デジタル時代においても、伝統工芸の灯を絶やさない。

ホーチミン市のブックストリートで5月13日から17日まで開催される写真展「デジタル時代の伝統工芸（デジタル時代に伝統工芸の灯を灯し続ける）」は、ベトナムの伝統工芸の保存と発展を称え、促進するとともに、新たな発展の時代において若い世代の文化遺産保存に対する誇りと意識を高めることに貢献するものです。

2026年4月末、チャンボムにある木工工房で、学生たちが職人のグエン・タイン・ニャン氏（右から2番目）の協力を得て、写真によるルポルタージュを撮影した。写真：ゴック・マイ

ホーチミン市社会科学人文大学（ベトナム国家大学ホーチミン市校）ジャーナリズム・コミュニケーション学部のマルチメディアコミュニケーション専攻の学生による写真作品が、ホーチミン市のブックストリートのような、市民や外国人観光客など幅広い観客にアピールできる模範的な公共文化空間で展示されるのは今回が初めてです。

「ビジュアルストーリー」

竹製の衝立のそばに猫が寝そべっている。ペンキで服が汚れた若い女性が、貯金箱に絵を描いている。カップルが肩を寄せ合って、大きな陶器の壺を運んでいる。大工は黙々と木靴を彫り、「ベトナム人の足を大切に」している。年配の女性たちは、リズミカルに籠を編み、円錐形の帽子を作り、テラコッタに釉薬をかけ、絵を描き、家庭用品から、日差しや雨から身を守る魅力的な「詩的な円錐形の帽子」まで、身近な日用品を作り出している。

伝統工芸村、工房、家庭用品生産施設から紡ぎ出される「視覚的な物語」は、現代のマルチメディアコミュニケーションを学ぶ学生たちの若々しい観察眼と熱意あふれるレンズを通して鮮やかに映し出されます。「デジタルリズムの中の伝統工芸」写真展は、テクノロジー、デジタルライフ、アルゴリズムによって形作られた時代にあっても、ベトナムの伝統工芸村が何十年、いや何世紀にもわたって時の試練に耐えてきた不朽の存在として、今なお息づいていることを示しています。

2026年4月下旬、Khanh Ngan、Anh Nguyet、Ha My、Ngoc Thuyを含む学生グループが、 ドンナイ市のチャンボム木彫り村を訪れ、37年間伝統的な木工と手工芸に携わってきた職人のNguyen Thanh Nhan氏と面会しました。学生たちは写真撮影のほか、Thanh Nhan氏から木工の工程や、彼がいかに巧みに木の切れ端を精巧でユニークかつ創造的な玩具や贈り物に変え、高付加価値のOCOP（一村一品）輸出製品を生み出しているかについての話を聞くことができました。