 |
| 緑茶パウダーを混ぜた飼料で飼育された豚の豚肉製品が、トアン・リュー協同組合（タンクオン村）で消費者に販売されている。 |
省内では現在、16軒のスーパーマーケットが営業しており、コンビニエンスストアも広範囲に展開しています。旧正月6日からスーパーマーケットは一斉に営業を再開し、特に生鮮食品、野菜、果物、肉、魚、そして毎日の食事に欠かせない品々を中心に、商品の補充が迅速に行われました。テト前と比べて、ギフト商品、加工食品、菓子類の陳列比率が調整され、実際の需要に合わせて比率が縮小されました。
フォーイエン区のフォンタムマートスーパーマーケットでは、年明け数日間の客数が旧正月前のピーク時の40～50％程度に達した。
スーパーマーケットのマネージャー、ホアン・ヴァン・ド氏は、「供給を確保するため、通常月に比べて在庫を10～20%増やすなど、積極的に取り組んでいます。テト（旧正月）期間中は需要が高く、一部の商品は売り切れてしまいました。テト明けは、一部のサプライヤーがまだフル稼働していないため、スーパーマーケットは緊急に輸入を行っています。生活必需品の価格水準は安定しており、異常な変動はありません」と述べました。
ドンクアン市場、タイ市場、トゥックズエン市場、ドゥックスアン市場といった伝統的な市場では、売買活動が急速に正常化しました。ほとんどの屋台は営業を再開し、多くの生鮮食品や野菜の屋台はテト2日目から販売を開始しました。食料品や野菜の供給は非常に豊富でした。
価格は、テト（旧正月）前およびテト期間中と比べて概ね安定していました。鶏肉は1kgあたり15万～19万ドン、豚肉は1kgあたり16万～18万ドン、牛肉は1kgあたり25万～30万ドン、エビは1kgあたり22万～25万ドン、イカは1kgあたり30万ドン前後でした。一部の緑黄色野菜は、テト後の供給増加により価格が下落しました。
トゥックズエン市場で野菜を販売するグエン・ティ・トゥ・フオンさんは、「現在、消費者の需要は日常の食事に集中しています。野菜の価格は安定しており、豊富な供給のおかげで一部の品目は若干値下がりしています。価格変動が少ないため、販売業者は安心して事業を営むことができ、消費者も急激な値上がりを心配していません」と述べました。
市場動向は、春節後の消費者需要の明確な調整を示しています。春節前は、贈り物や高額商品への支出が中心でしたが、春節後は、人々は家計のバランスを取り、生活必需品に注力するようになりました。チュンタン区のホアン・ティ・フォンさんは、「買い物、旅行、お年玉などで出費がかさんだ長い春節が終わったので、我が家は買い物の計画をより慎重にし、本当に必要な商品以外の購入を控えるようになりました」と語りました。
経営の観点から見ると、早期に在庫を準備することは市場の円滑な運営に貢献します。通常よりも10～20%増量した在庫計画により、継続的な供給が確保されています。
商工局によると、春節後、商工部門は春節期間中、十分な商品供給の確保、価格安定の維持、市場検査と管理の強化、そして食品安全の確保に重点的に取り組む。商工局の目標は、消費者の信頼を確固たるものにし、来年の商工・サービス部門の発展の基盤を築くことだ。
今後、企業や組織が安定し、学生が本格的に学校に戻り、春節が活気づくにつれて、購買力は徐々に改善していくでしょう。食品、飲料、ケータリングサービスの需要が増加し、市場にさらなる刺激を与える可能性があります。
総じて、省内のテト（旧正月）後の商業市場は安定を維持しています。供給は安定しており、価格の異常な変動もなく、需給は概ね均衡しています。年初は節約志向が強いため、購買力はまだ高くありませんが、現在の安定した基盤は、生産と事業が通常レベルに戻るにつれて、商業・サービス活動が徐々に回復していくための条件を整えています。
出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202602/hang-hoa-doi-dao-gia-ca-giu-on-dinh-1381069/
コメント (0)