絵本「ダン・ヴァン・グー - 生涯を捧げた男」のご紹介 - ランソン新聞

Việt Nam•26/02/2025

ベトナム医師の日70周年（1955年2月27日～2025年2月27日）を記念して、キムドン出版社は児童向け絵本『ダン・ヴァン・グー ― 生涯を捧げた医師』を刊行する。

この本は、白衣を着たヒーローの生涯を描いている。医学の発展に身を捧げたダン・ヴァン・ングは、ペニシリン系抗生物質の研究開発に成功し、フランスやアメリカとの抵抗戦争中に負傷した兵士や民間人の治療に大きく貢献した。

本書は、ジャーナリストのグエン・ニュー・マイによる簡潔で明快な記述と、画家グエン・ホアン・タンによる鮮やかな挿絵を通して、ダン・ヴァン・グー博士の生涯を描いている。

1910年、古都フエの裕福な家庭に生まれたダン・ヴァン・ングーだが、幼少期は学業に苦労し、試験に何度も落第したため、父親は悲しみのあまり自殺を考えるほどだったことを知る者は少ない。しかし、その時、若きダン・ヴァン・ングーは目を覚まし、学業に専念し、目覚ましい進歩を遂げた。彼の功績は、両親をはじめ家族全員の誇りとなった。

その後、ダン・ヴァン・グーはハノイに送られ、保護領の高校で学んだ。20歳で、ダン・ヴァン・グーは現地の高校卒業試験と西洋の高校卒業試験の両方に合格し、奨学金を得て大学に直接進学した。インドシナ医科大学。大学入学後、ダン・ヴァン・ングは研究に情熱を傾け、研究室に没頭した。

1937年、ダン・ヴァン・グーは医師免許を取得し、故郷のフエに戻り、美しく貞淑なトン・タット・ダンの娘と結婚した。フエに留まって私立病院を開業するか、大学でわずかな給料の助手として働くかの選択を迫られたダン・ヴァン・グーは、妻をハノイに呼び寄せ、大学で働くことを決意した。ダン・ヴァン・グー博士の努力は実を結び、彼はベトナム人初の講師となり、医科薬科大学の寄生虫学研究室の責任者となった。19もの科学論文を発表した彼は、「アジアを代表する寄生虫学者」と称されている。

その後、若き教師ダン・ヴァン・ングは、当時寄生虫学で多くの成果を上げていた日本に留学した。彼は熱心に様々な種類の真菌の研究に没頭し、結核や腸疾患などの起源を解明しようと努めた。当時、アメリカ軍は兵士の治療にペニシリンを使用していたが、その製造方法は極秘だった。彼は日本でペニシリンの菌株を研究し発見し、それが日本で実用化された。

8月革命の成功後、ベトナムは独立を達成したが、国内情勢は依然として極めて混乱していた。祖国の呼びかけに応え、ダン・ヴァン・グー教授は決然と帰国を決意し、彼の片時も離れない相棒、ペニシリン菌株の入った試験管を携えていった。

フランスとの抵抗戦争中、医薬品、特に感染症治療のための抗生物質は極めて不足していた。彼は竹筒などの原始的な材料のみを用いて、ペニシリンの最初の投与量を製造することに成功した。そこからペニシリン製剤が製造され、前線に輸送されることで、負傷したベトナム兵にタイムリーな治療が提供されるようになった。

解放後、ダン・ヴァン・グー教授はベトナムマラリア・寄生虫・昆虫学研究所の創設者兼初代所長に就任しました。彼と同僚たちはマラリア対策のための様々な方法を研究し組み合わせ、最終的に北部ではマラリアを制圧することに成功しました。しかし、南部ではマラリアはアメリカ軍の爆撃や銃弾と同様に、兵士たちを苦しめ続けました。ダン・ヴァン・グー教授は研究所の職員チームを率いてチュオンソン山脈を越え、トゥアティエン省西部にマラリアワクチンの研究拠点を設立しました。研究が始まったばかりの頃、アメリカ軍によるB52爆撃機の絨毯爆撃で拠点は全焼してしまいました。それは1967年4月1日のことで、ダン・ヴァン・グー教授はまだ57歳でした。

子ども向けに書かれた絵本『ダン・ヴァン・グー ― 生涯を捧げた男』は、20世紀ベトナムで最も著名な科学者の一人であるダン・ヴァン・グーの生涯を、分かりやすい言葉と鮮やかなイラストで描いた作品です。

本書『ダン・ヴァン・グー ― 生涯を捧げた』は、キム・ドン出版社が刊行する「ベトナムの著名な科学者」シリーズの一冊です。このシリーズでは、ダン・ヴァン・グー、チャン・ダイ・ギア、タ・クアン・ブーなど、20世紀のベトナム科学界の著名人を紹介しています（2025年には、グエン・ヴァン・フエン、レ・ヴァン・ティエム、ファム・ゴック・タック、トン・タット・トゥン、グエン・コン・ティエウ、ホアン・スアン・ハンなどの出版が予定されています）。

彼らは様々な道を歩み、様々な分野で、現代科学の礎を築き、国家建設と発展に多大な貢献を果たしました。このシリーズは、若い読者が先人たちの生涯と献身を簡潔に理解できるよう支援し、それによって彼らが国の歴史を探求する意欲を高め、科学研究への情熱を燃え立たせ、若い世代に献身と社会的責任の精神を育むことを目的としています。

出典: https://baolangson.vn/gioi-thieu-sach-tranh-dang-van-ngu-tan-hien-ca-cuoc-doi-5039278.html