ハノイやホーチミン市の中心部の多くの通りは静かで平和で、人々は早起きして運動したり、旧正月に集まったり、記念写真を撮ったりしている。

午前7時以降、ハノイ市ホアンキエム区のターヒエン通りには、伝統的なアオザイを着た人々が記念撮影をする姿が点在する。ここは、ハノイ市民が休日やテト(旧正月)によく訪れるおなじみのスポットだ。

「私と私のグループは、ベトナムの伝統的なアオザイを着て旧市街で写真を撮り、街の魅力を捉える計画を立てていました」と、バディン区の住民であるヴー・ミン・トゥイさん(右端)は語った。

多くの人が、新年最初の写真を撮る場所として、オー・クアン・チュオン史跡を選びます。

ゴガック通りでは、新年初日の新鮮な空気を楽しみながら、人々が時折ジョギングをしている。

カウダット通りはテト(旧正月)に向けて真っ赤な旗で飾られていますが、人影はほとんどありません。

辰年の最初の朝、人気のないハンドゥオン通りを自転車で走る男性。

人々は、首都で最も交通量の多い交差点の一つであるトランティエン - ハンバイ交差点を自転車やジョギングで通っています。

バーディン区出身のグエン・トゥ・リーさん(左から5人目)は、旧正月初日にドン・キン・ギア・トゥック広場で友人と会いました。この場所は、テト初日の朝にグループが集まるお馴染みの場所です。

クリックすると画像が反転します(前/次)。

ホーチミン市では、第7区とニャーベ区から市内中心部へ向かう3つの主要交通動脈のうちの1つであるテ運河橋は今朝は閑散としており、平日の数キロメートルに及ぶ通常の混雑状況とは全く対照的だった。

クリックすると画像が反転します(前/次)。

午前8時、ビンタイン区のグエン・フー・カン通りは、普段のラッシュアワーの交通量とは一線を画し、異様に静まり返っていた。この道路は、トゥドゥック市とビンタイン区をホーチミン市中心部と結んでいる。

ベンタイン市場やノートルダム大聖堂(1区)といった市内の有名なランドマークでは、多くの人が伝統的なアオザイやその他の新しい衣装を着て訪れ、写真を撮っていました。通りは静かで、車のクラクションも聞こえず、観光客がゆったりと過ごせる穏やかな雰囲気が漂っていました。
市場の前で記念写真を撮るため、5万ドンでシクロをレンタルしたトゥイさんは、雰囲気を変えるためにダラットからホーチミン市に来たという。「テト初日の朝は写真を撮りに行って、その後寺院で平和を祈りました」と彼女は語った。

ドゥオン・クオック・タイさん(46歳)は、ベンタイン市場へ行って幸運を祈る写真を撮る前に、バイクを黄色くデコレーションするのに2時間費やした。「みんなに明るい気持ちになってもらえるように、アプリコットの花をバイクに付けました」とタイさんは語った。







コメント (0)