フーチャップ村でのエキサイティングな綱引き大会

（CLO）フーチャップ村の儀式と綱引きは、コミュニティを団結させ、生産と労働における団結の強さを称え、外国の侵略者と戦う活動です。

毎年 1 月 4 日、ヒューチャップ村 (現在はバクニン省バクニン市ホアロン区) の人々は、竹の幹を使った非常にユニークな綱引き大会を開催します。

胡茶村の綱引き祭りは、6世紀に梁の侵略者に対する抵抗戦争に貢献した5人の村の守護霊に感謝の意を表し、その功績を記念するために、毎年春の初めに開催されます。

村の男たちは村の共同住宅から庭まで「ジッパー」を運びます。写真：V.Giang

フーチャップ村の綱引き競技の特徴は、ロープを使う代わりに竹の木全体をロープとして使うことです。

伝説によると、昔、フーチャップの人々は川沿いの村々で木材の運搬人を雇うことを職業としており、各地の木材運搬組合から非常に信頼されていました。だから村祭りでは綱引きの習慣があるんです。これは、国家の歴史を通じて労働生産、自然の征服、外国の侵略者との戦いにおける団結の強さを称え、コミュニティを団結させる重要な活動です。

今年、コンテストで使用された竹は、旧正月の半月前にバクザン省で購入された。ファスナーを作るための竹の選別は、非常に慎重かつ細心の注意を払って行われます。

選ばれた 2 本の竹は、まっすぐであること、古すぎず若すぎず、先端に花が咲いていること、葉が綿毛状であること、幹にアリや虫がついていないことなどの基準を満たしている必要があります。竹の節や枝を丁寧に取り除き、陶器片を使って竹のエキスを削ぎ落とし、白い芯を露出させます。二本の竹の両端は直角に切られており、潰れたり折れたりしていない。竹の節の総数は奇数でなければなりません。

試合前に両チームのメンバーが腕相撲をします。写真：バクニン新聞

綱引きがスムーズに進むように、プレイヤーが掴まって引っ張るための支点として、東西の方向を象徴する2本の水平の腕も作ります。

2 本の竹の根の交差点の間には、さまざまな大きさの竹ひごを編んだ 3 つの螺旋状の円があり、地元の人々はこれを「蜘蛛の形」と呼んでいます。完成した竹縄は、集落の家の玄関前に吊るされ、競技の準備が整ったことを村の神様に報告します。

伝統的に、フーチャップの綱引きの儀式は常に東西方向に行われなければなりません。綱引きチームは村の健康な若者たちで構成され、東西の2つのチームに分かれており、各チームには30～37歳の健康で家族に死者が出ていない男性35人が参加している。

競技は、年長者バンドが銅鑼と太鼓を演奏し、ホア氏 4 名が指揮旗を持ち、ヴェ氏 4 名が指揮者として行動する中行われました。

両チームは、人々や観光客の応援を受けながら全力でプレーした。写真：バクニン新聞

試合は興奮し、観客は満員で、賑わっていた。両チームは3ラウンド引き分けた。人々は歓声をあげながら第3ラウンドを待ち、その後東チームが勝てば聖人が豊作を祝福してくれると信じて、東チームの勝利を応援するために駆け寄った。

フーチャップ村は、文化、歴史、儀式、綱引きといった伝統的な価値を持ち、国家無形文化遺産のリストに登録され、2015年にユネスコの多国籍文化遺産として認定されました。

ヴー

出典: https://www.congluan.vn/hao-hung-hoi-thi-keo-co-lang-huu-chap-post332620.html