過去のハクタイン - 現在のタインホア市

数十万年前の古代ベトナム人の土地であった今日のタインホア市は、その歴史を通して、文化、土地、人々だけでなく、山と川の神聖な空気、精髄の集積地でもあります。これらの内在的資源は、この地における観光文化の発展の原動力となっています。

20世紀初頭のハック・タン。写真：文書

文化堆積帯

220年前、最初の北行の後、舒龍王はタンホア省の首都を置くのに好ましい場所を選びました。彼はタンホア城塞をドゥオンサ村（ティエウホア、現在のタンホア市ティエウドゥオン区）からトーハック村（ドンソン郡、現在のタンホア市）に移し、ハックタンと名付けました。これは風水的に見て、ハックタンが貴重な土地に築かれたためです。北の馬河は抱擁のように、大地を包み込むように流れています。南のボーヴェー川は「トントゥイ」と呼ばれ、これもまた素晴らしいものです。戦場のないハックタンは永遠の平和の地です。西にはフォンリン（松林 - ソンビエン）、アンホアッチ（ヌイノイ - ヌエソン）の山々が、まるで羽根を広げた不死鳥のように、象と馬が出会うように聳え立っています。城塞には4つの門があり、南門はティエン門で、龍山とホー山が正面の屏風となっています。この地はまさに「龍と虎が友と友と出会う」という光景に似ています。国土は石の宮殿のように堅固で、河川や海には波も嵐もありません。

ハックタン省は比較的平坦な土地というだけでなく、さらに重要なことに、四方八方に便利な水路と道路があり、城塞を建設したり、釘を打ち込んだり、野営地を設置したりするのに適した「平地」タイプの土地です。

城塞移転直後の1804年、舒龍王はタンロンにあった黎朝の陵墓をタンホアに移しました。その後、1805年に学校を建設し、1807年にはトーハックに地方試験学校を設立しました。1807年から1915年にかけて、タンホア学校は31回の試験を実施し、439名のタンホア出身の受験者が学士号を取得しました。

ハックタンセンターの誕生は、商品の流通を担う省市場と水牛・牛市場の開設を意味しました。職人ギルドが集結し、試験会場で受験生向けの紙、ペン、帽子を専門に販売するハンタオ通り、青銅製品を専門に販売するハンドン通り、官僚や礼拝用の刺繍を専門に販売するハンテウ通り、華人街であるハンタン通り、バクビエン村でナムディン族が黒香の製造を専門とするハンフオン通りなどが築かれました…

その文化センターの創設も、団結と殺敵の精神によるものでした。13世紀、チュー・ヴァン・ルオンはトラン王の開墾と開国の命令に従いました。馬河畔の地に到着すると、開墾に立ち寄り、教室を開き、ナムガン陣営を設立しました。彼はまた、村の500人以上の若者と、各地から健康で水と武術に精通した数千人の若者を選び、ここで修行した後、ハイズオンへ行軍して元・モンゴルの侵略者と戦いました。伝説によると、戦闘期間の後、トラン王から褒美を与えられ、宮廷に役人として留め置かれていたチュー・ヴァン・ルオンは、人々と共に暮らすためにタン地方のナムガンへ戻ることを願いました。

それから約700年後、20世紀の輝かしい抗日戦争において、ハムロンは南北交通の要衝でした。ここはかつて、南北戦線を支援する戦略的輸送路の「火の座標」であり、「血脈」でした。1965年だけでも、アメリカ帝国主義はタンホア鎮とハムロン鎮を73回にわたって攻撃し、1,047発の爆弾を投下し、437発のミサイルとロケット弾を発射し、93人が死亡、119人が負傷し、159戸の家屋が倒壊しました。しかし、ハムロン橋は依然として高くそびえ立ち、馬江に架かっていました。タンホア鎮の人々は、南北戦線を支援するために懸命に働きながら、勇敢に、そして不屈に戦い続けました。

団結の精神は比類のない強さを生み出し、タインホアは苦難にもめげず、依然として毅然と立ち上がることができ、タインホアの人々は多くの困難にもめげず、依然として立ち上がろうと努めています。

開発動機

馬江の両岸を結ぶハムロン橋で、私は何度も立ち止まりました。その広大な空間の中で、深呼吸をしながら、豊かな文化遺産が残るこの地、英雄たちの偉業が息づく地、そしてタインホアの軍隊と人々が団結して外国の侵略者と戦ったこの地に生まれた市民であることを誇りに思います。

また、ハムロン橋から街の奥深くに入り、ハムロン歴史文化遺跡群を通り抜けてドンソン村に着き、ドンソン古村の土地の隅々まで、あらゆる物語や人物を知り尽くしているグエン・ヴァン・ヴェ氏に会いました。ヴェ氏は次のように語りました。「4つの路地名のうち、ニャンとギアは民間の官僚を、チとズンは軍の官僚を象徴しています。4つの路地の真ん中には、二代目神ホアン・チン・ザ・ロイ（ドンソン古村を創設した功績のある黎朝のカム・ホア・ティ・ヴェ）の寺院に通じるミエウ・ニ路地があり、両側に民間の官僚と軍の官僚が立っています。その龍脈、そのアイデンティティは、私たちの村人の性格と文化なのです。」

