ホアビン：都市部と農村部の発展格差は徐々に縮小している。

ホアビン省は交通インフラの整備を重視し、少数民族や山岳地帯への支援を強化し、都市と農村の発展格差の縮小に貢献しています。過去数年間、党と国家による児童に関する指示、決議、政策に基づき、児童の保護と育成、そして児童の喫緊の課題解決において多くの成果を上げてきました。しかしながら、現在、少数民族や山岳地帯の子どもたちは、栄養失調、暴力、事故、怪我など、解決すべき多くの問題に直面しています。この問題について、民族発展新聞はベトナム児童権利保護協会のグエン・ティ・タン・ホア会長にインタビューを行いました。中部地域で長引く大雨により土砂崩れや局地的な洪水が発生していることを受け、ファム・ミン・チン首相は2024年11月25日付の官報第120/CD-TTg号に署名し、各省庁、機関、地方自治体に対し、中部地域の洪水被害に積極的に対応し、速やかに克服するよう要請した。近年、党と国家の児童に関する指示、決議、政策により、児童の保護と養育、児童の喫緊の課題の解決において多くの前向きな成果が得られてきた。しかし、現在、少数民族や山岳地帯の児童は、栄養失調、暴力、事故、けがなど、解決すべき多くの問題に直面している。この問題について、民族発展新聞はベトナム児童権利保護協会のグエン・ティ・タン・ホア会長にインタビューした。カオバン省グエンビン郡人民委員会は、プジャデン市場の開所式を開催し、グエンビン郡タンコン村のプジャデン春雨工芸村を認定するというカオバン省人民委員会委員長の決定を発表し、ベトナム遺産樹木の認定証を受け取りました。近年、クイチャウ（ゲアン省）山岳地帯における児童婚の状況は急速に減少し続けています。2020年にはクイチャウ（ゲアン省）郡全体で30件の児童婚がありましたが、2024年（11月20日現在）には郡全体でわずか1件に減少する見込みです。少数民族及び山岳地帯における社会経済発展に関する国家目標プログラム（2021～2030年、フェーズI：2021～2025年、略称：国家目標プログラム1719）実施のための優遇融資政策に関する政府政令第28/ND-CP号の実施にあたり、トゥモロン郡（コントゥム）社会政策銀行取引事務所は、1,233世帯以上の少数民族世帯に対し、堅固な住宅の修繕・建設のための融資を実施しました。これにより、少数民族が生活に落ち着き、仕事と生産活動に安心して取り組むことができ、貧困からの脱却が徐々に進むことが期待されます。ゲアン省は、第1フェーズの実施：2021～2025年、少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム（略称：国家目標プログラム1719）において、生活、社会経済、インフラの分野で多くの肯定的な成果を達成しました… 省党委員会委員、ゲアン省少数民族委員会委員長のヴィ・ヴァン・ソン氏が、民族発展新聞の記者に対し、次のフェーズにおける国家目標プログラム1719の運営、管理、効果的な実施の成果と方向性についてインタビューを行いました。11月25日の民族発展新聞の要約ニュースには、次の注目すべき情報が掲載されています。フエのアオザイが国家無形文化遺産として認定。ダラット：違法な森林伐採が増加。パ・テン族の火の踊り。その他、少数民族や山岳地帯のニュース。 2024年、タイグエン農業普及センターは農業農村開発局から、フービン県とダイトゥ県の貧困層および準貧困世帯の繁殖用牛を支援する2つのプロジェクトを実施するよう委託されました。世帯の生活を支える繁殖用牛の品質を確保し、その供給元を公表するため、農業普及センターは、繁殖用牛を住民に届ける前に、すべての受益者が評判の良い繁殖施設を訪問して選択できるように組織しました。ジョーリン県クアヴィエット町漁業組合は、クアンチ省で最初に設立された漁業組合で、60人の組合員がいます。オンデンノックは、人々が居住地を呼ぶ愛情のこもった名前です。行政上の名称ではグループ4としても知られ、チャボン県チャザンコミューン2村（クアンガイ）にあります。オンデンの屋根は、緑の森の真ん中に孤立した谷のようで、そこには14軒の家があり、60人以上のコー族の人々が山や森と調和して暮らしています。文化スポーツ観光省は、ゲティンヴィとザムの民謡遺産の価値の保護と推進に貢献した芸術家、レ・タン・フォンに功労賞を授与しました。2021～2030年の少数民族と山岳地帯における社会経済発展のための国家目標プログラム（国家目標プログラム1719）は、 クアンナム省が少数民族と山岳地帯の持続可能な発展の目標を達成するのに役立つ特別な政策とみなされています。政治システム全体を動員して実施されたこのプログラムは、現在まで、その効果を最初に促進し、省の少数民族と山岳地帯の様相を変えてきました。

