ハノイ：2024年に「優秀な首都市民」10人を表彰

10月8日、 ハノイ市は先進的なモデル、優れた人材、優れた行いを表彰し、2024年の「優秀な首都市民」を表彰する会議を開催し、2024年の「優秀な首都市民」10名を表彰することとした。

「軍隊は波のように行進した」

「タンロン - ハノイ、時とともに永遠、揺るぎなく、雄大な精神」

このプログラムは、ハノイ市党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会によって主催されています。2024年の「優秀な首都市民」10名のリストは以下の通りです。

1. 教授、経済学博士、上級講師、人民教師ホアン・ヴァン・クオン、元国民経済大学副学長、1963年生まれ。

彼は多くの科学的テーマを直接研究しており、特に、2021年から2030年までのハノイ首都計画（2050年までのビジョンを含む）およびハノイ4地区の社会経済開発マスタープランに関する協議を主宰しました。ハノイ市国会代表団の第14期および第15期国会代表として、国会フォーラムや首都関連問題に常に積極的に貢献してきました。大統領より三等労働勲章を授与され、人民教師の称号を授与されました。

ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領とハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、国立経済大学の元副学長で、教授、経済学博士、上級講師、人民教師のホアン・ヴァン・クオン氏に「首都の優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）。

2. 人民芸術家ファン・ティ・キム・ズン、タンスアン郡ニャンチン区女性連合会員、1951年生まれ。

彼女は首都の人々に伝統歌唱、特にサム歌とヴァン歌唱を教える無料講座を数多く開催し、伝統的な文化芸術の美の保存に貢献してきました。大統領から人民芸術家の称号を授与され、ハノイ人民委員会委員長から何度も表彰状を授与され、ハノイ女性連合からは「首都の傑出した女性」の称号を授与されました。

ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領とハノイ人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、タン・スアン郡ニャンチン区女性連合会の人民芸術家ファン・ティ・キム・ズン氏に「首都優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）

3. ダオ・タン・ホアン氏、経済都市新聞社副局長、ゴック・アン心理学・教育研究応用センター副所長、1976年生まれ。

彼女は「ハノイにおける若者、障害者、自閉症者の持続的な発展を支援する特別教育モデル」の構築を主導しました。このモデルは「首都の女性によるクリエイティブ製品アイデア」コンテストで最優秀賞を受賞し、「首都圏イノベーション」コンテストでは準優勝を果たしました。彼女はハノイ人民委員会委員長から功績賞状と「都市模範闘士」の称号を授与され、ハノイ女性連合からは「首都の傑出した女性」の称号を授与されました。

ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領とハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、経済都市新聞社副局長、ゴック・アン心理学・教育研究応用センター副所長のダオ・タン・ホアン氏に「首都優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）。

4. ホアン・クオック・ハイ氏、ハノイ文学芸術協会会員、1938年生まれ。

彼は2,000本以上の論文を執筆しており、その多くはハノイの歴史、文化、社会生活を考察したものであり、代表的なものとしては『街の中の村』、『湖畔の年代記』、そして特に小説『トラン王朝の嵐』と『リー王朝の八王朝』が挙げられる。彼は「ハノイへの愛に捧ぐブイ・スアン・パイ賞」を受賞し、小説『トラン王朝の嵐』で「国家賞」を、そしてハノイ作家協会から「生涯文学功績賞」を受賞した。

ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領とハノイ人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、ハノイ文学芸術協会会員のホアン・クオック・ハイ氏に「首都優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）。

5. チュー・ズイ・キン中将、元首都軍区司令官、元ハノイ党委員会常務委員、元第9期国会代表、バディン県ヴィンフック区退役軍人協会会員、1930年生まれ。

彼は国の革命事業と首都ハノイの防衛・建設に多大な貢献を果たしました。退役後も党と政府の建設に積極的に意見を述べ、地域活動にも多大な貢献をしました。一級独立勲章、一級軍事功績勲章、一級功績勲章、三級勝利勲章、一級抗米勲章を授与され、ハノイ人民委員会委員長からは「首都建設事業」記念勲章を授与されました。

