勝利への精神と決意は、ハノイがあらゆる困難や課題を克服する力の源泉であり、 社会経済発展、都市化、文化、福祉において大きな飛躍を生み出し、文明的で近代的な首都、スマートでダイナミックかつ統合された都市の形成に貢献してきた。
タンロン・ハノイの数千年の歴史に比べれば70年は短い期間ですが、1954年秋以降、文化的な伝統、二度の抵抗戦争を通して培われた勇敢な精神、そして進歩への強い願望が確固たる基盤を築き、ハノイが力強い変革を遂げる原動力となり、国民全体の大きな信頼と希望に値する発展を遂げました。過去70年間のハノイの数々の偉業は、中央政府と全国各地の地方自治体がハノイに対して「目的意識の統一、合意、貢献」を果たしてきたことを鮮やかに物語っており、ホー・チ・ミン主席がかつて説いたように、首都ハノイはますます「平和で、喜びにあふれ、繁栄する」都市へと成長していきました。
今のハノイを見ると、かつての首都であり、今もなお首都であるこの街は、多くの馴染み深い姿を残しつつも、新たな姿勢、新たな様相、そして新たな活力をもって輝きを放っていることがわかる。ハノイが成し遂げた成果は計り知れず、多機能都市としての力強い発展のニーズに見事に応えている。
今日のハノイは、国の政治・行政の中心地であるだけでなく、経済、文化、教育、科学技術の主要拠点であり、国内外の多くの優秀な人材の出身地でもあり、多くの世界的大手企業や投資家を惹きつけ、国の統合とグローバル化の過程における重要な成長エンジンとなっている。
数多くの建設プロジェクト、超高層ビル、新しい都市エリアが次々と出現し、高速道路、環状道路、放射状道路、壮大な橋、近代的な公共交通システムとともに、市内での便利な交通網が整備されただけでなく、ハノイと近隣の省や都市を結び、首都をより美しく、「国の中心」と呼ばれるにふさわしい都市へと変貌させた。
国際的な地位を確立するスマートで革新的な都市を目指す継続的な取り組みの中で、ハノイは新たな資源を効果的に活用し、長期的なグリーンで調和のとれた持続可能な発展の要件を満たしてきました。どれほど発展し、都市化が進んでも、ハノイは千年の歴史を持つ文化美と平和で安全な環境を維持し、千年の歴史と文化を持つ首都、「英雄の都」、「平和の都市」、「創造の都市」といった独自の「ブランド」を守り続けています。そして、その潜在力と強みをさらに発展させ、質の高い生活、包括的かつ持続可能な経済、文化、社会の発展、国際競争力を備えたグローバルに繋がる都市を目指しています。
ハノイ解放70周年は、ハノイ市民、ひいては国民全体が歴史の価値を振り返り、国と英雄的な首都の功績を改めて誇りに思う機会であるだけでなく、現代社会においてハノイ市民の精神を広め続ける機会でもあります。前途には多くの困難が待ち受けているかもしれませんが、国民全体がハノイに寄せる愛情、希望、そして信頼、困難に直面しても決して後退しない勇気、連帯、そして不屈の意志は、道しるべとなり、基盤と繋がりを生み出し、創造性を育み、共に力を合わせて「文化的で文明的、そして近代的な」首都建設という目標を達成していく原動力となるでしょう。
未来への道のりにおいて、首都ハノイが持つ文化、科学、技術、そして人々の持つ膨大な資源は、過去70年間の成果、特に40年間の改革の成果とともに、ハノイが独自のアイデンティティを持ち、地域および世界的に認められるに値する、環境に優しくスマートな近代都市へと発展し続けるための確固たる基盤であり、飛躍台となる。
出典： https://kinhtedothi.vn/ha-noi-khat-vong-but-pha.html
コメント (0)