が押し流されました。マングローブ林がなければ、コンチム集落は間違いなく壊滅していたでしょう。関係機関や当局が森林の再生と植林に力を注ぎ、人々が安心して暮らせるようになることを切に願っています」とルオンさんは語った。

チュオン・スアン・ドゥア氏によると、2026年初頭に同部隊が調査と測定を行った結果、ティナイ潟湖に集中するマングローブ林（44ヘクタール）の50％以上が自然災害によって被害を受けたことが判明した。