本の紹介：ミス・バ・ティと米粒

『バ・ティさんと米粒』は、ベトナムが1975年に完全に解放された後の時代のバ・ティ夫人の思い出を記録した本です。彼女は母親であり、ベトナム国家の解放前後に大義のために多くの貢献をした女性です。彼女は国会の経済、計画、予算委員会の元委員であり、ホーチミン市食品貿易会社の元取締役であり、第8期国会議員であり、米の補助金制度の廃止に参加した最初の人物であり、ベトナムで初めて米の単一価格での販売を成功させ、1975年以降の平和初期の時期にホーチミン市の約400万人に十分な米を供給するという決定に貢献しました。南部が解放され、国全体が社会主義に統一されてから10年後に労働英雄の称号を授与された最初の女性の一人です。

1985年に授与された労働英雄の称号に加え、グエン・ティ・ラオ氏はその生涯と革命活動を通じて、党と国家から以下の賞を受賞しました。

+ ファーストクラス独立勲章、

+ 一級レジスタンス勲章、

+ 一等勝利メダル、

+ 米州抵抗勲一等勲章、

+ 一等解放勲章、

+ 40 年、50 年にわたる党員バッジやその他多くの高貴な称号。

本書は、彼女が10年以上にわたり国と国民のために尽力してきた軌跡を綴ったものです。特に、米の買い付けを組織し、民衆の支持を得て市場価格の安定に貢献し、国家の市場運営を支援したなど、活動の各段階を具体的に記述しています。かつて「市場の破壊者」と呼ばれた彼女は、1985年10月3日に労働英雄の称号を授与されました。

この本には5つのセクションが含まれています。

項目1: 匿名の購買組織から

1978年半ばに設立された米購入委員会の初期の活動についてお話しします。実際には、文書には正式名称がなく、1980年半ばまで存在していました。ゴック・ズン、マン、ウット・ヒエン、そして運転手兼地域司令官のタム・クオンの4人を中心に、バ・ティ夫人と共に、市場攻略のために割り当てられた購入業務において、多くの困難を乗り越え、創造的で精力的な努力を重ねました。

第2章専門企業の誕生へ

仕入れ業務の後には、仕入れた米を市へ輸送し、消費者に届けるという任務が続きます。仕入れ部門の役割と重責を自覚する各段階、各ポジション、各ステップを通して、社会主義的な商習慣への信頼と初期経験を積み重ね、地方の食品業界との緊密な関係を築き、信頼関係を構築してきました。

第3節：都市の食品市場における新たな秩序の確立

区やコミューン全体に広がる米小売販売業者のネットワークの形成、市場の改修、市場内屋台の増加は市場に大きな影響を与え、事業範囲を狭め、米商人に深刻な影響を与えました。米の品質向上のための革新、品質の悪い米を選別するための設備の導入などにより、売上高の増加に伴い、年々業務効率が徐々に向上しています。

セクション4: スタッフと店長チーム

スタッフ棟は、バ・ティ夫人が会社に招聘した退職男女で構成されており、委員から書記まで、地区レベルで党の活動を経験してきた有能なスタッフです。毎週の会議や会社改革委員会の会議を通して、業務の改善だけでなく、現状把握と解決にも努め、多くのネットワークを結びつけ、非常に強固な組織体制を築いています。

セクション 5: Ba Thi とは誰ですか?

スオンさん、タオさん、ヒエンさんがバ・ティさんについて語った言葉を通して、1975年以前の革命参加の過程を紹介する。

本書は、ホーチミン市総合出版社が1985年に出版したホアイ・バック氏の著作です。本書は、同社の設立と効率的な運営、そして創業当初から同社に携わってきた人々、特にバ・ティ氏について紹介しており、読者が復興期におけるベトナムの状況をより包括的に理解するのに役立ちます。

ホーチミン市、2025年2月24日

ダオ・ティ・ホン・クエン

コミュニケーション・教育・国際関係学部