200年以上にわたり、土地の女神への信仰は、ベトナム南部だけでなく全国で何百万人もの人々にとって重要な精神的支柱となってきました。この祭りは、地域の母なる女神として崇められ、ベトナムの母なる女神信仰の象徴でもある土地の女神への敬意を表し、国民的文化アイデンティティに貢献しています。サム山のビア・バ・チュア・スー祭りは、第15回国会が文化遺産法改正案と2025年から2035年までの国家文化開発目標プログラムへの投資政策を可決した直後という特別な時期にユネスコに登録されました。これは、文化遺産の保護と促進に対する党と国家の強い決意を示しており、文化を国の持続可能な発展における重要な資源と位置づけています。
サム山のヴィア・バ・チュア・シュー祭の価値を守り、促進し続けるため、マイ・ヴァン・チン副首相は、アンザン省の党委員会、政府、人民、関係省庁、部署、地方自治体に対し、5つの重要な課題の実施に注力するよう要請した。これには、伝統的な儀式を保存する必要性を強調し、その真正性と厳粛性を確保することで、将来の世代が祭りの神聖な価値を受け継ぎ、尊重できるようにすること、そして、 教育と宣伝を通じて地域社会の遺産価値に対する意識を高め、祭りに参加するすべての市民と訪問者がこの独特な文化的アイデンティティを理解し、大切にするようにすることが含まれる。
そのため、今年の三山のヴィア・バ・チュア・シュー祭は、チャウ・ドック市が伝統的な年中行事に従って開催します。唯一の新しい特徴は、開会式が早く開催され、ユネスコの無形文化遺産認定式（3月19日）に統合されることです。その他の儀式は例年通り行われ、5月19日午後（旧暦4月22日）の女神像行列の再現と街頭祭り、5月20日深夜（旧暦4月23日）の沐浴式、5月22日午後3時（旧暦4月25日）の神霊招来式、5月22日深夜から5月23日早朝（旧暦4月25日夜から4月26日早朝）の祈祷と礼拝の儀式などが含まれます。 5月24日（旧暦4月27日）午前4時に主要な供犠儀式が行われ、同日午後3時に神霊を帰還させる儀式が行われる。
祭りの活動は2か月間（3月19日から5月22日まで）にわたり、文化芸術活動、 スポーツ、競技会、公演、展示会、書道、料理芸術、展示など多岐にわたります。典型的な例としては、伝統的な凧の飾り付けと揚げ、祭りを祝う文化公演や写真展、スポーツ競技（テニス、ピックルボール、獅子舞、女子バレーボールなど）が挙げられます。これらに加えて、祭りを支える活動として、多様で魅力的な方法による研修、宣伝、広報活動、検査、監督、安全と秩序の確保、交通管理、商業上の礼儀、食品の安全と衛生、公衆衛生、防火と消火活動などが、祭りの前、期間中、そして後に行われます。
現在、チャウドック市文化科学情報局は、記念物管理委員会の業務品質向上、市の観光開発に貢献する観光安全の確保、観光ボランティアのコミュニケーション、行動、状況対応スキル、観光エンターテイメントスキルに関する研修コースを主導・調整しています。さらに、文化スポーツ放送センターと連携してサム夫人像の行列と街頭祭りの再現劇プログラムを開発し、サム山陵管理委員会と連携して線香供養と祈祷プログラムを開発し、祭りのピーク期間中に市民や観光客に書道パフォーマンススペースを提供しています。サム山陵管理委員会は、国の慣習、伝統、慣行に従って儀式を組織する責任を負っています。
チャウドック市党書記のラム・クアン・ティ氏は、2025年ヴィア・バ・チュア・シュ・ヌイ・サム祭の活動は、人類を代表する無形文化遺産の価値を保存・促進し、地域観光の発展に重点を置きながら社会経済面を発展させることを目的としていると強調した。これには、伝統的な祭りの儀式を組織・実践し、文化的で文明的な祭りの環境を構築し、規則に従って祭りを管理・運営することが含まれる。特に、地域社会、住民、観光客が伝統的な儀式の実践や祭りの活動の展開に最大限参加し、それによって人類のこのユニークな無形文化遺産の価値を保存・促進するための意識と責任を高めることが重要である。
| マイ・ヴァン・チン副首相は、「サム山で開催されるヴィア・バ・チュア・スー祭は、ベトナム民族の豊かな文化的アイデンティティを豊かにするだけでなく、世界の文化地図におけるベトナムの地位向上にも貢献する。政府と国民の共同努力により、この遺産は今後も力強く発展し、国の繁栄と文明に貢献する重要な内在的力となるだろう」と述べた。 |
出典：https://baoangiang.com.vn/gin-giu-le-hoi-truyen-thong-via-ba-chua-xu-nui-sam-a420405.html
コメント (0)