6. ドゥオン・ティ・タン・マイ博士、法律専門家、法務省法科学研究所元所長、資本法改正専門家グループ長、1954年生まれ。

彼女は首都ハノイに多大な貢献をしてきました。例えば、2012年の法務省首都法起草編集チームへの参加、2024年のハノイ人民委員会首都法起草諮問グループ長、2030年までの首都ハノイの発展の方向性と課題、そして2045年のビジョンに関する政治局決議第15-NQ/TU号の起草への参加などです。彼女は大統領から二等労働勲章を授与され、法務大臣から何度も功績賞状を授与され、ベトナム女性連合中央委員会から「優秀ベトナム女性」の称号を授与されました。

ヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領とハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、法務省法科学研究所元所長で、首都法改正専門家グループのリーダーを務める法律専門家のドゥオン・ティ・タン・マイ博士に「優秀首都市民」の称号を授与した（写真：TL）。

7. ファム・クアン・ギ氏、元政治局員、元ハノイ党委員会書記、1949年生まれ。

市党委員会書記を2期連続（2006～2010年、2010～2015年）、ハノイ市国会代表団長を13期（2011～2016年）務め、ハノイの行政区域拡大とタンロン・ハノイ1000周年記念の時期に、首都の建設と発展に重要な貢献を果たしました。ハノイは経済、社会、国防、安全保障のあらゆる面で目覚ましい発展を遂げ、首都の地位向上に貢献しました。退任後も、首都と国家の建設に積極的に貢献しています。

ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席とハノイ人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、元政治局員、元ハノイ党委員会書記のファム・クアン・ギ氏に「首都優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）。

彼は党と国家から数多くの名誉ある勲章を授与された：一級抗米救国勲章、三級勝利勲章、三級労働勲章、二度の一級労働勲章とホーチミン勲章。

8. フン・フー・フ氏、ハノイ党委員会元常務副書記、ハノイ人民評議会元議長、1948年生まれ。

ハノイ勤務中、彼は常に高い責任感を持って努力し、与えられた任務を完璧に遂行しました。タンロン1000周年を記念し、ハノイ首都の急速かつ持続可能な発展のための潜在力と資源の活用に関する国家レベルの科学計画を直接主導しました。また、ハノイ市党委員会の重点科学研究計画指導委員会に参加し、市党委員会第17回大会の文書作成に尽力しました。大統領から功労教師の称号、三等労働勲章、一等独立勲章、首相から功労賞を授与されました。

ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席とハノイ人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、ハノイ党委員会の元常務副書記、ハノイ人民評議会の元議長であるフン・ヒュー・フ氏に「首都優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）。

9. 准教授、医学博士、上級医師、人民医師、グエン・ヴァン・タック、元ベトナム・ドイツ友好病院副院長、1954年生まれ。

彼は数多くの科学的研究テーマを有し、脊椎疾患、整形外科外傷の診察と治療、そして首都圏を含む全国各地の人々の医療に新たな技術とテクノロジーを応用してきました。大統領より「人民医」の称号、一級労働勲章、首相より「国家模範闘士」の称号を授与され、保健省からも幾度となく「功労賞」を授与されています。

ヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領とハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、ベトナム・ドイツ友好病院元副院長で人民医師のグエン・ヴァン・タック准教授、医学博士、上級医師に「首都優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）。

10. ランハー区警察署長、グエン・アン・トゥアン中佐（元ドンダー県ラントゥオン区警察署長）、1981年生まれ。

ヴォー・ティ・アイン・スアン副大統領とハノイ市人民委員会のトラン・シー・タン委員長が、ランハー区警察署長（元ドンダー県ラントゥオン区警察署長）のグエン・アイン・トゥアン中佐に「首都優秀市民」の称号を授与した（写真：TL）。

彼は常に模範的な行動をし、あらゆる任務において先頭に立って多くの重大事件を直接指揮・解決し、地域の安全、秩序、そして社会の安全の確保に貢献しました。大統領から三級軍事功績勲章を授与され、首相からは功績賞状を授与されました。また、公安大臣、ハノイ人民委員会委員長、ハノイ市警察局長からも功績賞状を幾度も授与されました。

出典: https://thoidai.com.vn/ha-noi-vinh-danh-10-cong-dan-thu-do-uu-tu-nam-2024-205891.html