私が最も愛する二人！

だんだん寒くなってきましたね！凍てつくような冬の風がドアの隙間から吹き込み、辺り一面を凍らせる中、「父の愛は太陽のように温かい…」という歌を聴くと、胸が冷たく感じられます。それは厳しい冬のせいではなく、私が人生で深く尊敬する父と担任の先生との思い出のせいです。

イラスト：LE DUY

私は夢のような街、フエで生まれ育ちました。フエ出身ではありませんが、今でもフエの繊細な魅力を心に刻んでいます。私が通っていた学校はヴィンロイアー高校でした。先生が私を右手に障害を持ち、左手で書く生徒の隣に座らせた時、その生徒の腕が私の腕にぶつかり、ノートにインクがべたつきました。私は毎日、生徒にイライラし、先生にさえ腹を立てていました。それが先生の第一印象でした。

後になって分かったのですが、先生は私が文学が得意だと見て、右手首に障害のあるリエンさんの隣に座らせてくれたそうです。リエンさんは文学の勉強が大好きだったので、先生は私に手伝ってほしいと思っていたそうです。父はまた、先生に勤勉さ、何事にも忍耐強く取り組むこと、そして特に思いやりの心という美徳を私に植え付けてほしいと願っていたそうです…私は突然、全てを理解したのです。

それ以来、先生の愛情深い指導のおかげで私たちは成長し、成熟し、私は先生をより深く理解し、愛するようになりました。先生のことを二つの言葉で表すことができます。「愛」と「献身」です。

先生は、上手に、そして感情豊かに書く方法を教えてくれました。また、困難に直面した友達を愛し、助けることを教えてくれました。そして、毎日たくさんの新しいことを教えてくれました。時には、人間の優しさや、人生における逆境を乗り越えた人々の感動的な例を語ってくれました。

先生の講義は私の心に深く染み渡り、リエンと私の勉強をますます良くし、二人の絆を深めてくれました。私のエッセイの成績が良いのを見て、先生と父はとても喜んでくれました。ある時、古びてガタガタの車の中で、父が私に「今日一番嬉しかったことは何ですか？」と尋ねました。私は嬉しそうに答えました。「先生の授業を受けるのが本当に楽しいんです。先生はいつもあなたと同じように教えてくれるから！」先生と父は、私がいつか教師になることを願っていました。当時、私は喜んでその申し出を受け入れましたが、心の奥底ではまだまだ多くの夢があり、芸術分野で働きたいと思っていました。

それから時が経ち、家族は生活と仕事のために東河市へ引っ越しました。先生とクラスメイトに別れを告げた日、私は泣きじゃくりました。先生と友達を残して去っていくのは、深い喪失感に襲われました。電車で家族と私を見送った先生は、『鋼鉄の鍛え方』という本と、他の生徒たちと撮った写真に、「一生懸命勉強して、先生になったら会いに来てね！」という添え書きを添えてくださりました。

勉学に励み、ついに教員養成大学に合格する日がやってきました。父は先生と文通を続け、気の強い教え子である私をいつも気遣ってくれました。父に会いたい気持ちもありましたが、心の奥底では、師弟関係を描いた美しい物語を父への贈り物として書きたいと思っていました。

肌寒い冬の日、父と私は、自分の記事が掲載された雑誌「クア・ベト」を手に持っていました。先生が大喜びして抱きしめてくれることを密かに想像していました。門をくぐると、「先生！父とお見舞いに来ました！」と叫びました。返事はありませんでした。中へ駆け込みましたが、中の様子に足が震えました。「先生！」と叫びながら、膝から崩れ落ちました。階下から妹が上がってきて、「お兄ちゃん、もういないわ！もういないのよ！」と言いました。

「どうして死んだの…どうして私が帰るまで待ってくれなかったの…」と、どもりながら言った。線香の煙に包まれた祭壇に雑誌を置くと、父の目に涙が浮かんだ。父は長い間病気だったが、誰にも秘密にしていた。だから結婚もしなかった。誰にも迷惑をかけたくなかったのだ。

私の先生は母親から毒素を受け継いでいるので、自分と同じように障害を持つ子供たちに深い共感を抱いています。リエンに出会った時、先生は彼女への同情心から、私に彼女の伴侶となって文学の才能を開花させてほしいと願ってくれました。入院した日、先生は妹に日記を渡すように頼み、私が全てを理解してくれることを願っていました。

父が先生の病気を知っていながら、なぜ私に言わなかったのか、やっと分かりました。先生も父も、私がもっと成長して、将来必ず社会の役に立つ人になってほしいと願ってくれていたのです。先生の写真と日記を握りしめると、目に涙が浮かびました。先生と父に、必ずその言葉に従うと約束しました。たくさんの思い出が詰まった、あの小さな家に、別れを告げました。

今日で父が亡くなって6年になります。人生で最も大切な二人を失いました。父を失ったことは、私にとって心の支えを失うことを意味しました。私たちはまるで二人の友人のように、よく一緒におしゃべりをしていました。父はクアンチ新聞の寄稿者でもあったので、よく私に文章の書き方を教えてくれました。今、私は教師となり、この厳しい寒さの中、父と先生のことを思い出します。愛し、与え、許し、共感し、分かち合う力、それら全てを与えてくれた二人に、心の中で感謝の気持ちを捧げます。

教師として働いていた頃、障害のある生徒たちと出会いました。彼らの目を見ると、リエン先生と先生の姿が思い出されました。先生と父が教えてくれた、彼らをもっと愛し、大切にするようにと促してくれた言葉が心に浮かびました。

「愛を与える術を知れば、その見返りに幸福が得られる。」人と人の間の愛は神聖な感情であり、高く評価されています。外では雨が降り続いています。早く止んで、空に輝く二つの星を眺めたいと切に願っています。その光が、私が選んだ道、最も崇高な職業へと導いてくれるでしょう！

ブイ・ティ・ハイ・イェン

出典: https://baoquangtri.vn/hai-nguoi-toi-yeu-quy-nhat-191341.htm