クアンビン省警察交通警察局は1月7日、2023年12月10日午後7時25分頃、チャンフンダオ通り(ドンホイ市ドンフー区)で、省警察交通警察局巡回管制隊が、違反の跡があるナンバープレート73A-093.03の練習車を運転しているトラン・スアン・ミー氏(1980年生まれ、クアンビン工業農業大学の運転練習教官)を発見し、停車させてアルコール濃度を検査するよう求めたと発表した。

414489008 899496258572911 3613527357001617732 n.jpg
ミー氏が勤務するクアンビン省農工大学。写真:寄稿者

検査時、ミー氏の呼気中のアルコール濃度は0.4ミリグラム/1リットル(0.516ミリグラム/1リットル)を超えていました。行政罰が権限を超えているため、作業部会はクアンビン省人民委員会委員長に対し、権限に基づき行政罰の決定を下すよう求める書類を作成しました。

上記の違反行為に対し、チャン・スアン・ミー氏はクアンビン省人民委員会委員長から3,500万ドンの罰金を科せられ、さらに規則に従って行政違反で車両を一時的に拘留するという追加の罰則も科せられた。

同時に、マイ氏の運転免許証も、決定書に署名した日から23カ月間取り消しとなった。

省警察交通警察局は規則に従い、チャン・スアン・ミー氏の違反行為に対する懲戒処分通知をクアンビン工業農業大学に送付した。