Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイは古い家屋を全て取り壊すべきではない

Việt NamViệt Nam13/01/2025


文化遺産の発展、特に観光と関連した文化遺産の発展について議論するセミナーやワークショップが数多く開催されました。「遺産観光の台頭」というテーマを掲げ、文化、遺産、 観光の専門家たちは、遺産の本質と価値を維持しながら、遺産の保存と発展のバランスをとる必要性を強調しました。

遺産観光の成長

近年、遺産観光は常に主要な観光商品の一つとなっています。しかし、このユニークな観光商品は、その潜在能力を未だ十分に発揮できていません。

年末、トンダン6番地(ハノイ市ホアンキエム区)の古いアパートの居心地の良い空間で、文化、遺産、観光の多くの専門家が遺産観光セミナーに出席し、この問題について議論しました。

ハノイは古い家屋をすべて破壊すべきではない 写真1
ディスカッションが始まる前に、アーティストが伝統的な民俗芸術を披露します。

文化遺産観光は、ハノイの家族の歩みの軌跡を保存してきた 1980 年代に建てられた家で行われます。

懐かしい雰囲気の空間で、参加者は文化・芸術遺産のパフォーマンスを楽しみ、その後、観光と関連する文化遺産の発展について話し合いました。

「このプログラムは、伝統的な民俗芸術のパフォーマンスと、新しい時代の遺産観光に関するディスカッションを組み合わせたものです。私たちが提示するテーマは非常に学術的ですが、プログラム制作者は常にそれをより一般の人々にとって身近なものにしたいと考えています。そのため、このプログラムは友人同士のトークショーのような形式で進行しています」と、ディスカッションを主導したダン・ティ・フオン・アイン博士(ハノイ市人文社会科学大学観光学部)は述べました。

ハノイは古い家屋をすべて破壊すべきではない 写真2
ヘリテージツーリズムライジングセミナーが、トンダン6番地(ハノイ市ホアンキエム区)の古いアパート複合施設で開催されました。

製品と訪問者の体験を結びつける

ベトナムにおけるスイスの持続可能な開発のための観光プロジェクト(ST4SD)のディレクターであるケン・ウッド氏は、ユニークな文化的、芸術的なパフォーマンスを楽しみながら、ベトナムには文化遺産に関連したタイプの観光を開発する機会がたくさんあると語った。

「ベトナムに来て約2年になりますが、芸術や無形文化遺産など、ベトナムの新たな魅力に今も魅了されています。ベトナムには観光客に紹介できるものがたくさんあります。ハザン省、クアンナム省、ドンタップ省でのプロジェクト活動を通して、そのことを実感しました」とケン・ウッド氏は語りました。

ベトナム文化遺産協会副会長のレー・ティ・ミン・リー博士は、観光開発と遺産保護は常に密接に関連しており、関係者による持続可能なアプローチが必要であると述べた。

ハノイは古い家屋をすべて破壊すべきではない 写真3ハノイは古い家屋をすべて破壊すべきではない 写真4ハノイは古い家屋を全て取り壊すべきではない(写真5)ハノイは古い家屋をすべて破壊すべきではない 写真6

記念碑は、テーマに沿った芸術パフォーマンスによって生命を吹き込まれる必要があります。

「観光商品には遺産の素材が必要であり、同様に遺産もまた、観光客に紹介するための観光を必要としています。遺跡や無形文化遺産の種類ごとに、観光活動に適した異なるアプローチが必要です。重要なのは、遺跡の持つ価値を損なわずに保存し、観光客により多くの体験を提供することです」と、レ・ティ・ミン・リー博士は述べました。

この専門家はまた、トンダン6番地をハノイの歴史的観光地にすることを提案しました。なぜなら、この家の建築様式は完全な状態で保存されているからです。ここは、観光客がハノイと過去のハノイの人々について学び、回想する場所となるでしょう。

ハノイは古い家屋をすべて破壊すべきではない 写真7

多くの古代建造物は、興味深い物語と結び付けられれば、国際的な観光名所になる可能性があります。

「ハノイは計画と支援策を策定すべきです。古い家屋をすべて撤去するのではなく、いくつかの場所を選定して残し、それぞれの目的地で異なる物語やテーマを伝えるべきです。そうすれば、企業はツアーを企画する際に選択肢が増え、観光客もより多様な体験をすることができるでしょう」と、レー・ティ・ミン・リー博士は提案した。

ダン・ティ・フオン・アン博士は、ベトナムはこれまでも遺産観光に注目し、発展させてきたものの、「そこまでには至っていなかった」と述べた。「私たちは、我が国の遺産の物語と誇りをいかに伝えるかということばかりに注力し、海外からの観光客を惹きつけるためにどのように伝えるかという点には配慮していませんでした」と、ダン・ティ・フオン・アン博士は述べた。

そのため、専門家は、遺跡や文化遺産を持続的に発展させるためには、現代の技術を応用して歴史をシミュレートして再現したり、コミュニティ記憶博物館の建設を求めたりする必要があると提言しています。これは、プロとアマチュアのアーティストによる文化交流とパフォーマンスの場となり、若者の遺産と伝統芸術への愛を育むことを目的としています。

出典: https://tienphong.vn/ha-noi-khong-nen-xoa-bo-tat-ca-ngoi-nha-lau-doi-post1707945.tpo


コメント (0)

No data
No data
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品