ホアビン省の少数民族女性たちが積極的に経済発展に取り組んでいる。（写真：PV）

人口の89.72%が少数民族であるダバック郡（ ホアビン省）は、交通に大きな困難を抱えており、社会経済発展に重大な影響を及ぼしています。交通の困難を克服するため、同郡は道路交通を中心とした重要なインフラシステムへの投資を優先しています。これは、少数民族地域および山岳地帯の社会経済発展に向けた国家目標プログラム（NTP）の枠組みにおける戦略的課題でもあります。

ダバック-タンソン、カオソン-チュンタン、ヴァイヌア-ティエンフォン、そしてナンゲ村間道路の改良プロジェクトは、農村の様相を変え、新たな開発の機会を切り開きました。ダバック村の中心部への道路の舗装率は100%に達し、小集落への道路は99%が舗装されました。小集落の幹線道路は79%、畑地の幹線道路は50%に達しました。

ホアビン省では、地域間の連携と重要プロジェクトの実施を目的とした交通インフラの同時発展が推進されています。運輸局によると、同省には10,990キロメートルの道路網があり、国道、省道、郡間道路、町村間道路、路地など、主にアスファルト舗装またはコンクリート舗装された道路網が整備されています。村落幹線道路のアスファルト舗装率は71.6%、路地道路は60.53%、畑地内主要道路は18.8%です。

人口の74%が少数民族であるホアビン省は、持続可能な貧困削減と生活の質の向上という目標に結びつく、少数民族地域の開発を重要な戦略と位置付けています。国家目標プログラムの資源を優先的に投入することで、同地域は明確な成果を達成し、2020年から2030年にかけての開発の基盤を築きました。

人々の物質的・精神的な生活を向上させる

ホアビン市では、経済発展が多くの目覚ましい成果を上げています。2020年から2023年にかけて、生産額の成長率は18.5%に達しました。経済構造は、貿易・サービス、工業・建設の力強い成長により、プラスに転換しました。農業は集中的な方向へと発展し、ハイテク技術の活用と安全な食品の生産が進められています。耕作、畜産、養殖において、多くの非常に効果的な経済モデルが導入され、人々の商品生産意識の形成に貢献しています。

農村インフラは、移動と生産のニーズを満たす交通・灌漑システムにより、ますます整備されています。学校、保健所、文化施設、農村市場の建設が進み、生活の質の向上に貢献しています。2023年には一人当たり平均所得が9,000万ドン/年に達し、2024年には1億ドン/年に達すると予想され、貧困率は大幅に減少する見込みです。

ホアビン市の新たな農村開発プログラムは、多くの重要な成果をもたらしました。人々は意識を高めただけでなく、地域経済の発展に積極的に参加し、貢献しました。「緑・清潔・美しい土曜日」「自主管理農家の道」「きれいな家・美しい庭」といった典型的なモデルは、明確な印象を与えました。特に、「田舎道を照らす」プログラムやVietGAP養殖モデルといったプログラムにおける社会化は、持続可能な経済の促進に貢献しました。

ホアビン市はインフラと都市景観建築の開発に重点を置いています。

ホアビン市は、2025年までに、先進的なNTM基準を満たすコミューンを1つ、モデルNTM基準を満たすコミューンを1つ増やすことを目指しています。合理的な生産計画に基づき、ハイテク農業を推進し、生産と産業、サービス、都市開発を連携させています。これらの取り組みは、文化的アイデンティティが豊かで、近代的で環境に優しい農村を築き、人々のますます高まる生活ニーズに応えることを目指しています。

ホアビン省は、一人当たり平均所得を年間1億ドンにすることを目標としており、各村では6,000万ドン/人を達成しています。また、クリーン農産物の生産と消費を繋ぐチェーンの構築、生産へのハイテク技術の導入、そして自然と文化の価値の保全につながるエコツーリズムの開発にも注力しています。

潜在力を促進し、経済構造を近代化へと転換し、新農村建設と都市化の戦略と組み合わせることは、生活の質を向上させ、貧困を持続的に削減し、都市と農村の調和のとれた発展を確保するための重要な解決策です。

キム・ボイ（ホアビン）：早婚と近親相姦結婚をなくすために団結の力を推進

出典: https://baodantoc.vn/hoa-binh-khoang-cach-phat-trien-giua-thanh-thi-va-nong-thon-dang-dan-thu-hep-1732452199424.htm