私はディエンビエンに2回行ったことがあります。

2024年5月、フランス植民地主義者にジュネーブ協定への署名を強制し、特にベトナム、そして一般的にインドシナにおける彼らの支配を終わらせた「世界に名を馳せ、大地を揺るがした」ディエンビエンフー勝利（1954年5月7日～2024年5月7日）の重要な70周年を全国で祝った。

4月中旬から、ラオカイ新聞編集部は、この国家の一大イベントを取材するため、記者団をディエンビエンフー市に派遣しました。私にとって、仕事でディエンビエンフーに戻るのは10年ぶりの2度目であり、複雑な思いでいっぱいでした。

ちょうど10年前、私と記者のマ・アン・ラムは、ラオカイ新聞編集委員会からディエンビエンフー市へ赴き、ディエンビエンフー勝利60周年記念式典を直接取材するという任務を託されたことを思い出します。この式典は大規模かつ重要なもので、多くの党と国家の指導者が出席し、中央政府や各省市から多くの記者やジャーナリストが取材に集まりました。そのため、この任務は私にとって名誉であると同時に大きな挑戦でもありました。

当時は交通手段が限られており、ラオカイからディエンビエンフー市への旅は困難を極めました。ジャーナリストのマ・アン・ラムは、二人の兄弟が旅の安全を確保するため、レンタカーを借りてディエンビエンフーまで自力で行くことを提案しました。5月の灼熱の太陽の下、二人はベトナム北西部で最も危険な峠をいくつか越え、ディエンビエンフー市へと辿り着きました。

一連の出来事は絶え間なく続き、ニュースの執筆と取材は大忙しだった。それでも兄弟は記事、レポート、写真を早めに仕上げ、編集部に送った。重要な任務を終えて安堵のため息をつくと、帰路、ダー河畔のレストランに立ち寄り、ナマズとライギョを堪能した。これらの料理は、作家グエン・トゥアンがダー河を題材にしたエッセイでしか読んだことがなかった。中でも最も印象に残ったのは、夜通しの旅で、夜明け前にサパに到着したことだ。曲がりくねった急な坂道は濃い霧に包まれ、ラオカイ市街地まで手探りで進んだ。この任務の後、取材チームはその素晴らしい働きを称えられ、編集委員会からボーナスを受け取った。

ディエンビエンフーへの今回の旅は、ディエンビエンフーの兵士たちとラオカイからデ・カストリーのバンカーまでを追う特別取材シリーズを執筆していた私たちにとって、初めての旅でした。以前、このシリーズの構想を練っていた際、ラオカイの兵士たちがディエンビエンフーへの行軍や物資輸送の際に通ったルートを辿るのは非常に困難でした。旅は1週間続き、ラオカイ新聞副編集長のグエン・ドゥック・ホアン記者が3人の記者に同行し、ディエンビエンフー作戦に貢献した人物たちゆかりの地を数多く訪れました。ラオカイからは、タムズオン、タンウイエン、ムオンライ町（ライチャウ省）、ギアロー町（イエンバイ省）、フーイエン、バクイェン、マイソン地区（ソンラ省）を訪れ、最後にディエンビエン省ディエンビエンフー市へ向かいました。

訪れたそれぞれの名所や史跡で、女性労働者や元ディエンビエンフー兵士たちが、彼女たちが耐え抜いた、過酷で困難ながらも英雄的な年月について語るのを聞き、深く心を打たれました。彼女たちは皆、18歳か20歳という若さで抵抗運動に参加し、今や90歳を超え、まさに戦火の時代を生き抜いた歴史の証人です。70年以上が経ち、鮮明に残る記憶もあれば、時とともに薄れていく記憶もありますが、彼女たちの感情、友情、そしてかつての戦友への想いは、今もなお揺るぎなく残っています。

特に今回のディエンビエンフーへの旅では、10年前に私が通ったカウコー峠、カウパー峠、ルンロー峠、チェン峠、コーノイジャンクションといった峠の変貌ぶりに深く心を打たれました。かつて幾多の兵士たちの血と骨が染み付いたこれらの地は、今やディエンビエンフーの精神を体現し、人々はより豊かな生活を築いています。ディエンビエンフー作戦の拠点であったムオンパンを訪れ、再びフランス人観光客にインタビューを行いました。彼らは、ホーチミン主席、ヴォー・グエン・ザップ将軍、そして英雄的なベトナム人民と軍が、原始的な武器でド・カストリー将軍率いる強大な軍を破り、全世界から尊敬される偉大な勝利を収めたことを称賛していました。

ディエンビエンフーからラオカイへ戻った記者たちは、メモでいっぱいのノート、写真や動画がぎっしり詰まったカメラや携帯電話のメモリーカードを携えて、ディエンビエンフー勝利70周年を記念する特集記事の掲載に間に合うよう、記事を急いで仕上げた。党建設・内部部長のディン・カオ・クオン記者によると、ラオカイ新聞がディエンビエンフー勝利を記念する記事を30本以上掲載したのは今回が初めてで、「ラオカイからデ・カストリーズ掩蔽壕まで」と題した13回にわたる特集記事をはじめ、手記、フォトエッセイ、評論などを掲載し、新聞の出版物やファンページに掲載し、多くの読者の関心を集めたという。