ドンソンという古い村があるだけでなく、街の喧騒の中で、ボーヴェー村（タンホア市ドンヴェー区）に足を踏み入れると、伝統的な文化空間の静けさに浸ることができます。ここには後黎朝のタイ寺院があり、後黎朝の王、王妃、王妃の母、チュウ・トー、ヒエン・トー、トゥエン・トー、そして王子や官僚たちを祀っています。ジャロン王が、トゥエン・トゥ・ニャン・イ・チエウ・トゥック・ホアン・タイ・ハウ・グエン・ティ・アン（レ・タイ・トン王の妻、レ・ニャン・トン王の母）の寺院であったチエウ・ホア宮殿の跡地にタイ寺院の建設を命じたのは偶然ではありません。政治的な重要性に加えて、この場所は便利な南北高速道路沿いにあり、美しく雄大な景色がたくさんあります。ボヴェー村は、ヴェーイエン村、タンサ村、マットソン村とともに、古くから水稲栽培が営まれている村で、活気がありながらも叙情的な雰囲気を漂わせています。

220年前のハクタン町と比較すると、今日のタインホア市の行政境界は規模の面で大きく変化しており、省都、タインホア省の政治、経済、文化、社会の中心、北部および全国の重要な交通拠点としての強さと大きな可能性を証明するだけでなく、発展の勢いを生み出し、都市をより大きな地位で新しい時代へと導きました。

タンホア市の観光開発の可能性と強みを見て、省人民委員会は2018年1月31日、2030年までのビジョンを掲げ、2025年までにタンホア市の観光開発プロジェクトを承認する決定第441号を発行しました。 特に、観光商品の開発は、以下のグループに重点を置いています。文化 - スピリチュアル観光商品、観光および歴史研究の観光商品、医療とヘルスケア、ショッピングを組み合わせたエンターテイメントおよび週末の観光商品、会議およびセミナー観光商品(MICE観光)、新しい観光商品の開発(アドベンチャー観光、田舎の観光体験、登山ツアー、洞窟ツアー、熱気球観光、高速スライダー)...主要な観光開発スペースには、市内中心部の観光スペース、マー川沿いの観光スペース、ハムロン - ド山の観光スペース、ノイ山の観光スペース(アンホアック)が含まれます。ロン山 - マットソン山観光空間: 登山、観光、その他の娯楽およびスポーツ活動などの活動を開発中(西斜面)...観光エリア、ルート、スポットのシステムを備えています...

タインホア市を、省の政治、行政、経済、文化、科学、教育訓練、医療、スポーツの中心地としての役割にふさわしく、タインホア省の新たな発展期における南部デルタ地域と北中部地域の発展の原動力となる、スマートで文明的な近代的な都市に建設・発展させるという要請に応えて、2021年10月25日、タインホア省党委員会常務委員会は、2030年までのタインホア市の建設・発展と2045年までのビジョンに関する決議（決議第05号）を公布した。この決議では、ドンソン地区をタインホア市に合併することは、都市化のスピードを加速させる同期した近代的なインフラの建設と結び付けられなければならないと明確に述べられている。

2024年10月24日、国会常任委員会は、2023年から2025年までのタインホア省の郡・社級行政単位の配置に関する決議第1238/NQ-UBTVQH15号を公布しました。この決議は2025年1月1日から発効します。これにより、ドンソン郡の全面積と全人口がタインホア市に編入されます。この編入後、タインホア市は33の区と14の社を含む47の社級行政単位を有し、面積は228.22平方キロメートル、人口は61万5,106人となります。

行政境界、面積、人口の調整は継続的に拡大しており、資源と空間が創出され、都市がより迅速かつ持続的に発展するための機会が開かれています。近年、タインホア市では文化・社会分野が発展を遂げ、社会に広範な影響を与える、大規模でユニークな政治・経済・文化イベントが数多く開催されました。「文明的な都市、友好的な市民の建設」キャンペーンは引き続き重点的に推進され、社会保障は整備され、人々の物質的・精神的な生活は大幅に向上しました。2023年の住民一人当たり平均所得は8,467万ドンに達し、省全体の平均所得の1.53倍に達しました。

古代ハクタンから今日のタンホア市に至るまで、幾多の歴史的変遷と、幾世代にもわたる人々の喜びと悲しみを経験してきました。しかし、誰もが目にすることができるのは、タンホア市が今日、目覚ましく誇らしい発展を遂げてきたことです。それは、党委員会と市民が、市民の精神、自立、革命の伝統、そして発展への願望を喚起し、促進してきたからです。内発的な資源を原動力として、繁栄への願望を実現し、タンホア市を「新発展時代、ベトナム人民の台頭時代」へと導いてきたのです。

キエウ・フエン

出典: https://baothanhhoa.vn/hac-thanh-xua-tp-thanh-hoa-nay-233979.htm