 |
| 凧作りの工程の多くは、チン・スアン・ヒエン氏がすべて手作業で行う必要がある。 |
子供時代の凧
1999年に農家に生まれたヒエンは、幼い頃から凧が大好きで、小学4年生の頃から凧を作って遊ぶようになった。
ヒエンはこう語った。「当時は、単笛とゴング笛しか作っていませんでした。晴れた午後には、近所の子供たちが水牛を野原に連れて行きました。水牛が草を食む間、友達と凧揚げをして、笑い声が空に響き渡りました。時には草の上に寝転んで、雲がのんびりと流れるのを眺めながら、凧笛の音に耳を傾け、想像力を自由に羽ばたかせました。あの頃の喜びはとてもシンプルでした。友達がそばにいて、広い野原があり、凧笛の音が聞こえていれば、 世界が見えるようでした。大人になった今、きっと誰もがそんな子供時代の思い出を持っていると思います。」
高校卒業後、ヒエンは職業訓練を受けず、家族の勧めで工業地帯の工場で働くことになった。2020年初頭、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが発生したため、ヒエンは工場労働者として2年間働いた後、仕事を辞めた。
自宅で過ごす時間が増えたことで、ヒエンは凧笛についてさらに深く学ぶようになった。自宅で過ごす時間が増え、凧笛を演奏する人が増えたことから、ヒエンは市場向けに製品を製造することに力を注ぐことにした。
ヒエン氏はこう語る。「凧笛を作ることは、彼自身の情熱を満たすだけでなく、完成品一つ一つがベトナム文化を保存する機会にもなるのです。」ヒエン氏は、これらの凧笛を作るために、故郷で容易に入手できる黒檀、杏の木、ジャックフルーツの木、桑の木、ミルクウッドなどの木材を使用している。
 |
| チン・スアン・ヒエン氏は、顧客に様々な種類の凧笛を紹介している。 |
全国各地の多くの省や都市で開催された凧作り交流会に参加したことで、同じ情熱を持つ多くの人々がヒエンに連絡を取り、注文をするようになった。
口コミで評判が広まり、Facebookや電話を通じて、学生から公務員、凧作りの店まで、多くの顧客がヒエンに連絡を取り、注文を出した。ヒエンはこれらの注文を基に、凧愛好家の情熱を満たすため、手頃な価格帯から高級品まで幅広い商品を取り揃え、製品ラインナップを拡充した。
ヒエンの家に到着すると、至る所に工具や材料が散乱しているのを見ても、私たちは驚きませんでした。作業場では、通常2～3人がドリル、フライス盤、旋盤、ボーリング盤、絵筆、エアコンプレッサーなどを駆使して、せっせと作業していました。ヒエンはCNCマシンにも投資していました。CNCマシンとは、コンピュータープログラムに基づいて様々な材料を精密に切削、フライス加工、穴あけ、旋削加工する自動機械加工装置です。
ヒエンは、凧笛を作り始めた当初は、ナイフ、ノミ、カンナといった手軽な道具を使っていたと説明した。この手作業による製造工程は時間がかかり、製品も洗練さに欠けていた。しかし、製品が市場で一定の地位を確立し、多くの注文が入るようになると、ヒエンは手作業を減らし、精度と正確性を高めるために、最新の機械に投資することを決めた。音色を生み出すために、ヒエンは音を生み出す音程の法則を研究した。そして、たゆまぬ研究を通して、多くの笛の旋律を完成させた。
ヒエンヒエンはフービン省で凧笛を作る「専門家」とされており、鐘の音、笛の音、のこぎりの音、汽笛の音、ハーモニー、ホルンのハーモニー、音楽的なハーモニー、牛の鳴き声など、美しく独特な音色を持つ様々な種類の笛を製作している。
 |
| 長年の研究を経て、チン・スアン・ヒエン氏は様々な種類の製品を生み出してきました。 |
凧笛の価格は、サイズや使用されている木材の種類によって異なります。現在、基本的な15本セット（D50）は180万～200万ベトナムドンです。最も高価なセットは1500万～1700万ベトナムドンにもなります。高価な凧笛は通常、美しい木目と色合いを持つジャックフルーツ材で作られています。より手頃な価格のセットは、ミルクウッドや桑などの他の種類の木材で作られています。
凧笛を 世界に 届ける。
当初、彼が製作した凧笛の数は多くなかった。地元での販売に加え、全国のクラブとの交換を通じて、ヒエンの作品は多くの人々に知られるようになった。その後、多くの愛好家の支援を受け、ヒエンはソーシャルメディアに作品を投稿して宣伝し、凧笛を製作する自身の動画を定期的にYouTubeにアップロードするようになった。
その結果、ヒエンに注文する人がますます増えました。口コミで評判が広がり、ヒエンの高品質でリーズナブルな価格の凧笛は、生産されるやいなや完売となりました。2020年から現在までに、ヒエンは国内外の市場に12,000個以上の製品を供給しています。
 |
| ヒエンのFacebookページを見た多くの人がオンラインで注文し、中には彼の自宅まで商品を取りに来た人もいた。 |
ドンナイ省ビエンホア区在住で、ヒエンの長年の顧客であるズオン・ヴァン・トゥエン氏は、次のように語っています。「私の故郷はフービンで、20年以上南部で生活し、働いています。子供の頃を思い出すと、まず最初に思い浮かぶのは笛で作った凧です。だから、ヒエンが凧を作っていると知った時、すぐに注文しました。暇な時は、よく広々とした静かな場所に行って凧揚げをします。笛の美しく響く音色は、平和で穏やかな村だった子供の頃の思い出を呼び起こしてくれます。」
トゥエン氏のような個人顧客への供給に加え、全国の観光地にある多くの土産物店もヒエンから凧を仕入れて販売している。特に、日本、韓国、マレーシアなどの国々で留学や就労をしているベトナム人の多くが、遊ぶため、あるいは海外の友人やビジネスパートナーへの贈り物としてヒエンから凧を注文している。
別れを告げる際、ヒエン氏はまるで自身の思いを語るかのようにこう述べた。「凧揚げは今や多くの人々に楽しまれ、我が国の文化美の振興に貢献しています。しかしながら、人口密集地や道路付近、送電線のある場所などで凧揚げをする際、多くの人が注意を怠り、危険な事故につながりかねません。凧揚げ愛好家の皆様には、情熱を満たすとともに周囲の人々の安全を確保するためにも、適切な場所と時間帯を選んでいただきたいと願っています。」
出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/giu-hon-que-trong-tieng-sao-dieu-eac2d8b/
コメント (0)