 |
| ソクチャン省ミースエン郡ミースエン町チョーク村の農民協会相互扶助回転基金グループの会員が資金を受け取る。写真：HUYNH NHU |
ミースエン町農民協会会長のファン・ヴァン・トアン同志は、近年、違法融資が非常に複雑化し、その手口も多様化していると述べた。ミースエン町では、違法融資に関与する者たちがソーシャルメディアを悪用して高利貸しを宣伝したり、「迅速な融資」「簡単な手続き」「身分証明書のみ」といった魅力的な文句で無担保融資のチラシを貼ったりするケースが頻繁に発生しており、高金利にもかかわらず、資金難に苦しむ多くの人々がこうした融資に頼らざるを得ない状況となっている。こうした状況を受け、ミースエン町農民協会は、定期的な会合や団体活動を通じて違法融資に関する意識向上に努めるとともに、組合員が安全に資金にアクセスできるよう、回転資金グループを設立した。
グループの出資方法も非常にシンプルです。各メンバーは合意された期間に基づいて一定額の資金を拠出します。この資金は、事業発展のために融資を必要とするメンバー間で循環的に分配されます。グループは月に一度会合を開き、支援金の分配を抽選で決定します。この方法により、生産や事業への投資のための融資を必要とするメンバーは、違法な融資に頼ったり、負債の負担を心配したりすることなく、安定した資金源を確保し、生産活動に積極的に取り組むことができます。これにより、生産モデルの拡大と収入増加へのモチベーションが高まります。
例えば、ミースエン町チョーク村の農民協会会員であるレ・クアン・ビン氏は、以前は家業への投資と経済発展のための資金面で困難に直面していました。しかし、協同組合からの資金援助のおかげで、小規模事業の運営と経済効率の向上の機会が増えました。
ビン氏はこう語りました。「最近、相互扶助のための回転基金から1,700万ドンを受け取りました。妻に市場での小さな商売の資金として渡し、一部は子供の大学の学費に充てました。この相互扶助基金がなければ、外部からお金を借りて高い金利を支払わなければならず、支出が増えていたでしょう。この支援基金のおかげで、支出を減らすことができました。」
資金面での相互支援に加え、グループのメンバーは党と国家の政策や法律に関する最新情報をタイムリーに受け取り、意識向上と経済発展の促進に貢献しています。同時に、メンバーは畜産や農作物の栽培技術に関する研修に参加し、経済活動における経験の交換・共有を行い、生産拡大において互いに支え合っています。最も重要なのは、資金プールグループがコミュニティ内の連帯と相互扶助の精神を育み、メンバーの持続的な経済発展を支援していることです。これにより、メンバーは新農村開発運動、居住地域における文化的な生活を築くための国民連帯運動、貧困削減活動といった地域運動に、より頻繁に参加し、積極的に対応しています。
このモデルの実用的効果を目の当たりにしたミ・スエン町農民協会は、町内の全集落支部でこのモデルを模倣しました。現在、協会には5つの回転資金相互扶助グループがあり、104名のメンバーが参加しています。月々の回転資金は4,000万ドン以上に上り、多くのメンバーが安全な資金にアクセスし、違法融資の罠を回避しています。さらに、回転資金グループは、メンバーが病気になった際の見舞いや、祝日やテト（旧正月）の贈り物のための資金も提供しています。
ミースエン町農民協会の回転資金相互扶助モデルは、初期の成果が良好であったことから、広く普及し、コミュニティの財政支援の効果的な手段となることが期待されます。
フイン・ヌー
出典: https://baosoctrang.org.vn/xa-hoi/202504/hieu-qua-to-hun-von-xoay-vong-tuong-tro-cua-hoi-nong-dan-thi-tran-my-xuyen-d6c5606/
コメント (0)