市場に出回る商品は、品質管理、偽造品や粗悪品の撲滅、商業詐欺の防止のために、明確な原産地と書類が必要であるため、当局の行動は正しかったと主張する人もいる。
しかし、多くの人が別の疑問も抱いていた。森で死んだセミを集めている地元の人が、どうやって領収書をもらえるのだろうか?
そしてここから先は、話はもはやセミの卵嚢の話ではなくなる。
それは、現代の多くの人々が抱えている感覚、つまり行政システムの仕組みと人々が実際に生計を立てる方法との間のギャップを想起させる。
なぜなら、中央高地や北部山岳地帯における「セミブーム」に関する最近の記事を注意深く読めば、死んだセミの袋の背後には、多くの人が想像するようなプロの業者や大口ディーラーの姿はないことがわかるからだ。
彼らは人里離れた地域から来た人々で、懐中電灯を手に真夜中に森に入り、木の幹や茂みに張り付いたセミの死骸を集める。中には女性や高齢者、親に付き添われて森に入る子供もいる。毒蛇に噛まれた人もいる。また、一晩中かけても、乾燥したセミの死骸を数百グラムしか集められない人もいる。

中央高原の子どもは、売るために約1キログラムのセミの死骸を集めるのに2日かかるかもしれない。 ザライ省のある女性は、夕暮れから夜明け近くまで出かけて、運が良ければ数十万ドン稼げると話した。それは家族全員で数日分の米を買うのに十分な金額だ。セミの季節が終わると、彼女たちは以前と同じように畑に戻り、不安定な日雇い労働の仕事に就く。
多くの少数民族の家族にとって、これは従来の意味での「ビジネス」ではなく、ましてや富を築く道でもない。単に、生活を少しでも楽にするための季節的な収入源に過ぎないのだ。
そして、まさにこうした現実の出来事から、ランソンで発見された80キログラムものセミの死骸の事件が、これほど大きな論争を巻き起こしたのだ。
国家管理の観点からすれば、特に汚染食品、出所不明の薬草、商業詐欺に対する社会的な懸念が高まっている状況においては、流通する商品に検証可能な出所を求めるのは理解できる。
近年、請求書、トレーサビリティ、申告に関する規制はますます厳格化している。これは悪いことではない。しかし、現実には、農村部や僻地では依然として、非常に小規模な手作業による取引が数多く存在している。
森でセミの死骸を集めている少数民族の人が、付加価値税の請求書を入手することはまず不可能だろう。彼らにとって、請求書は外国語と同じくらい馴染みのないものだ。山間部の数百世帯から商品を集めている商人も、大企業と同じような書類を入手するのは非常に難しいだろう。
おそらくそのため、世論の強い反発を受け、市場管理当局は、ここでは「請求書や書類」は、購入リストや手書きの売買契約書から現地での確認書まで、より柔軟に解釈できると説明せざるを得なかったのだろう。
その点は、確かに検討する価値がある。
当初の要件は「領収書と請求書」だったが、最終的には当局でさえ、関係者の署名、購入リスト、現地での確認書などを検証する必要が生じた。これは、このようなサプライチェーンにビジネスロジックを厳密に適用すると、ほとんど誰も要件を満たせないことを、管理システム側でさえ理解していることを示している。
結局のところ、現実の生活は紙に書かれていることよりも常に複雑なものだ。
ベトナムはトレーサビリティの強化、管理のデジタル化、市場の透明性の向上に取り組んでいる。これは必要な流れだ。しかし同時に、何千万人もの人々が家計経済、現金取引、小規模な集荷網、そして非常に農村的で山間部の生活様式に頼って暮らしている社会であることに変わりはない。
森で死んだセミを集めているような人は、自分がいつか請求書や領収書、トレーサビリティについて議論する立場になるとは想像もできないだろう。
したがって、多くの人々が「セミ事件」で懸念しているのは、少数の商品袋が検査されたという事実そのものよりも、むしろ一般の人々が何らかの書類手続きに煩わされることなく生活することがますます困難になっているという感覚である。
注目すべきは、地元当局でさえ、彼らを法律違反者とは見ていない点だ。森林警備隊員は、セミの死骸を採取するために森林に入ることを禁止する規制は現在存在しないと述べている。
おそらく、ここで最も重要な疑問が生じる。つまり、すべてを同じ方法で管理することは不可能だということだ。
大規模な事業は、季節ごとに薬草を数袋販売する山間部の家庭とは明らかに異なる。小規模な生計活動には、より実践的な観察、より簡素な手順、そして人々が徐々に体系的な事業を確立していくためのより適切なロードマップが必要となるだろう。
山に住む人がセミの死骸を集めるだけでも書類手続きを気にしなければならないとしたら、当時の社会的な議論はもはやセミだけの問題ではなかっただろう。

出典:https://vietnamnet.vn/hoa-don-nao-cho-ve-sau-2515255.html






コメント (0)