5月14日夜、キムバン郡バサオ町タムチュック国家観光地で、ハナム省党委員会、人民評議会、人民委員会は、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年を記念する「ハナム文化観光週間2023」および「ベトナムと日本の伝統芸術交流プログラム」の開会式を盛大に開催した。国会議長のヴオン・ディン・フエ氏が出席した。
中央党委員会メンバーである、ブイ・ヴァン・クオン書記長、国会事務局長、国会科学技術環境委員会のレー・クアン・フイ委員長国会外交委員会のヴー・ハイ・ハ委員長グエン・チー・ズン計画投資大臣中央委員会、省庁、支部、機関の指導者の代表。ナムディン省およびニンビン省人民委員会の代表者;ハナムに投資する企業や経済団体のリーダーたち。同地域各県の文化・スポーツ・観光局のリーダーたち。
海外からのゲストには、駐ベトナム日本国特命全権大使のヤマダ・タキオ氏、ベトナム駐在のインド、スリランカ、インドネシア大使館の代表者。ベトナムにおけるユネスコ代表、教育部長の野澤美樹氏。
ハナム省の指導者の代表には、党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のレ・ティ・トゥイ氏が含まれる。マイ・ティエン・ズン、元党中央委員会委員、元大臣、政府弁公室長、元省党委員会書記。トラン・スアン・ロック、元省党委員会書記、元省人民評議会議長ディン・ティ・ルア省党委員会常務副書記元省党委員会常務副書記：トラン・ホー、レ・ヴァン・タン、ファム・シー・ロイ。チュオン・クオック・フイ省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会代表団長。省党常務委員会、省人民評議会常務委員会のメンバー、省人民委員会、省祖国戦線委員会、省国民議会代表団の指導者。各部署、支部、地方自治体のリーダー、数万人の人々、国内外の観光客。
プログラムは3つのパートに分かれており、パートIは午後7時から行われます。午後8時まで、「ハナム-つながりの旅」をテーマとした2023年ハナム文化観光週間の開会式や、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年を記念したベトナムと日本の伝統芸術公演プログラムなどの内容が予定されています。日本の伝統的な狂言の公演。
パートIIは午後8時から。午後9時30分まで、ベトナム国営テレビ局VTV2で生中継され、ティエンノイ1世銅鼓（ハナム省博物館）とジャウ寺の石碑（フーリー市ディンサーコミューン）を国宝に認定する首相決定の発表および受領式典が含まれる。文化スポーツ観光大臣が、キムバン県タインソン村のラットソン基地歴史遺跡を含む 4 つの歴史文化遺跡と景勝地を国家遺跡に指定することを決定。バット カン ソン景勝地、トゥオン リン コミューン、キム バン地区。タムチュック景勝地、バサオ町、キムバン県。リーニャン県ホアハウコミューンにあるナムカオ墓と記念地区の史跡。
「ハナムの誇り」をテーマにしたアートプログラムは、「こんなハナムもある」「文化交流」「巡礼路」「タムチュック スピリチュアルエコツーリズムエリア」「ハナムの香りと色彩」の5つの章で構成されています。パート3は、タムチュック観光エリアのトゥイディン地区でイベントを祝う花火大会です。
式典で演説した省委員会副書記、省人民委員会委員長、省国民議会代表団長のチュオン・クオック・フイ同志は、省党委員会、人民評議会、人民委員会、省祖国戦線委員会を代表して、ハナム文化観光週間2023の開幕式に出席した中央政府、省、市の指導者、人民、国内外の観光客に挨拶と深い感謝の意を表し、次のように述べた。ハナムは豊かな歴史と文化を持つ地であり、北部デルタ地域のアイデンティティが染み込んだ有形・無形の文化遺産という膨大で貴重な宝庫である。国家級文化財が2件、国家級文化財が95件、省級文化財が133件など、各種の文化財が約2,000点所蔵されている。国宝3点代表的な無形文化遺産12件が国家無形文化遺産リストに登録されました。 100以上の伝統的な祭り、40の伝統工芸村...ハナムは、マスタープランの調整の完了と観光地の機能ゾーン計画の承認の進捗を加速させ続けています。外交・投資促進の分野では、ハナムは日本をはじめとする多くの国の地方自治体や組織との協力関係を推進してきました。ハナム省は、日本との投資協力を、あらゆる資源を動員し、同省の社会経済発展を促進するための重要な任務の一つと考えている。
省人民委員会のチュオン・クオック・フイ委員長は、「大規模で質の高いイベントの開催は、観光客の誘致を促進するだけでなく、投資家がハナムの観光開発について学び、活用し、投資する機会を創出することを期待しています。国家管理機関の努力に加え、企業、住民、観光客の皆様が、文化、スポーツ、観光活動の促進という共通の目標に向けて共同で取り組んでくださり、省の社会経済発展に貢献し、ハナムをより豊かで美しく、文明的な都市にしていくことを期待しています」と強調しました。
式典の厳粛な雰囲気の中で、駐ベトナム日本国特命全権大使のヤマダ・タキオ氏は、ハナム文化観光週間プログラムの開会式に出席していただいたことへの感謝の意を表した。開会式で挨拶したヤマダ・タキオ氏は、「今年は日本とベトナムの外交関係樹立50周年を迎えます。両国関係はかつてないほど良好で、あらゆる分野でかつてないほど強固な結びつきを築いています。日越友好協力のモデル地域の一つがハナム省です。ハナム省は日本企業の投資誘致に向けた10の約束を明確に掲げ、真剣に実行してきました。そのおかげで、多くの日本企業が良好な投資環境で事業を展開しています。本日のイベントは、ベトナムと日本の良好で強固な協力関係を証明するものでもあります」と述べました。
ヤマダ・タキオ駐ベトナム特命全権大使は、伝統的な狂言芸能を通じた両国と両国民の外交文化について言及し、「狂言は日本で生まれた喜劇の一種で、650年の歴史があります。私たちベトナム人とベトナム人のユーモアの共通点があるため、この番組は多くのベトナム人観客に笑いをもたらすことができます。笑いは国民文化の基本的な要素です。笑いを通して互いに「共感・理解」し合うことが、日越関係の力強い発展の礎を築くことにも繋がったのでしょうか？本日の伝統狂言公演を通じて、日本とベトナムの文化的なつながりの深さを改めて感じていただければ幸いです。」
ハナム文化・観光週間2023は、省の再編から26年以上を経て初めて開催され、観光投資の紹介、促進、推進活動を促進するための数十のイベントが開催されます。実質的に日本とベトナムの外交関係樹立50周年（1973年9月21日～2023年9月21日）を祝うことになります。 2023年ハナム文化観光週間の枠組みの中で、省文化会館で開催される国立芸術祭、省芸術文化祭など、国内外の観光客を魅了する多くのイベントがハイライトとなるでしょう。典型的な骨董品の展示。地域の健康のためのサコムバンククロスカントリーラン;ドラゴンボートレース - タムチュックフェスティバル I....
今夜の開会式に先立ち、同日午後には、ヴオン・ディン・フエ国会議長と駐ベトナム日本国特命全権大使がタムチュック寺で焼香式、鐘楼の落成式、記念植樹に出席した。
第2567回釈迦誕生日を記念する神聖な雰囲気の中、代表団、仏教高官、仏教徒、そして多くの観光客が丁重に線香を捧げ、ベトナムと日本の両国と両国民の平和と繁栄を祈願しました。世界平和と、二国間、二国民間の50年間の良好な外交関係を祈ります。
チュー・ウイエン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)